|Transcription of Japanese audio to Japanese
||We have .wav audio files of some business phone calls and the language spoken is Japanese.
The task...task is to listen to the audio files and transcribe the Japanese spoken conversation into a simple word...necessary, only typing of the Japanese conversation into written Japanese into the supplied Word document
||Jul 31, 2015
||Jul 31, 2015Ended
|Japanese -English audio transcription
||...specialized in pharmaceutical industry. We have 10-15 Japanese audios of doctor interviews to transcript to English...referred. Kindly provide your rate by per hour audio (60mins) or by per end English word.
This job...will provide English/Japanese questionnaires as guidance for the audio transcription.
||Jan 10, 2014
||Jan 10, 2014Ended
|Japanese Audio/Video Transcription
||...native Japanese speaker who has at least some knowledge/interest in Japanese animation.
The Audio file...copywrite the voice for audio files.
For video files, screen-captured Japanese phrases must also be copywritten...copywritten.
Everything must be written in Japanese except numbers, foreign names, etc.
I would like
||Feb 17, 2011
||Feb 17, 2011Ended
|Japanese Transcription Audio
||...have 10 audio of japanese to be transcript.
Details of the audio.
1 ) Aprox time of one audio is 3...to put time code.
3 ) There are music before audio speaking.
||Jun 15, 2014
||Jun 15, 2014Ended
I have audio file Japanese to be transcript to English.
New freelancer are welcome.
||May 4, 2014
||May 4, 2014Ended
||...We have a Japanese transcritpion porject of around 150 hours. The audios would be in Japanese and the transcriptions...transcriptions have to be done in Japanese language.
The content is not technical and consists of...and kindly share your rates per hour of recorded audio,
||Sep 19, 2013
||Sep 19, 2013Ended
||...have a around 15 hours of Japanese audios to be transcribed into Japanese for the deadline of June 20..., kindly share your quote per hour of recorded audio for the same.
||Jun 16, 2014
||Jun 16, 2014Ended
|Japanese to Japanese Transcription
||...have about 300 hours of audios for Japanese to Japanese transcription. Please advise your availability...recorded audio.
We would like to apprise that we have regular requirement of Japanese to Japanese Transcription
||Aug 15, 2015
||Aug 15, 2015Ended
||transcribing meeting recording Indian (and some Japanese) speakers of English.
||Copywriting, Technical Writing, Academic Writing, Article Rewriting
||Apr 30, 2012
||Apr 30, 2012Ended
|Japanese Transcription (10 audio hours)
||...need approximately 10 audio hours of digital recordings TRANSCRIBED in Japanese. No translation necessary
||Feb 8, 2010
||Feb 8, 2010Ended
|Japanese audio transcription/translation required
||...for someone to listen to about 15 hours worth of Japanese lessons and transcribe the sentences listed within...there will be.
So you'll need to listen to the audio, then as a full sentence is introduced, you'll need...need to:
1. Write it down in proper Japanese (kanji and kana)
2. In a second column, write it down
||Translation, Transcription, Japanese
||Jul 21, 2012
||Jul 21, 2012Ended
||30 min audio recording with English and Japanese.
||Oct 7, 2011
||Oct 7, 2011Ended
|Chinese Transcription and Japanese Transcritiption
||Have audio files that I need transcribed. There are some that are Chinese audio files that I need transcribed...Chinese text. Also have some Japanese audio files that I need transcribed to Japanese text.
||May 2, 2015
||May 2, 2015Ended
|Translate Japanese Audio Files
||Translate Japanese audio files in English. Transcription not necessary. In total there is about 40 minutes...minutes of spoken audio.
||Dec 2, 2011
||Dec 2, 2011Ended
|Japanese to Eng Transcription
||I have a short Audio (3 min) in Japanese, need to translation in Eng.......
||Jan 7, 2015
||Jan 7, 2015Ended
|Transcription Japanese to English.
I have 1 audio file Japanese to be transcript to English.
The audio file is 1 hour 50 mins...should be completed within 2 days
There is 127 audio file.
If you manage the work well i will gave...USD after the one done.
60 USD multiply 127 Audio is your gain.
||May 6, 2014
||May 6, 2014Ended
|Japanese Transcription of 20 hours
||...have around 20 hours of Japanese audio to be transcribed from Japanese to Japanese. If interested, please...back to us with your costing per hour of recorded audio.
||May 19, 2013
||May 19, 2013Ended
|Japanese to English Transcription
||...fluent in Japanese and have experience as transcriber.
The job is transcription, listening Japanese Audio/video
||Translation, Editing, Transcription
||Dec 13, 2011
||Dec 13, 2011Ended
|Japanese to English Transcription
We have a project for Japanese to English transcription. The total duration of the project... please share your cost per minute of recorded audio for the same.
Look forward to your response.
||Transcription, Japanese, English (US)
||Nov 11, 2014
||Nov 11, 2014Ended
|Transcription and Translation of Japanese Interviews
||This project is simply the transcription in Japanese script and translation into English of 208 minutes...of good quality audio Japanese interviews.
You will need both English and Japanese proficiency. You...need to be able to put the translation and transcription together in a word or odt or txt file.
||Translation, Transcription, Natural Language
||Jun 1, 2011
||Jun 1, 2011Ended