We would like to translate a small medical diploma from German into English. The diploma is in a pdf and we would like to create the translation into a Word doc (Portrait). All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO AGENCIES OR TEAMS, NO EXCEPTIONS!! Budget: $10
...provide basic template of the flyer. I will provide text in English. Numbers to tear needs to be on the left side. Each of the flyer needs to contain logo of the supermarket chain as you can see in the pdf files. It is only guideline. Use only logo of the supermarket rest of the text in german is irrelevant. Under the section with supermarket will
I need someone to continuously translate medical publications from English to German. It is important that the translator is native German speaker or has profound knowledge of German language. Use of (google) online translators is not allowed and will be dismissed without payment. Medical vocabulary should be no problem. First step will be a translation
Hi, we are looking for medical research concerning NEUROFEEDBACK specifically for doctorate publications. Neurofeedback is a subfield in Neuropsychology, Psychiatry, Neurobiology. LANGUAGE of article, english, german DELIVERABLE: Only doctorate thesis and doctorate publications. Full quote and literary information for each publication/item. Abstract
Hi, We have two PDF documents, 3 pages each. These are medical documents in German, given by a German hospital upon release. We're looking to translate them to English. Thank you!
I have a medical document of 5,000 words to be translated from English to German in InDesign. The deadline is monday morning. I need the file in InDesign or Trados plus pdf. Let me know. Medical content.
I have a medicine related scanned document in German which needs a translation into English with 18 pages. I would estimate that there are in total not more than 3,000 words. The most work intensive pages are the first 5, on every other page there are max. 50 words. The document is ONLY available in PDF format, so please have a look on attached file
Need translation of 9 pdf pages english to FRENCH, spanish, danish , german...i have a medical website like to translated to the above mentioned languages. The translation should be exact. Many thanks!!!
hi i have a pdf file with a logbook to fill up in german language its all in medical trmonology i would like to translate the file into english in the same formate(tables,spaces,dots,square) in order to use it as a logbook too file attached here i need it as soon as possible..please tell me if you can do this by monday
I need a translation from German to English. It concerns Fitness, Electronical and Medical language skills. There are word files with about 6000 words and some pdf files to translate (about 70 pages with a lot of graphics) See attached samples.
...Members, The task is high-quality English to German medical translation of 127 medical equipment catalogs, check the attached samples. The translation should be provided in seven corresponding Word documents matching page-by-page the catalogs so that the designer can easily implement the translation into the catalog PDF. I am looking for your bid for
...short medical diagnosis (Befund) translated from German to English. Total content is less than one A4 page and will take a professional may 30 mins. It is important to get the medical terms translated correctly. Please note that I am a native German speaker myself but I am outsourcing this job because I want to make sure that I get the medical terms
Need to get a short medical diagnosis (Befund) translated from German to English. Total content is less than one A4 page and will take a professional may 30 mins. It is important to get the medical terms translated correctly. ## Deliverables 1) Complete and fully-functional working program(s) in executable form as well as complete source code of
...be interested in purchasing books on CD pdf compilation from Gutenberg project 500 or more Ebooks or pdfs. Payment varies with quality of content. I need a Microsoft Access database which contains a dictionary of foreign words which are converted to English. For example Spanish word Espanol definition in English hispanic. The bigger the database the better