German translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    5,000 german translator jobs found, pricing in USD

    I am looking for a native Pashto speaker and a professional translator to look over a translation that was done from English into Pashto. This is a very short job: a short list of words and phrases and a few basic sentences. Thank you for your interest and I look forward to discussing the project with you more.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    40 bids

    We are in search of a proficient translator with expertise in graphic design to undertake the translation of a stakeholder presentation document from Italian to English. This document is vital for our forthcoming international stakeholder engagement and it's imperative that the translation not only conveys the original messages accurately but also maintains the existing graphical layout and visual appeal. Document Overview: - Original Language: Italian - Target Language: English - Word Count: Approximately 2,792 words - Content: The document encompasses an array of topics including an overview of the company, its historical milestones, organizational structure, business model, financial outcomes, market trends, and strategic forecasts. It incorporates a variety of data visuali...

    $74 (Avg Bid)
    $74 Avg Bid
    12 bids

    I am seeking a professional who is proficient in data entry and translation. The ideal candidate should have a strong background in processing information from various sources and translating text accurately. Due to the time zone difference, we accept applicants from Australia and New Zealand at this moment.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    82 bids

    I am in need of a proficient and professional English to French translator for a one-hour business meeting. Will pay $200 for attendance and translation services at the 1 hour meeting in Gatineau, Quebec. Key Requirements - Fluency in spoken English and French - Experience in translating business content - Availability from 830-930am in Gatineau on March 26th

    $147 - $147 / hr
    Local
    $147 - $147 / hr
    0 bids

    I'm looking for a proficient freelancer to create a responsive, intelligent AI chatbot using Next JS and Tailwind CSS. I need someone who can deliver high-quality work and ensure the chatbot is adaptable for future modifications. Your tasks will include: - Creating a Chatbot offering Multi-language Support: The chatbot should be able to interact in English, Spanish, Portuguese and German. - PostgreSQL Database Integration: The chatbot needs to be integrated with my PostgreSQL database hosted on Vercel. Ideal Skills: - Proficiency in Next JS and Tailwind CSS - Experience in chatbot technology and AI - Deep understanding of databases specifically PostgreSQL - Fluent with multi-language support for chatbots - Previous experience with Vercel platform Your expertise will deliv...

    $354 (Avg Bid)
    $354 Avg Bid
    10 bids

    Need to translate from English to Dutch. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $0.01/word Deadline: Asap

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    16 bids

    We have few English video need to transcript then translate into Telugu. Only native please

    $7 - $22
    Sealed
    $7 - $22
    24 bids

    I'm urgently searching for a proficient translator who can comfortably translate a kitchen manual from English to Canadian French. The manual is 5000 words. This is not a technical or scientific manual but does contain kitchen appliance terminologies. Key Responsibilities: - Accurate translation of kitchen manual from English to Canadian French. - Apply relevant kitchen appliance terminologies during the translation process. Ideal Skills and Experience: - Expertise in both English and Canadian French languages, with a solid background in translation. - Familiarity with kitchen appliances and their terminologies. - Attention to details to capture exact meaning and tone. Looking forward to receiving your applications!

    $136 (Avg Bid)
    $136 Avg Bid
    74 bids

    I need an experienced translator who can proficiently translate a document from English to United States Spanish. The content, less than 50 words, is for a boiler/heating equipment manual, this particular project is general (warning notes) but, we are hoping to have long-term, dedicated translator for this client's project, which may include manuals (some can be hundreds of pages) so the candidate must have strong electronics terminology experience. It would be optimal if the candidate has translated HVAC, heating or cooling product translations in the past. But as mentioned, this particular request at this time is not technical in nature. Key qualifications include: - Proficiency in English and United States Spanish - Experience translating for HVAC, boilers, heaters,...

    $14 (Avg Bid)
    $14 Avg Bid
    57 bids

    I am in need of an experienced professional to translate documents from English to Italian. The subject matter of the texts to be translated remains yet unspecified, hence the translator should be versatile and able to handle different types of texts. Ideal Skills: - Fluency in both English and Italian - Previous experience in translation - Ability to handle technical, legal, medical matters in translation - Diligence and attention to detail When applying, please include any relevant past work, your overall experience in translation and if possible, propose how you'd approach this project. I appreciate a thorough understanding of the task at hand.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    57 bids

    Need to translate from English to Thai with 100% manual and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Words: 500 Budget: $5 aud fixed Deadline: asap

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    14 bids

    Need to translate from English to Vietnamese and Indonesian with 100% manual and accuracy. Please bid only native bidders. No agencies or firm. Words: 500 Budget: $5 aud fixed Deadline: 12 hours.

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    65 bids

    On behalf of relocation agency I am urgently looking for an expert in the immigration processes and requirements for Germany, specifically those surrounding the Fre...our clients through the visa application process and helping them prepare the necessary documentation. Here's what I expect: - In-depth knowledge about Germany's immigration laws and processes. - An understanding of the requirements for a Freelance Visa. - Ability to explain these processes in clear and straightforward language. Ideal skills for the task include: - Previous experience with German visa applications. - Law or immigration background. - Excellent communication skills. If you are able to meet these requirements and have the skills I need, then please don't hesitate to submit a proposal...

    $1412 (Avg Bid)
    Local
    $1412 Avg Bid
    1 bids

    I'm in search of a native American or Canadian talented translator to convert a non-fiction book from Chinese into English. Key Job Details: - The book is less than 10,000 words. - It falls under the genre of non-fiction. Ideal Skill Set: * Proficiency in both Chinese and English. * Experience translating non-fiction materials. * Good understanding of both cultures. * Attention to preserving the original tone and message of the content. This project requires not only translation proficiency, but the ability to effectively convey the non-fictional content's meaning with cultural sensitivity and accuracy.

    $336 (Avg Bid)
    $336 Avg Bid
    49 bids

    For a bridging period of 6 months, we are looking for a System Administrator with experience in Veeam Backup and Vmware ESX. The project takes place in Switzerland and is with a large asset manager. Remote is possible, but also on sit. It must be clarified whether if remote from abroad is possible. Languages: English fluent, German good. It would be best if there is someone who could come to Switzerland for the 6 months, or who can come to Switzerland from time to time. Perhaps Monday Tuesday from home and Wednesday to Friday on site.

    $48 / hr (Avg Bid)
    $48 / hr Avg Bid
    25 bids

    I require a skilled translator, fluent in both English and Brazilian-Portuguese, to assist with translating various documents. These are primarily long documents, over 1000 words each, which consist of website content, emails and reports. Your tasks will comprise the following: - Translate from Brazilian Portuguese to English (and vice versa) - Ensure high-quality translation, with correct grammar and vocabulary - Adapt translations to best suit website content localization Ideal candidates should have: - Native-level fluency in Brazilian-Portuguese and English - Extensive translation experience - Expertise in translating for website content localization - Detail-oriented approach to preserve the original meaning This job is perfect for translators passionate about language nua...

    $18 / hr (Avg Bid)
    Local
    $18 / hr Avg Bid
    20 bids

    I'm in need of a proficient Nigerian to English translator to transfer our electronics product descriptions. These descriptions are fairly technical, requiring some understanding of basic electronics specifications and terms. Key requirements: - Fluent in both Nigerian and English language - Understanding of moderate technical electronics terms and specifications - Experience in translating content for e-commerce websites - Familiarity with electronics sector preferred - Capable of translating with accuracy and a degree of creativity to make product descriptions appealing to a global audience.

    $10 / hr (Avg Bid)
    Local
    $10 / hr Avg Bid
    1 bids

    Need to translate from English to Dutch. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $0.01/word Deadline: Asap

    $83 (Avg Bid)
    $83 Avg Bid
    22 bids

    I require an adept translator to convert a work from French to German. This isn't a regular translation gig, we're dealing with a literary piece, so you'll need to have a keen eye for intricate details and a deep understanding of both the source and target languages. Key Requirements: - Proficiency in French and German - Proven experience in literary translation - Strong understanding of literary and artistic style or tone The successful translator will be able to maintain the artwork's literary and artistic integrity in the translated version. So if you're not experienced in this kind of work, you might want to think twice before applying.

    $531 (Avg Bid)
    $531 Avg Bid
    50 bids

    I am looking for a thorough and professional freelancer to conduct in-depth pre-employment vetting. As I have not provided specific information to gather during the process, the freelan...though preferences for applications were not given, any potential candidates should make sure to include details about: - Past work in similar fields - Relevant experience - Detailed project proposals While I've omitted to specify criteria or qualifications for this task, it is certainly valuable if you have experience in human resources, investigative work, or related fields. Knowledge about German labor laws and employment practices, particularly around the Freiburg im Breisgau area, would be advantageous. Please apply if you believe you could help ensure the integrity and excellence of ou...

    $55 (Avg Bid)
    Local
    $55 Avg Bid
    1 bids

    Hi there, We need to generate translation files (.vtt format) in AWS for transcribed files already being generated and stored in AWS S3. The transcribed files are in English and the languages we are looking to translate into are: - French - Spanish - German - Mandarin - Arabic - Japanese - Hindi - Russian - Vietnamese - Korean - Italean A reference document of what we are trying to achieve: I look forward to discussing further. Thanks, Rahul

    $91 (Avg Bid)
    $91 Avg Bid
    13 bids

    ...backups from the same database as .sql-files. From one table of this database we need all instances in one csv-file (with the same codepage as stated in the sql-file ). So basicly you must: - import 1st backup on your sql-server - export the table "contracts" to "csv for Excel" - repeat for all 31 other backups - put everything together in one big csv-file that is readable in Excel (pls maintain german umlaute) 2. There should be a menu-item (i.e. "Report"); clicking this asks for the date "Welches Datum?"; the current date is proposed but can be changed by choosing a date in a calendar. The report should consist of: 1. All customers that have been added at the given date. 2. All contracts that have been added at the given date 3. ...

    $320 (Avg Bid)
    $320 Avg Bid
    13 bids

    I'm in need of a proficient Nigerian to English translator to transfer our electronics product descriptions. These descriptions are fairly technical, requiring some understanding of basic electronics specifications and terms. Key requirements: - Fluent in both Nigerian and English language - Understanding of moderate technical electronics terms and specifications - Experience in translating content for e-commerce websites - Familiarity with electronics sector preferred - Capable of translating with accuracy and a degree of creativity to make product descriptions appealing to a global audience.

    $10 / hr (Avg Bid)
    Local
    $10 / hr Avg Bid
    1 bids

    Looking for an experienced Arabic translator who can adeptly handle the conversion of business reports. Requirements: - Proficient in translation from English to Arabic with a focus on maintaining the integrity of the business terminologies - Experience in translating business reports is highly desirable - Attention to detail is a must as the translated documents should retain their original meanings Formatting: - The translated documents should be delivered in a custom Microsoft Word format. The project is suited for someone who can balance speed and precision while maintaining the confidentiality of the documents to be translated. Please note that you will be required to produce a brief sample to assess the quality of your translation before being hired. Total word count...

    $76 (Avg Bid)
    $76 Avg Bid
    95 bids

    I require an experienced translator to convert an important neurology-related text from English to Russian. The document is extensive, exceeding 5,000 words. Prospective freelancers should demonstrate: - Proficient English and Russian language skills - A background in medical translation, especially within the field of neurology - Strong attention to detail This project demands a accurate translation due to its medical nature. Experienced medical translators, please apply. Please note that you will be required to produce a brief sample to assess the quality of your translation before being hired. Total word count: 6800 words Budget: Based on your sample quality Opportunity for long-term work No use of AI - all work will be strictly checked

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    40 bids

    I urgently need an experienced translator to convert my blog content, primarily tailored towards business professionals, from English to German. - The blog material surpasses 1000 words, and it contains industry-specific jargon that requires an expert with a profound understanding of business language. - The ideal candidate should be adept in German language and experienced with translating blog content for a business audience. - The freelancer should deliver a translation that maintains the tone and style of the original content, ensuring it resonates with German business professionals. I look forward to receiving your applications. Please note that you will be required to produce a brief sample of 100-300 word translation to assess your translation. To...

    $59 (Avg Bid)
    $59 Avg Bid
    39 bids

    I'm seeking a proficient translator to translate some marketing materials from English to Acadian French. These materials are intended for a general public audience, requiring attention to cultural details and public-friendly language. - Translate English text to Acadian French, ensuring it appeals to a general public audience - Conserve the tone, style and branding in the translation - Proofread the finished work to ensure 100% accuracy and readability Ideal skills for this job would include: - Proven experience in translating marketing content - Native or near-native fluency in Acadian French and English - Excellent understanding of cultural details in Acadian French communities - Ability to work on a tight schedule. - NO use of AI - your work will be thoroughly checked ...

    $59 (Avg Bid)
    $59 Avg Bid
    38 bids

    I'm seeking a skilled translator to convert English Legal documents into Spanish. To ensure a thorough context understanding and accurate translation, experience in legal document translations is preferable. The translation should be top-quality work. Ideal Candidate Must Have: - Expertise in English to Spanish translation. - A strong understanding and knowledge of legal terminology. - Exceptional accuracy and attention to detail. Key Responsibilities: - Translate English legal documents into Spanish. - Ensure translated content conveys original meaning. - NO USE OF AI - strictly forbidden and we thoroughly check all work. I need a combination of a word-to-word translation and also, I need you to understand and reproduce the document's meaning and tone in Spanish as a...

    $93 (Avg Bid)
    $93 Avg Bid
    87 bids

    As an individual needing urgent assistance, my requirement is for a NAATI translator to translate my birth certificate from Spanish to English. This is of high priority and needs to be done as soon as possible. The certificate is currently in a PDF format which needs to be translated and formatted as per the original document. Hence, proficiency in handling PDF files, a keen eye for detail and an understanding of original formatting is essential. Skills and Experience Required: - NAATI certified - Expertise in Spanish and English languages - Experience with document translations, especially birth certificates - Proficiency in handling PDF files - Ability to work under tight timelines.

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    17 bids

    We are seeking to translate two brief documents (a Birth Certificate and a Marriage Certificate), along with their respective apostilles, from English into Italian. Candidates must be native Italian speakers with an excellent grasp of English, and must be able to provide evidence of their translation proficiency in these specific languages. The translations should be completed in a Microsoft Word document, with an effort made to replicate the original formatting as closely as possible. This includes translating all text, whether it be within seals, images, marginal notes, or any other elements. Compensation for this task is $25.00, alongside a positive review and the possibility of future work involving this language pair. Turnaround: 24 hours

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    33 bids

    I require the expertise of a talented translator to convert the content of my technical website from Nigerian to English. The website comprises 1-10 pages of content that need to be high-fidelity translated in order to suit my international audience. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Nigerian and English language. - Previous experience in translating technical content. - Excellent attention to detail to ensure the correct terminologies are used. Time is of the essence for this project, so punctuality is greatly appreciated.

    $23 (Avg Bid)
    Local
    $23 Avg Bid
    11 bids

    Need to translate from English to Dutch. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $0.01/word Deadline: Asap

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    12 bids

    Need a native German proofreader for our long term project. Please bid only native German guy. No agencies or firm and not allow any automated service. Budget: Depend on the quality Deadline: Asap

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    13 bids

    I need an experienced translator to translate literary content from English into Spanish. The project will involve proofing work as well. Here's what I expect from you: - Fluency in English and Spanish required - Previous experience in translating literary documents - Critical eye for proofreading - Excellent accuracy in conveying intended message in target language Please reach out if you fit these requirements.

    $19 / hr (Avg Bid)
    Local
    $19 / hr Avg Bid
    2 bids

    I require an experienced developer who is highly skilled in Adobe and PDF frameworks. The main task will involve creating a PDF form capable of generating a contract in multiple languages. Key features needed: - The form must generate contracts in English, Spanish, French, Russian, Dutch, and German - Different aspects to be included in the contract are: client's name and address, company logo, terms and conditions, the identity of owners, types and quantities of signatures, contract type (Standard, Exclusive, or Off-Market), property information, stated price, and an authorization checkbox for publishing. The ideal candidate should have: - Proficiency in Adobe and PDF frameworks - Experience in creating multilingual digital forms - Familiarity with integrating di...

    $783 (Avg Bid)
    $783 Avg Bid
    17 bids

    Need translator native Malaysian to Translate one Paper in English

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    35 bids

    ...fashion, lifestyle and beauty. We have a new data entry project, which consists of an annotation task. The task will be performed on an online platform. It's based on validating if an online/social platform text talks about a certain beauty brand or not. The text could be in any latin language where English, French, Spanish are the main ones, but some other asian documents can appear, if so google translator can be used. Each provider (you) will have the credentials in order to enter the annotation platform and perform the task. This task is simple and no particular skills are needed, apart from being fluent in at least two latin languages. The rate is 0.03€ per task. Each task takes 1 min max. We will share the project materials and guidelines before your start. Please...

    $110 (Avg Bid)
    $110 Avg Bid
    16 bids

    ...fashion, lifestyle and beauty. We have a new data entry project, which consists of an annotation task. The task will be performed on an online platform. It's based on validating if an online/social platform text talks about a certain beauty brand or not. The text could be in any latin language where English, French, Spanish are the main ones, but some other asian documents can appear, if so google translator can be used. Each provider (you) will have the credentials in order to enter the annotation platform and perform the task. This task is simple and no particular skills are needed, apart from being fluent in at least two latin languages. The rate is 0.03€ per task. Each task takes 1 min max. We will share the project materials and guidelines before your start. Please...

    $110 (Avg Bid)
    $110 Avg Bid
    7 bids

    ...fashion, lifestyle and beauty. We have a new data entry project, which consists of an annotation task. The task will be performed on an online platform. It's based on validating if an online/social platform text talks about a certain beauty brand or not. The text could be in any latin language where English, French, Spanish are the main ones, but some other asian documents can appear, if so google translator can be used. Each provider (you) will have the credentials in order to enter the annotation platform and perform the task. This task is simple and no particular skills are needed, apart from being fluent in at least two latin languages. The rate is 0.03€ per task. Each task takes 1 min max. We will share the project materials and guidelines before your start. Please...

    $115 (Avg Bid)
    $115 Avg Bid
    12 bids

    We have a dog supplement brand that needs the CI done. Two options are needed, each including: - Moodboard - Logo - Colour palette - Typography - Packaging design for 3 x variations of the product - Products to be in German and English (Translation can be provided)

    $50 (Avg Bid)
    Urgent Guaranteed
    $50
    247 entries

    flea market that is understandable and easy to use for everyone, with the connection function on video and pictures for sale, and up to 12 categories and should be expandable, with admin panel function and login function and chat system between buyer and seller and contact Form!**All in German Language and search engine optimization should be friendly for search terms on the homepage! **Once again:1. for Sell with Video from YouTube and Pictures Function and Banner and Video for Platform.2. 12 Categories (expendable). and Registration (Registration form) and also Password Recovery and remind me checkbox function online on the page (seller and buyer). form.*Only in PHP must be developed*More Information can be found in the attachment!

    $334 (Avg Bid)
    $334 Avg Bid
    33 bids

    I am in need of a proficient English translator to assist in translating a technical document of a basic complexity level. Key Responsibilities: - Translate a beginner level technical document from its source language to English - Ensure the translation clearly communicates the intended meaning of the original document Ideal Candidate: - Excellent command and understanding of English language - Familiar with translating technical documents - Exceptional understanding of technical terms and jargon, even though there's a possibility that industry-specific technical terms might not be present The main goal is to maintain the tone and message of the original document, ensuring a smooth, comprehensible read in English.

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    3 bids

    We are seeking an English to Arabic translator for our Voice Over Internet Protocol (VOIP) company. We want to translate our website content to Arabic, ensuring it appeals to international users. In particular, the Saudi Arabian ones. Key Requirements: • Comprehensive understanding of English and Arabic (Saudi Arabian dialect) • Experience in website translation • Ability to implement a mix of word-for-word and culturally adapted translation Please note: • Company names should remain untranslated • The project involves translation of 4 web pages Ideal Skills & Experience: • Proficiency in both English and Arabic • Translation experience, preferably within the tech industry • Understanding of VOIP or related tech is a bonus. Your r...

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    40 bids

    Hello, Greetings from Verbolabs !! We are creating a database for future projects for English to Igbo(Nigeria) translators. Details: Source Language: English Target Language: Igbo(Nigeria) Tool: TWS/TRADOS Looking forward to your bids.

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    23 bids

    Hello, Greetings from Verbolabs !! We are creating a database for future projects for English to Pashto translators. Details: Source Language: English Target Language: Pashto Tool: TWS/TRADOS Looking forward to your bids.

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    34 bids

    Hello, Greetings from Verbolabs !! We are creating a database for future projects for English to Flemish translators. Details: Source Language: English Target Language: Flemish Tool: TWS/TRADOS Looking forward to your bids.

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    20 bids

    I am urgently seeking an experienced translator to immediately start translating an English user manual into Italian. Here's what I need: - Expertise in English and Italian language translation. Knowledge of technical jargon is also a requirement. - An efficient worker, as the translation needs to be done ASAP. - A keen eye for detail, to ensure that the translated text accurately conveys the original meaning in the user manual. Previous experience translating technical manuals will be an added advantage. Please provide samples of your past translation work when making a bid.

    $107 (Avg Bid)
    $107 Avg Bid
    45 bids

    An official certified translation is required. The translator must be registered in Greece or the Netherlands. Please do not offer services if you do not meet these requirements. If you write an offer, please specify your registration number and where exactly (Greece or the Netherlands) you are registered. Translation of court documents. Approximately: 37 pages. words 15254. characters without spaces 77433. characters with spaces 92623. lines 1273

    $412 (Avg Bid)
    $412 Avg Bid
    30 bids

    ...backups from the same database as .sql-files. From one table of this database we need all instances in one csv-file (with the same codepage as stated in the sql-file ). So basicly you must: - import 1st backup on your sql-server - export the table "contracts" to "csv for Excel" - repeat for all 31 other backups - put everything together in one big csv-file that is readable in Excel (pls maintain german umlaute) 2. There should be a menu-item (i.e. "Report"); clicking this asks for the date "Welches Datum?"; the current date is proposed but can be changed by choosing a date in a calendar. The report should consist of: 1. All customers that have been added at the given date. 2. All contracts that have been added at the given date 3. ...

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    21 bids

    I need a freelancer who is skilled in translating English text to French, specifically focused on literature. The original text is in English and needs to be accurately translated to French while maintaining the essence of literature. Ideal Skills: - Proficiency in English and French languages - Background or strong interest in Literature - P...detail often found in literary works. Therefore, a background in literature or a strong understanding of literary analysis would be highly beneficial. Knowledge of idioms and expressions from both cultures is also important. As the poet Rita Mae Brown said, "Language is the road map of a culture. It tells you where its people come from and where they are going." I look forward to finding a translator who can help us navigate th...

    $102 (Avg Bid)
    $102 Avg Bid
    81 bids