Iranian subtitles jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    7,368 iranian subtitles jobs found, pricing in USD

    I need a Hindi translator to add Hindi subtitles to a English speaking video.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    34 bids

    Need a Content translation Hindi to English. Apply if u can give me your best. Listen words used in video very carefully and then translate very [login to view URL] words easy to [login to view URL] of YouTube videos with subtitles. [login to view URL]

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    14 bids

    Hi, I have 1 hour of Youtube video that needs subtitles. I have Video only and it is in Chinese. No translation needed. I don't know if it is simplifies or traditional as the transcriber needs to create a srt file in same language. Native Chinese with experience in subtitle would be preferred. general requirements for subtitling :- CPL 43. 2 lines are ok. I will share the Video via message ...

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    34 bids
    Danish Subtitle Correction 5 days left
    VERIFIED

    We are a documentary distributor looking for a freelancer to proofread and correct, where necessary, a Danish subtitle file. It has already been machine-translated, but needs significant finessing to remove glaring grammatical errors and make sure it reads fluently. It doesn't need to be perfect - it just has to be understandable. Ideally, you will be a fluent or native Danish speaker and flu...

    $49 (Avg Bid)
    $49 Avg Bid
    10 bids

    Initially, one blog post is required, with a view to creating up to 20 over time. Ideally I would like to work with one writer, if the quality is there. This blog post needs to be 600-700 words and all the information is gleaned from from one website. The post is about the uses of a specific product unique to one brand. the post is to include the 20 uses, and have subtitles of headings that I wil...

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    29 bids

    Hello, I'm Coni and I'm a UX / UI Designer. I work for a Company in Chile, where we develop amazing software for mining operations. We are looking for a native English speaker to make a proofreading of our whole English site. We need to be sure that all our information, text boxes, titles, subtitles, buttons, etc. have a good language structure and no misspelling. Check our website and g...

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    41 bids

    I am interested in to get help in writing an essay looking at the history of the Iranian music and it's widespread to neighbouring countries over time but also looking at the commonalities with the music of different countries and cultures today. A close look at collaborations and fusion work of musicians of Iran and other countries.

    $72 (Avg Bid)
    $72 Avg Bid
    21 bids

    Hello everyone I need someone fluent in both english & Spanish to translate english text into spanish text/subtitles. There is approximately 100~120K words. I will provide 110 files similiar to the attached, which I would need returned with perfect spanish text below the enlgish. Thanks!

    $221 (Avg Bid)
    $221 Avg Bid
    69 bids

    Need English text and subtitles from video - 1 hr episode. Ongoing project - Total 5 episodes of video need urgently. Expecting average 10hrs per month.

    $135 (Avg Bid)
    $135 Avg Bid
    52 bids
    Swedish Subtitle Correction 3 days left
    VERIFIED

    We are a documentary distributor looking for a freelancer to proofread and correct, where necessary, a Swedish subtitle file. It has already been machine-translated, but needs significant finessing to remove glaring grammatical errors and make sure it reads fluently. It doesn't need to be perfect - it just has to be understandable. Ideally, you will be a fluent or native Swedish speaker and f...

    $43 (Avg Bid)
    $43 Avg Bid
    19 bids

    We are a documentary distributor looking for a freelancer to proofread and correct, where necessary, a Dutch subtitle file. It has already been machine-translated, but needs significant finessing to remove glaring grammatical errors and make sure it reads fluently. It doesn't need to be perfect - it just has to be understandable. Ideally, you will be a fluent or native Dutch speaker and fluen...

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    11 bids

    I have a Youtube movie which I have posted in Dutch and I need now to add subtitles in English. The movie lasts 18 minutes. Therefore I am looking for someone that is speaking Dutch and that can write down the subtitles either in Word or another editor of choice. The subtitles will need to follow the conversation so according to each sentence it is important to report the right timing

    $51 (Avg Bid)
    $51 Avg Bid
    22 bids

    We need Korean subtitles for 2 English Youtube videos. Both videos are around 13.30 minutes. You will need to deliver the subtitle files in a format suitable for uploading to Youtube. Please do not use Google translate or other tools, human translations only. Thank you

    $48 (Avg Bid)
    $48 Avg Bid
    4 bids

    Hi Freelancers, I'm looking for someone who could colour grade and add subtitles to create a fitness program. I have attached a file as an example of past work done like what I need now. See the link below. [login to view URL] I have raw files and would need the Freelancer to colour grade, make the transitions similar to this above example, create lower thirds in a similar colour as the yel...

    $157 (Avg Bid)
    $157 Avg Bid
    69 bids

    Need translator from English to Hebrew, Yiddish and Spanish. Essential skills should be editing subtitles in Hebrew, Yiddish and Spanish. Mother tongue is essential. Must have experience working with Eliyahu Kelman.

    $217 (Avg Bid)
    $217 Avg Bid
    14 bids

    I want to make an animated 3D cartoon video for a kid's project. The cartoon is made of a single character who explains how to make Dhikr (Muslim will understand), I will explain it if needed. The video must be around 2:30 minutes maximum, contains french subtitles and a male kid voice over in french as well. I have the script ready but I don't have the draft of the scenes since I don�...

    $739 (Avg Bid)
    $739 Avg Bid
    37 bids
    Animated video 2 days left

    I need a video animation. Please see details below: - Website: In the process of making a website - 2 minute video (copy of same video but instead of saying 8%, change to 10% - Target Audience - Professionals like Lawyers, Doctors, Investors, and other professionals - Video Type: It's a semi "explanation" and "How It Works" Video. - Project Description: Animated Video t...

    $167 (Avg Bid)
    $167 Avg Bid
    40 bids

    Edit Podcasting Audio and convert it into Video format with subtitles and visual effects Reference: BONE TEACHER PODCAST 1 ON YOUTUBE

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    27 bids

    Translate English audio/Videos to Hebrew and Yiddish subtitles. Make appropriate subtitles for the recordings in both languages. Subtitle has to be in proper subtitle fileformat.

    $122 (Avg Bid)
    $122 Avg Bid
    10 bids

    who can develop and design my app 1. Video Player (touch option) 2. Audio Player (EQ 3. play with Subtitles (Sinhala, English) 4. Youtube video and audio direct download 5. Movies download from websites budget for both( ios and android) app $150 within 7days

    $73 (Avg Bid)
    $73 Avg Bid
    3 bids

    I have three separate clips that need to be edited together. I'm also seeking a calm and uplifting intro video to put at the start of it, and a call to action clip at the end. Some subtitles for the first two sentences of the video.

    $14 (Avg Bid)
    $14 Avg Bid
    17 bids

    I need someone to edit the subtitle files. Subtitles are poorly machine translated, so they need to be post-edited (eg in WordPad). Knowledge of finance and stocks is recommended. So far, there are about 17 pages of text. In my experience, this work will take you several hours. Only native Czechs please, no agencies.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    14 bids

    We have two company 'sales' videos which require animation, an illustrator is working on creating the designs and will supply to a motion designer for animation. The first video will have our CEO speaking and visible on screen with occasional animations of numbers and graphs in the background to enhance his points. The second video will run through a typical investment deal, again with a...

    $2617 (Avg Bid)
    $2617 Avg Bid
    61 bids

    This project is for creating Youtube subtitles and descriptions.

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    51 bids

    For one of our YouTube Chanel, we are looking for someone who can work with us for long term video creation, editing, voiceover, subtitles and create distribution for various social channels. Your skill will determine how much work will be provided. Skilled freelancer charging a fair price can potentially be full time. YOUR JOB: Create professional travel videos using drone shots, premium stock ...

    $145 (Avg Bid)
    $145 Avg Bid
    28 bids

    Transcription audio to text and subtitles in different languages for all audio and video types in English and all local languages. Call this page transcription. check with [login to view URL] I want to be able to modify on my own at a certain point.

    $204 (Avg Bid)
    $204 Avg Bid
    34 bids

    - should have command on Hindi as well as English - Initial contract of 10 script and 20 transcribing - Should write engaging script to subscribers

    $59 (Avg Bid)
    $59 Avg Bid
    12 bids

    School of Intrinsic Compounding Provides Financial Courses related to value investing and all. We have a Youtube Channel- [login to view URL] Need to upload Subtitles for our videos.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    11 bids

    Hi, this is a one-time project. I am writing a letter to my boyfriend's grandmother and would like a paragraph translated. She is from Iran and speaks limited English; I have no Iranian descent and speak limited Farsi. I would like the paragraph translated into Farsi script/alphabet, so that I can send her an English as well as fully-readable Farsi version. I would also appreciate feedback as...

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    12 bids

    Hi, I want somebody to write a script for our youtube channel and subtitles in English as well - I want 10 script as initial contract and for subtitles 50 videos

    $66 (Avg Bid)
    $66 Avg Bid
    17 bids

    PROJECT BUDGET €960 LOOKING FOR VIDEO EDITOR TO EDIT 12 REACTION VIDEOS REGARDING NUTRITION/COOKING VIDEOS. YOU WILL NEED TO INSERT SUBTITLES PROVIDED FOR EACH VIDEO EACH VIDEO WILL BE PAID €80 EURO WE WILL START WITH A MILESTONE FOR 1 TEST VIDEO THAT WILL BE PAID €5

    $179 (Avg Bid)
    $179 Avg Bid
    97 bids

    Creo subtitulos para tus videos, bien sea en youtube o en Sony Vegas editandolos. I create subtitles for your videos on Youtube or I edit it with Sony Vegas.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    4 bids

    We have a high quality audio + video signal on SDI cable, it has to enter a PC, use some program like WEB SPEECH API by Google to apply subtitles to the video. The speech will be in Italian and we would have subtitles in Italian but we must also have the translation in English, Spanish, French and German at the same time. This text or subtitles must be encapsulated again in the video or SDI cable ...

    $168 (Avg Bid)
    $168 Avg Bid
    5 bids

    I'm looking for a Cantonese video editor to partner with me for my work related social media ads & videos that will be published on a weekly basis. Ideally I'm looking for a video editor who - has basic understandings of finance/ investment related topics - adds Chinese subtitles (I can provide transcription if necessary) - adds basic sound/ visual effects upon request - produces a...

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    9 bids

    Build and design a Mobile, tablet, and desktop-friendly website on WordPress with the following: - Membership portal (free membership & paid membership) - Affiliate link for each member (plugin) - Live chat window on website & Whatsapp - Store with certifications (Paid via PayPal) - Social media connected - All these features should be customizable - The website will be cross-...

    $1162 (Avg Bid)
    $1162 Avg Bid
    80 bids

    It's a 8 page research project with the writing in the linguistics field, specifically in how subtitles with video affect language acquisition. Which are the most effective techniques? I need you to do the study and the writing. You need to have linguistic knowledge, preferably in the area of SLA. The writing does not have to be super perfect because I will revise and proofread.

    $86 (Avg Bid)
    $86 Avg Bid
    50 bids

    We are a documentary distributor looking for a freelancer to proofread and correct, where necessary, a Portuguese subtitle file. It has already been machine-translated, but needs significant finessing to remove glaring grammatical errors and make sure it reads fluently. It doesn't need to be perfect - it just has to be understandable. Ideally, you will be a fluent or native Portuguese speaker...

    $45 (Avg Bid)
    $45 Avg Bid
    43 bids

    We are a documentary distributor looking for a freelancer to proofread and correct, where necessary, a Spanish subtitle file. It has already been machine-translated, but needs significant finessing to remove glaring grammatical errors and make sure it reads fluently. It doesn't need to be perfect - it just has to be understandable. Ideally, you will be a fluent or native Spanish speaker and f...

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    68 bids

    Hi! I am searching for a kind hearted person that can add Swedish/english subtitles on the last season of a tv show i’m crazy about for 100 usd thoe i am a broke student. It is 50 episodes on 10 min. Show’s name is het huis anubis, I have acces to it on [login to view URL] but it is in dutch language and i don’t understand anything. Please help me, i have no idéa how to g...

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    10 bids

    This job is to make my business book (currently in plain text Word format) fit for publication on Amazon Kindle Books. I have 60 page eBook (30,000 words) that requires designing using a choice of 4 templates that I have shortlisted. Following strict requirements for this job: - Review eBook plain text content and shortlisted templates. Recommend which you consider to be best it. - Design th...

    $259 (Avg Bid)
    $259 Avg Bid
    36 bids

    Need a video editor and translator to put Spanish subtitles in an English spoken video. The freelancer must be fully bilingual in English and Spanish, please. The video is 3 minutes long. Please give me an estimated budget for the project.

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    10 bids

    Hi WagiGo, I'm looking for someone who is able to create youtube video ads for my Youtube channel, video should be long 10-20seconds. I would like to promote my new YouTube Channel, it's about Learning English through audiobooks with subtitles, you can improve your Listening and Reading skills at the same time. [login to view URL] Also, I created INSTAGRAM and FACEBOOK Account for this Y...

    $100 (Avg Bid)
    $100 Avg Bid
    1 bids

    I need Controler in my android app like Volume, Brightness, Forwarding etc. I already have a design for it, I just need it to be built with 3 features Multi language, Subtitles and Controler.

    $133 (Avg Bid)
    $133 Avg Bid
    2 bids

    I need help in my android video player application. I already have a design for it, I just need Controler (Volume, Brightness, Forwarding, Double tap sick), Subtitles and Multiple Language (Language Switch).

    $14 (Avg Bid)
    $14 Avg Bid
    1 bids

    Add ARABIC subtitles to an English video (aprox 250 words), Video is 2:50 seconds aprox . to be added in arabic at the same paces of English scene . I need it to be done today asap . kindly say how long do you need to finish the project .

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    34 bids

    Hi Betty S., I noticed your profile and would like to offer you my project. I would like to promote my new YouTube Channel, it's about Learning English through audiobooks with subtitles, you can improve your Listening and Reading skills at the same time. I want to improve SEO, create some ads, your recommendations, etc... [login to view URL] Also, I created INSTAGRAM and FACEBOOK Account for...

    $245 (Avg Bid)
    $245 Avg Bid
    1 bids

    Hi freelancers, We need to have worked out an animated explainer video with a duration of maximum 30 seconds. The video must not be made using templates as [login to view URL] for example. Everything should be produced from scratch using Adobe Illustrator and Photoshop. The deadline is around 3 days and we need to see some of your previous work in order to even consider you as a candidate. We hav...

    $143 (Avg Bid)
    $143 Avg Bid
    21 bids

    I have a website where I am trying to upload a video for customers to watch, my video currently is too long and has content about the manufacturer. I am the distributor and need to replace mfr. information with my information. Need someone that can do this week. Will share file once I pick someone.

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    27 bids

    A 7-mins video needs English transcription+subtitling. Subtitle files to be delivered in Adobe Premiere Pro CC. As it is heavily Singapore-accented, looking for freelancers within Southeast Asia.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    35 bids

    Good Day, Looking for a professional video editor to embed English Subtitle from a 2 minute video. We need someone who can listen attentively and add the relevant English Subtitles. We have many videos that require this, so quality work will be benefit in the long run. Kind Regards

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    32 bids