Looking for german english theological translation Freelancers or Jobs?
Need help with german english theological translation? Hire a freelancer today! Do you specialise in german english theological translation? Use your german english theological translation skills and start making money online today! Freelancer is the largest marketplace for jobs in the world. There are currently 17,764 jobs waiting for you to start work on!
German to English translation (Script for video series)
Looking ideally for an English native speaker with excellent German (or a native German speaker having a few...few years of living experience in an English speaking country).
Task: translate the script for a video...To get a feel for the type of text that needs translation see this sample episode: http://vimeo.com/21083173
...someone to translate me a Excel file from English to German, the file has more or less 200 words (you...attachment).
I will give preference to native German translators with experience.
The job should
English to German and German to English Translation
...you will German text and English text. I need to have the German text translated into English and the...the English text translated into German.
Translated texts will be thoroughly checked for being correctly
German to English / German to Portuguese translation
I have two files of an German script, all I want is to translate it to English **OR** to Portuguese. ...prefered one, however if you can translate it to english please bid.
Some words are already translated...translate the rest.
**The files that need translation are in the attachment, take a look and bid.**