Looking translation german english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    1,715 looking translation german english jobs found, pricing in USD
    Trophy icon E-commerce Website Usability Test 3 days left

    ...freelancers help with the bug hunt. The freelancer who can find and present the most errors in the best way will be chosen as the winner. In addition to this contest we are looking for several freelancers who can help us searching error each month, so if you show that you have good ability of testing, there is a high chance that you will be invited to

    $200 (Avg Bid)
    Featured Guaranteed Sealed Top Contest
    $200 Avg Bid
    6 entries

    We are looking for a German bilingual, native speaker to translate/localize our e-commerce website content from English to German. Currently, we are looking for a one-time short translation of the content we have, but we want this project to evolve into a long-term partnership. Looking forward to hearing from you!

    $413 (Avg Bid)
    $413 Avg Bid
    49 bids

    ...need a translation of a short text in English to French, Spanish, Portuguese and German with the requirement to keep the structure intact. The text is about 400 words long and there is an opportunity to provide more texts for translation later in the process if we're happy with our cooperation. We will hire freelancers to do the translation in each

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    143 bids

    Looking for new Translation (English to German), the articles to be translated is mainly about a mobile phone software, Must be experienced with html file. This will be a long-term cooperation. No translation software is available!

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    29 bids

    I am looking for a good translator who will do translation German to English. I have a bulk orders. Please place bid if you can start work now.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    39 bids

    Hello, we need to translate some website text from English to German, Italian and French. We are looking for a native German, Italian and French translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates and with more future jobs. Place your

    $10 - $30
    Sealed
    $10 - $30
    27 bids

    Looking for an experienced Translation (English to German), the articles to be translated is mainly about a mobile phone software, Must be experienced with html file. This will be a long-term cooperation. We have specifications available for applicants to review upon request! No translation software is available!

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    32 bids

    Greetings to all! I have a translation from German to English. The quality of translation is not up to mark. I am looking for a high quality editor who can correct it to best quality. The content must be written in perfect English. Native English speakers only! Cheers!

    $56 (Avg Bid)
    $56 Avg Bid
    53 bids

    ...to translate 10k+ words from English to proper German. No word to word translation needed, the translator should just translate the sense, but in his or her own words. The texts have to be "far enough" different from the original one. Preffered: - perfect German grammar and spelling - low rate of mistakes We are looking for someone we can work with

    $309 / hr (Avg Bid)
    $309 / hr Avg Bid
    38 bids

    ...just for your information, so that you don't get confused. I am open for every good idea and I am looking forward to you. I am from germany and will give you the german text after I selected the winner, the translation is nearly 1:1 to the english version. ... and I like people who believe in more, than people can imagine ;-) and who can show

    $376 (Avg Bid)
    Featured Guaranteed Sealed Top Contest NDA
    $376 Avg Bid
    12 entries

    Looking for someone who is capable of translating a italian text into english or german. It's about 2 pages (see in attached file n° 2124). Translation should be deliverd in a mp3 file. Translation must only be oral.

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    22 bids

    Looking for a native German translator to translate 2000 words from English to German. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 24 hours.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    5 bids

    We are looking for multiple English to German translators for a big project which will go on for at least one year. Every month, you will be given about 50,000 words to translate. Since this is a long term project with huge volume, we will be selecting the candidates who can offer us the best price. Please quote price for translation of 1000 words to

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    19 bids

    For a project coming, I'm looking for good (native) translators. It's fine to have different translators specialized in their own language, as this will make the work faster. I don't want agencies - i need to work DIRECTLY with the translators and not intermediate. The translation will be also technical. So I will test your knowledge first with two

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    79 bids

    Hello, i am looking for a team that has experiences in building investment marketplaces like [login to view URL] I need a page similar to angelinvestmentnetwork or Seedrs for example, with some changes, but overall, in general said, a website where user can find an investor. User needs to pay a package when posting a project

    $3770 (Avg Bid)
    $3770 Avg Bid
    43 bids

    Looking for an experienced Translation (English to German), the articles to be translated is mainly about a mobile phone software, Must be experienced with html file. This will be a long-term cooperation. We have specifications available for applicants to review upon request. Please apply ASAP. Thank you.

    $53 (Avg Bid)
    $53 Avg Bid
    18 bids

    Hello, I need to Translate Something from English into German, Spanish, French, Italian & Russian. Looking for native translator's. No google or automated translation only human translation needed. Experienced person preferable. Looking for good translators. Please apply if you are interested. Thanks

    $77 (Avg Bid)
    $77 Avg Bid
    57 bids

    Need translation of the entire content of our website [login to view URL] from German to English. Only Native speakers - no agencies please. Please check the website and give your quote. Max. Euro 0,015 per word. We are looking for translators for long-term work relationship in the future. Regards, Michael

    $96 (Avg Bid)
    $96 Avg Bid
    14 bids

    I have completed my Post Graduation in German Translation. I am looking for a German to English translation or a English to German translation.

    $25 / hr (Avg Bid)
    $25 / hr Avg Bid
    1 bids

    Needs to hire 3 Freelancers Looking for an experienced Translation (English to German), the articles to be translated is mainly about a mobile phone software, Must be experienced with html file. This will be a long-term cooperation. We have specifications available for applicants to review upon request. Please apply ASAP. Thank you.

    $222 (Avg Bid)
    $222 Avg Bid
    23 bids