Legal document translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    155,068 legal document translator jobs found, pricing in USD

    We are looking to work with an experienced translator in translating our website content lines from English language to Spanish. You need to be a native-level speaker in order to translate phrases at an idiomatic level while maintaining the brand voice - this is very important! The project consists of short phrases and sentences pertaining to actions and Brand information that will be displayed ...

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    12 bids

    Translation of handwritten document from spanish to english

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    30 bids
    Academic legal article 6 days left
    VERIFIED

    legal academic and of publishable article about trademarks and social media Please Please Please Please Please Please DO NOT BID or OFFER YOUR SERVICE IF you are not an academic writer specialized in law OR not able to produce an academic publishable quality article in legal topic

    $352 (Avg Bid)
    $352 Avg Bid
    24 bids

    Hello, We are looking for Native English to Canadian French translators. We need 100% human translation with high accuracy. The translation should be meaningful and good sounding . Not word by word direct translation. The texts should be translated in understandable manner. please bid only Native Translator.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    4 bids

    Take the attached PDF documents and merge them to create a single Pages document titles "Inspection Checklist". - The final document will be TWO columns with the same categories from the tenant inspection checklist. - Items from the other checklists should be put into similar categories as listed on the the tenant inspection checklist. (use your best judgement) - Each checklist item wi...

    $55 (Avg Bid)
    $55 Avg Bid
    17 bids

    I need a translator who can translator who can help me to translate my document within a short deadline. Please apply only who can help me. Google and machine translators please keep away.

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    7 bids

    I can't find out a professional translator for translating my documents.I need someone to complete this task. If you can assist me then feel free to contact with me. Thanks!

    $28 / hr (Avg Bid)
    $28 / hr Avg Bid
    34 bids

    ~20-25 page document to be translated from English to Spanish. The document contains language for online ads, a survey, and a simple webpage.

    $325 (Avg Bid)
    $325 Avg Bid
    45 bids

    I have a Python script here that can extract the first page of a pdf document and output the data to excel, but I would like to extract the entire document (100+ pages) to excel. Looking for 24-48 hour turnaround. Python 3.8 on Mac.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    13 bids

    I am looking a translator that !must be! romanian native. I need to translate 1 test file with approx 140 phrases from English to Romanian. The area of translation is business - payment terminal topic. If I will be happy with this small project, I have much more translation to do. NO GOOGLE TRANSLATOR TEXTS!!

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    37 bids

    Looking for a native Korean translator for this project. Translation should be accurate and meaningful. Google translation are not allowed. Need to be done ASAP.

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    4 bids

    Hello. I have a document need to translate in Bengali from English. Please bid only if you can do this and have good knowledge about bengali as well as English. Native moldova Speaker would be preferable. Thank you very much in advance.

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    14 bids

    I am looking for a native Hebrew translator. I need to translate my document from English to Hebrew language. Only native speakers should apply. Google translate are not allowed. Work amount is [login to view URL] in advance.

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    6 bids

    I am looking for a native Spanish translator. I need to translate my document from English to Spanish language. Only native speakers should apply. Google translate are not allowed. Work amount is [login to view URL] in advance.

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    44 bids

    Hi We need a native translator who translate our document from Arabic to Turkish directly. Please bid only native bidders. Not allowed any google or machine translation. Total page:33+49 Budget: $4/page Note:If you can not meet this price then please don't place your bid.

    $228 (Avg Bid)
    $228 Avg Bid
    9 bids

    Hi We need a native translator who translate our document from Arabic to Turkish. Please bid only native bidders. Not allowed any google or machine translation. Budget: $2/page Thanks

    $130 (Avg Bid)
    $130 Avg Bid
    7 bids

    I require a legal agreement document ,to do a subcontract with a big recruiter for healthcare in UK. I need Rate card submission pattern to .

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    5 bids

    Looking for a strong, meticulous, highly professional English to Russian translator, a native Russian speaker, to translate a number of projects starting with a beautiful business book. The English version is beautifully and skillfully written and I am looking for someone who can achieve the same effect in the Russian version of the book. Have ongoing projects. If you have an outstanding knowledg...

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    25 bids

    Looking for a native Canadian French translator for this work. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 2 days.

    $93 (Avg Bid)
    $93 Avg Bid
    8 bids

    I have a file to translate for 300 words. Looking for a native translator. Please inform about your rate per word with in your proposal. The cheap and fast translator will be awarded. I am not Looking for any agency. So Bangladesh, India, Pakistani agents do not bid please.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    14 bids

    Looking for a translator to translate a 1 hour veterinary webinar from English to Spanish just subtitles no voice over required.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    27 bids

    I'm Kurdish and am a translator. Ping me if you want to translate Arabic and English to Kurdish.

    $10 (Avg Bid)
    $10 Avg Bid
    1 bids

    Hi, everyone. We have a legal software license agreement which needs updating to manage personal data especially when our users take personal data via taking images, pdf documents which they store on our system. We want to ensure that they do not store any such data on our system.. We do not monitor what's in the image itself but that is why we want to have an agreement that states clearly th...

    $380 (Avg Bid)
    $380 Avg Bid
    10 bids

    I need a legal contract typed up. I have a paper copy but I need it changed to a digital format. Thanks Eddie

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    108 bids

    English-Russian online translator Translation and localization experience

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    31 bids

    I am looking for a native Dutch freelancer with experience in translation - from English and/or German - and preferably with ecommerce. Having worked with amazon before, would be perfect, but no requirement. Note, this is an hourly job as there are steps in the process that cannot be compensated by word count. This can easily become a full-time job for the next 12 months and beyond.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    16 bids

    Looking for a translator to translate a 1 hour veterinary webinar from English to Spanish just subtitles no voice over required.

    $284 (Avg Bid)
    $284 Avg Bid
    29 bids

    Looking for a native German to translate or proofread our already translated website content. The total word count is around 23000 words

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    18 bids

    Must be - Native Lithuanian - Native Chinese Must have valid VAT / TAX number before starting.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    12 bids

    I need legal services to review severance agreement - employer located in Wisconsin, US

    $114 (Avg Bid)
    $114 Avg Bid
    17 bids

    I need to translate a docment. This described python language so that I want a translator with python skill.

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    6 bids

    !!! IMPORTANT PLEASE DO NOT BID IF YOU are NOT Native USA English speaker. Also NO NOT BIN if you have NO legal rewriting experience ----------------------------------------------------------------------------------- I need to rewrite "Copyright & Privacy Policy" document with 1005 words amount. I need light rewrite. It means that text should not be completely rewritten. Each sent...

    $91 (Avg Bid)
    $91 Avg Bid
    35 bids

    Hi We need a native translator who translate our document from Arabic to Turkish. Please bid only native bidders. Not allowed any google or machine translation.

    $50 (Avg Bid)
    $50 Avg Bid
    15 bids

    I am researcher. I don't know Portuguese and Spanish well. I have many manuals to be translated.I need kind translator.

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    35 bids

    I need a translation for an article

    $81 (Avg Bid)
    $81 Avg Bid
    12 bids

    I need someone experienced in family law.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    7 bids

    I am in contact with a friend in need in Columbia. She is illiterate, and therefore cannot wrote messages. Her speech is incredibly fast and colloquial, and I have great difficulty understanding her. I’m looking for somebody to translate her voice messages (WhatsApp) and help reply! ££

    $14 / hr (Avg Bid)
    $14 / hr Avg Bid
    29 bids

    Hi, everyone. We have a legal software license agreement which needs updating to manage personal data especially when our users take personal data via taking images, pdf documents which they store on our system. We want to ensure that they do not store any such data on our system.. We do not monitor what's in the image itself but that is why we want to have an agreement that states clearly th...

    $454 (Avg Bid)
    $454 Avg Bid
    12 bids

    I looking for someone who can prepare an arbitration appeal document for stock market NSE case. I have written everything as per my requirements but it needs to be converted in a proper legal language Only Indian Freelancers should place bids.

    $152 (Avg Bid)
    $152 Avg Bid
    4 bids

    Hi there I need a native Arabic translator to translate 1 page from Arabic to English. Please bid only native person.

    $63 (Avg Bid)
    $63 Avg Bid
    88 bids

    I finished my degree almost a year ago in Spain, however, in the US (where I am from) they do not recognize it all, because it just do not say the word "BACHELOR DEGREE" anywhere in the document. So I would like someone to add this 2 words in the document, so nobody can be noticed. Please remove the following sentence in bold letters: "Titulado Superior en Dirección de Market...

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    41 bids

    I'm fan of the boy group Seventeen and I wanna post something for them and other Carats (Seventeen fans) on daum cafe. My Korean is still poor, though I'm studying, but I can't really tell how I feel in Korean yet and need someone who can help me translate it. I would be very grateful.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    8 bids

    Hello all, We're looking for a experienced English to Gujarati translator for our translation project. We will provide you a sample test to check the quality of your work. Please bid with your best price for a per word if you are interested in working on it.

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    16 bids

    have 15 hours (900 minutes) of Hindi tapes (20 MP3 files) that need to be translated and typed into English (MS Word document) (Once every few minutes you would find English lines and words) More Details is here [login to view URL]

    $328 (Avg Bid)
    $328 Avg Bid
    42 bids

    English to Spanish Translator needed for a google document looking to pay 3 cents per word.

    $363 (Avg Bid)
    $363 Avg Bid
    42 bids

    This project consists in an APP capable of photographing and sending a document to an OCR API cloud. Generally speaking, the APP must let the user log in, take a photo of the document, crop it, transform the images to base64, and manage the queue of documents. Although we prefer this APP to be implemented in React Native, we are open to other technologies. It must be available to iOS and Android...

    $1000 (Avg Bid)
    $1000 Avg Bid
    45 bids

    I want quote and sample of few pages to be done...

    $73 (Avg Bid)
    $73 Avg Bid
    13 bids

    Hi there We need a native translator to translate our documents from Arabic to Turkish. Please bid only native person.

    $114 (Avg Bid)
    $114 Avg Bid
    15 bids

    My website is running Woocommerce, with subscriptions plugin. I need my Woocommerce Subscription plugin customised: • When a customer misses a recurring payment and order status is pending payment or failed, subsciption status must remain active. Only customer or admin cancelling subscription should affect subscription status. • I need the automatic failed recurring payment retry rules ...

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    32 bids

    8 pages of documents (job offer) in Norwegian need to be translated into English. The translator should be able to certify their transaltion with a stamp or signature.

    $61 (Avg Bid)
    $61 Avg Bid
    16 bids