I spanish translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    4,851 i spanish translation jobs found, pricing in USD

    This is Spanish to English translation project . I need English certified translator who know Spanish well . there are 8 pdf file around 3200 word total. Deadline 5 day. I need every file signature and Seal (must USA) Don't bid if you are other country . ONLY USA .thanks

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    8 bids

    Hi I need a native Spanish translator to translate a document from English to Spanish. Need only native Spanish speaker and allowed only human translation. Total page:4 " the pages are not full text- its very short sentences " check the attached file there much words are repeated but it has to be in the file. Budget:20 usd Deadline:24 hours Note:Pa...

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    14 bids

    Hello! I need a native Spanish translator who proficient in English. I have 2 small document which i need to complete in Spanish to English language. I need accurate and error free translation. The documents is important so i need only quality work. There is less then 200 words in 2 document. I need it complete asap! Thank you

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    50 bids

    Hi, I need translated product description and effective search term keywords in 5 different languages. (French, German, Japanese, Spanish, Italian) I already tried Google translate, but I need way better and more effective translation like native speakers. 2. Find search term and keywords ( less than 200 words) Every country has different patterns

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    49 bids

    Hello, I have a work. I have a docs file with dialogues in English and that need to be translated into Spanish. I am looking for someone who is a native Spanish but also speaks English fluently. The docs file has 3000 words. The content is easy. My budget is $30 and deadline is 24 hours. Note: Google translation is not allowed. I need only accurate

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    106 bids

    Hello, I have a work for a Fluent English speakers who is a native Spanish translator. I have a docs file with dialogues in Spanish and now that's need to be translated into perfect English. I am looking for someone who is a native Spanish but also speaks English fluently with very good command of English, Grammar, Punctuation and etc. The docs file

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Avg Bid
    3 bids

    Hello, I have a work for a Fluent English speakers who is a native Spanish translator. I have a docs file with dialogues in Spanish and now that's need to be translated into perfect English. I am looking for someone who is a native Spanish but also speaks English fluently with very good command of English, Grammar, Punctuation and etc. The docs file

    $8 - $15 / hr
    $8 - $15 / hr
    0 bids

    Hi Utilisateurfr, I noticed you need some help with translation into spanish. Once you get it, feel free to contact me if you want to proofread it. The main problem with Spanish translations that nobody addresses is that you have a few very different 'Spanish'. Spain, Mexico, Colombia all speak the same language but each one is different enough to

    $1 / hr (Avg Bid)
    $1 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...online sale of motorcycle spare parts for 14 years, our website is available in both French and Spanish. [login to view URL] As the title correctly indicates, we need a tool to be able to carry out translations in excel through the translator of deepl, which I leave below the link to the documentation of its API: [login to view URL] Specification

    $118 (Avg Bid)
    $118 Avg Bid
    5 bids

    Good morning, i'm looking for a freelancer who hires me to work on translation, i can translate english and spanish very good.. Thank you for ur time.

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    1 bids

    I am looking for a person that can obtain legal records regarding corporate filings in Panama City. This will be an ongoing project. You will have to travel to the government offices that hold corporate records, forward the documents to me. This may also require Spanish/English translation.

    $285 / hr (Avg Bid)
    $285 / hr Avg Bid
    5 bids

    I have a small amount of text that I need translated into: Polish, Spanish, Portuguese, Romanian, Spanish, Japanese, Chinese, Italian, French, Polish, Spanish. The text is stripped from a android application, there is a few hundred words, that need translating in total, many of which repeat. There is no specialized language used, nor is the text

    $112 (Avg Bid)
    $112 Avg Bid
    57 bids

    I have a landing page (single page) that needs to be translated from Spanish to English. Are around 1300 words The translation should be done on the webpage, so you deliver an HTML translated

    $74 (Avg Bid)
    $74 Avg Bid
    15 bids

    ...experiencia en como catapultar la empresa digitalmente, tienes alguna idea??, crees que es posible?? déjame tu comentario y emprendamos juntos este viaje, un saludo! English Translation: I am looking to give a new construction company a push focused on the digital age ... management of social networks, digital marketing management and above all advice on

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    25 bids

    I need a bilingual speaker for translation from Spanish into Portuguese( Brazil). I have around 16k words.

    $257 (Avg Bid)
    $257 Avg Bid
    43 bids

    I need an experienced technical translator to translate all English description of below Prestashop module selling on Prestashop Addons marketplace into Spanish: [login to view URL] Normally, each module has arround 700 – 1600 words which need to be translated The price for a complete translation

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    42 bids

    Native Spanish only can bid on this project. I need to translate a document from Spanish to [login to view URL] document consists of one or two pages with words count from 200 to 600. The translation should be a professional one, free from grammatical and linguistic mistakes, and should be delivered on [login to view URL] time limit for the translation is 5 hours...

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    94 bids

    Hello, I am looking for English to Spanish translation. I need to translate about 1000 words (6 000 characters) of the texts for a sci-fi mobile game. The most sentences looks like this: Start new game? INITIALIZING SYSTEM FUNCTIONS DANGEROUS CO2 LEVEL You picked up a SURGICAL KIT. Holt the left mouse button to heal injuries. Check the project

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    87 bids

    Hello Freelancers. Looking for translators who have experience in translating from Spanish to English for dubbing. That part is very important. I have a translation of five episodes of an animated series, and I need a second opinion and suggestions to make the translations better if possible. here's the page of the series: [login to view URL]

    $87 (Avg Bid)
    $87 Avg Bid
    41 bids

    Hi, We are a Danish IT company with an office in Spain. I need to have a one-page employment contract translated from Spanish to English today, 30th of July, as I need to send it out before the end of the day to a new non-spanish speaking employee. I would like the following: - Translation complete before 13.00 CET - Set up the document in Word so

    $47 (Avg Bid)
    $47 Avg Bid
    24 bids

    I am looking to hire a translator for translating english to several languages. Please reply with your best rate and a brief description of your translation experience. Required languages : Russian Spanish Portugese Danish

    $405 (Avg Bid)
    $405 Avg Bid
    67 bids

    Hi. In the attached user agreements, it is necessary to translate the text from English into 4 others: Spanish, German, Portuguese, French. The translation is done without dialects, but I will write for clarification: Spanish - Spain, French - France, Portuguese - Portugal, German - Germany. When counting the number of words / characters, it is also

    $164 (Avg Bid)
    $164 Avg Bid
    52 bids

    Looking for translators who know Bulgarian, Portuguese, Spanish and Hungarian for multiple translation jobs. Of course, you have great English speaking. I will give me long term tasks every month. If you don't live in these countries, you will be ignored. Thank you.

    $81 (Avg Bid)
    $81 Avg Bid
    79 bids

    I need a translation. From english to spanish its a 2 page resume and i need it asap

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    28 bids

    I need a translation. From english to spanish for a 2 page resume

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    25 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to Spanish for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in Spanish and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    45 bids

    I need an iPhone app or dual language choice to be imbedded in phone settings. I would like it designed and built. My name is John Mueller. I live in Colorado. I have a business that works with a ton of spanish speking customers. I comminicate with them via texting some times. I want to learn spanish fluently. I want my iphone...

    $7474 (Avg Bid)
    $7474 Avg Bid
    111 bids

    I've a promotional video of 1min and 31 seconds is in english. I'll do the same video in Spanish, I need that someone do the translation and make the voice so the voice fits the original video. It will have some background music. The voice in Spanish should be Mexican.

    $62 (Avg Bid)
    Urgent
    $62 Avg Bid
    24 bids

    Hello, I need a native English to Spanish translator. I need accurate and quality translation. Please let me know if you want to do this work. New and professional freelancers are welcome. Thank you

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    5 bids

    ...and powerpoints into Spanish and Portuguese. I was wondering if you would be interested in another project from me. This one is shorter same idea convert the powerpoint (roughly 68 slides) to Spanish and the 20 question test for WHMIS 2015. Let me know your cost and if you would like this project. I also have some other translation work coming up near

    $7 (Avg Bid)
    $7 Avg Bid
    1 bids

    I need a translation. i need à text around 500 words from french To spanish

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    39 bids

    I need a translation. English To Spanish around 500 words

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    88 bids

    I need a translation. I'm looking for someone who can help me with translations Spanish / German

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    25 bids

    I need some one to enter some data for me. The documents are provided separately. The final format of the entered data should be consistent and standardised form. It must be done in spanish. The work consist in copy and paste from Instruction of use to a standarize form. Basic coomprehension skills are required to disect the questions from the form

    $98 (Avg Bid)
    $98 Avg Bid
    16 bids

    I need to translate our website from English to Spanish. Translations require basic knowledge about business management and IT. Link to the website which has to be translated: [login to view URL] Useful glossaries concerning the content on the website: - TOGAF® STANDARD, VERSION 9.2 TRANSLATION GLOSSARY: ENGLISH – LATIN AMERICAN SPANISH:

    $504 (Avg Bid)
    $504 Avg Bid
    13 bids

    I am the project lead for a EU-funded project (Advancing Gender Equality in Media Industries) which includes the development of training materials. We are in the process of developing these and they include short filmed interviews with media professionals. We aim to provide all the materials in French, Spanish and English although most of them will

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    13 bids

    I need a translation. For Spanish student visa application I need to translate some certificates (academic, Medical, Police clearanc, birth certificate- total around 16pages) from English to Spanish.

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    10 bids

    I have four sites that need Spanish translation. Length varies, but they're not super long (average around 50-300 words). They consist of the following: First site *1 page Second site *46 pages Third site *76 pages Fourth site *8 pages Total:131 pages **MUST PROVIDE: Estimate on price and time.**

    $37 / hr (Avg Bid)
    $37 / hr Avg Bid
    78 bids

    Needs to hire 8 Freelancers Looking for multiple translators to localize my application words into multiple languages. Need to translate from English -to- Spanish[es] German[de] French[fr] Portuguese[pt] Portuguese (Brazil)[pt-BR] Russian[ru] Arabic[ar] Italian[it] Dutch[nl] Turkish[tr] Ukrainian[uk] Romanian[ro] Korean[ko] Persian[fa] Polish[pl]

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    334 bids

    I have changed the translation plugin for a website and now I need to copy/paste the translated text to the new system. The translations are already on the backoffice page of each product and are identified so there will be no trouble understanding what goes where and there is no need to understand the text. Example of one of the fields in one product:

    $119 (Avg Bid)
    $119 Avg Bid
    106 bids

    I need a translation from a native speaker of each of the following languages. - German - Romanian - Spanish - Danish - Swedish - Polish - Dutch (nederlands) - Indian - Russian - Japanese Please bid only for a language corresponding to the country showed in your profile.

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    69 bids

    I need a translation. Traslate to spanish

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    27 bids

    I need a translation from english to spanish.

    $78 (Avg Bid)
    $78 Avg Bid
    47 bids

    Spanish to English translation - ongoing collaboration. I need a Spanish to English translator to help me with the projects.

    $378 (Avg Bid)
    $378 Avg Bid
    75 bids

    Hello, Benni translation service, I have seen your profile and I would like to be able to work with you, I speak Spanish (native) and Italian. If you need a person who speaks Spanish or Italian, it would be a pleasure to help you.

    $9 (Avg Bid)
    $9 Avg Bid
    1 bids

    i want to translate my document in professional Spanish, only human translation will be accepted.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    93 bids

    ...documents into word documents, and entering alphanumerical data from new source documents into templates for form documents. Though the source documents are in Portuguese and Spanish and the translations are in English, you will be entering personal data and numbers into previously translated documents and making adjustments to formatting, updating when

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    46 bids

    ...translate my online Spanish course (teaching eCommerce) to Portuguese and provide me properly synchronized Portuguese .SRT subtitles.. There is no script you can follow, you will need to listen videos and translate them from scratch. Spanish(Colombian accent) to Portuguese (Brazilian portuguese) There will be also translation of some scripts of my

    $269 (Avg Bid)
    $269 Avg Bid
    19 bids

    Hello, I am looking for a native Spanish/English translator who has good commands of both languages. I have a book in Spanish and i need to translate that into English. I need someone from US or Canada who is a fluent English speaker and also know Spanish as well. Freelancers from US or Canada is preferred. The book has total 30.000 words. Deadline

    $142 (Avg Bid)
    $142 Avg Bid
    42 bids

    I have a short text written in Spanish. Just non-tech 318 words. I am looking for an Egyptian translator. If you are not an Egyptian don´t bid, your offer will be hidden. The translator must possess a great Spanish command, I´ll chat with him/her prior to award the job and trust me, I´ll know if his Spanish command is enough becau...

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    13 bids