Movie subtitle translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    87,369 movie subtitle translator jobs found, pricing in USD

    We need someone to translate simple sheets with education information in sales. About 1000-1200 words. About 100 sheets.

    $211 (Avg Bid)
    $211 Avg Bid
    15 bids
    Protest train 6 days left
    VERIFIED

    Hi, I have a protest train for the ending of a movie. We only had a few background actors. There is 4 clips of the train walking. I need the train to look huge. I can send 4k raw files for the edit.

    $208 (Avg Bid)
    $208 Avg Bid
    6 bids
    OFF PAGE SEO 6 days left
    VERIFIED

    I am looking for an Off-Page SEO expert to rank below URL on the first page of google. URL: [login to view URL] Keywords : Aamir Khan Movies List, Aamir Khan Movies, Aamir Khan Films, Top Aamir Khan Movies, Best Aamir Khan Movies

    $45 (Avg Bid)
    $45 Avg Bid
    30 bids

    Spanish native (es-en) translator neeed. Who? Spanish native speaker (and this is important!) with the great knowledge of English. Since we're making an sport app, experience in sports/fitness topics is strongly recommended. What to do? Translate phrases in sports topics. Make sure, the phrases are clear to understand. Scripts and text to be sent to the editor via Google Drive. Please ind...

    $310 (Avg Bid)
    $310 Avg Bid
    16 bids

    Urgent. Need professional English-Spanish (Latin America) translator to translate small text document

    $250 (Avg Bid)
    $250 Avg Bid
    10 bids

    Looking for an experienced English to Arabic translator. - Type of file: management - A number of words: 13000 (a lot of words are repeated) - Deadline: 6 to 7 days. - High quality + very good writing style. - Budget: 50$ Apply only if you accept these terms.

    $332 (Avg Bid)
    $332 Avg Bid
    10 bids

    Translate the short safety baby products instructions from English language to French. Need native French translator

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    25 bids

    We are an e-commerce company that sells a lot of cool consumer goods on Amazon and other e-commerce platforms all over the world. We need someone who could work with us on a regular basis to translate product descriptions from english to german. If you are interested, let us know!

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    8 bids

    I have a Thai PDF document that need to be translated into English. it has around 1500 words. I need the work in 2 days maximum. please bid only native Thai translator.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    4 bids

    - We are looking for translators who will translate the attached file into languages below. Source language is English and we need one translator for each language. - It's 1900words task. 1 - Russian 2 - Italian 3 - Georgian 4 - Japanese 5 - Hungarian 6 - Ukraine 7 - French 8 - Portuguese (Brazil) 9 - Spanish 10 - Dutch

    $88 (Avg Bid)
    $88 Avg Bid
    39 bids

    Hiring a translator to translate the front end of our website. The website is currently written in Portuguese and we need to put it on Spanish and English as well.

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    7 bids

    We're looking for an experienced Italian language translator (native speaker preferred) to prepare a translation of a press article. Translation is needed for 825 words of English text - translated to Italian language. This project requires experience with: - Translating press releases/news articles - Ability to interpret text, maintaining the good readability of the content. - Critic...

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    10 bids

    I represent the company Five-BN Games. We are developing computer and mobile games. We need a competent and attentive translator to translate texts of the game from English to Japanese. The name of the game is "New York Mysteries: The Outbreak" 12,371 words, including many repetitions $350-$450 2 weeks

    $391 (Avg Bid)
    $391 Avg Bid
    24 bids

    About us: I wrote a chapter in the book "Abseits von Silicon Valley" (Beyond Silicon Valley) a few years ago on entrepreneurship in Europe and the US. I know want to translate it into English language. I am looking for a translator who is interested in entrepreneurship, startups, innovation and technology. Translation is needed for ~10.660 words (68.700 characters, no space) divided in ...

    $324 (Avg Bid)
    $324 Avg Bid
    22 bids

    Hello everyone. I'm looking for a translator, to translate 1450 words from English into Polish, Russian and Portuguese. I will share the file with selected freelancers.

    $61 (Avg Bid)
    $61 Avg Bid
    24 bids

    I have some articles in English to post magazine. it is simple if you are native speaker. Budget 100 USD and is 17 pages. Please bid with your price per pages.

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    14 bids

    We are running a blog site and we are adding more features to it. One of the plan is to have multi language feature as for now we have only English content. Candidates should be able to translate English to their local languages including Spanish, Dutch, Greek but not limited to. Long term period constant project offer. Regards. Chris.

    $76 (Avg Bid)
    $76 Avg Bid
    20 bids

    Hello, We're looking for Malayalam native translators for content translation project. Please bid with your best price for per word if you are interested in working on it. You are required to do a sample test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to award the project to.

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    4 bids

    API Group is an international Real Estate Investment company that operates in many countries across the world. We're looking for a skilled and linguistically talented English to Russian Translator to Translate a Catalog From English To Russian. The Catalog has been uploaded. The bidding price will be based on word counts. Please Provide The Following: 1- Your bidding price based on word c...

    $120 (Avg Bid)
    $120 Avg Bid
    20 bids

    The person will be required to: -1-2 hrs engagement/day -Creation of Russian post (English content will be provided) -Optimize the content in Russian for image copy -Online Reputation Management on our channel (with a SLA for 2 hours)

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    7 bids

    We need to hire an experienced native Portuguese (Brazilian) speaker, a professional translator capable to proofread and translate English to Portuguese using technical terms widely used in most websites such as Wordpress, Google, etc. You must be able to find the best and shortest technical terms for each instance or simply approve the current work made so far.

    $50 (Avg Bid)
    $50 Avg Bid
    25 bids

    I have myself business and have article site. Now I am looking for translator or someone who can translate with some languages. Thanks.

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    27 bids

    Seeking an really creative Android Developer. I want to develop an Android app. I want to make a chat app. But one where the users have a profile (profile pic, favorite movie, favorite song, relationship status, employment status (employer name) and a clickable list of friends names, and a public photo album. Please pitch me on your experience in this type of api and your game plan so I c...

    $515 (Avg Bid)
    $515 Avg Bid
    35 bids

    Looking for native Japanese translators to translate some files into Japanese from English. The translator must have enough time to work on translation project and should be fast in response. Please mention your rate per 1K word in your proposal. Google and any machine translation will be rejected. Only Native speakers Please.

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    7 bids

    Hi everybody. I am looking for an English-Portuguese or English - Spanish translator. Anybody who has an interest here contacts me ASAP.

    $68 (Avg Bid)
    $68 Avg Bid
    28 bids

    Kindly read carefully and please just include relevant content in your bid. NO AGENCIES/TEAMS/NON-NATIVES, spam bids will be reported immediately. Spanish experienced translator needed for big project English > Spanish (more than 50,000 words). Please indicate (required): - Rate per word (translation) - Rate per word (proofreading) - Fields of expertise - CAT tools used - Previous experience ...

    $867 (Avg Bid)
    $867 Avg Bid
    36 bids
    Arabic Enghlish translator 6 days left
    VERIFIED

    I want a professional translator who speaks english and arabic .

    $68 (Avg Bid)
    $68 Avg Bid
    57 bids

    We need a translator with articulate command of Spanish to translate content for an instructional video. Someone that can turn around as soon as possible.

    $50 (Avg Bid)
    $50 Avg Bid
    21 bids

    We are looking for a translator with experience in translating fantasy books. Only apply if you have experience and can deliver samples of your work. The summary with the detail of the work performed and samples is required.

    $500 (Avg Bid)
    $500 Avg Bid
    19 bids

    We are looking for someone we can work with on a continuous basis: A person who can do the following: -Translate professional written English into professional written Spanish (Decks, Briefs etc) -Participate in Whatsapp groups, Zoom meetings & other online conversing formats to translate, in the moment, the conversation taking place, from English to Spanish and vice versa.

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Avg Bid
    8 bids

    We need someone to translate simple sheets with education information in sales. About 1000-1200 words. About 100 sheets.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    12 bids

    Hi, looking for an experienced translator to translate 4 Pages from Russian to English within 4 hours from now. documents will be shared with shortlisted candidate. candidates must be native speaker and must be fluent in English. Thanks.

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    17 bids

    We would like translate / proofread a 2500-word (or less) brochure containing a list of eyewear from English into French Canadian. All applicants must be native speakers of French Canadian and must possess a strong command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. We will share the file with all qualified applicants for them to provide a rate quote on. Turnarou...

    $99 (Avg Bid)
    $99 Avg Bid
    16 bids

    Hello, I am looking for talented translator

    $289 (Avg Bid)
    $289 Avg Bid
    23 bids

    Looking for Russian-English translators. If you like playing game, please apply without hesitate.

    $98 (Avg Bid)
    $98 Avg Bid
    13 bids

    I need a professional translator who can translate Portuguese to English. The texts to translate are real estate ads for a real estate agency website. There are approximately 100 ads and they are about 70-100 words long each.

    $100 (Avg Bid)
    $100 Avg Bid
    16 bids

    I need a certified sworn translator to translate a Ukrainian birth certificate into English.

    $40 (Avg Bid)
    $40 Avg Bid
    7 bids

    Need a native Dutch translator for our regular project from English to [login to view URL] only native [login to view URL] agencies please and don't allowed any google or machine translation.

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    2 bids
    English to Georgian 2 6 days left
    VERIFIED

    Need Native Georgian Translator to Translate a document. No agency or farm. Bid only Native. Thanks

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    2 bids

    It's Urgent, Need Native Konkani Translator

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    5 bids

    We are looking to recruit a Translator/Interpreter (Dutch-English) for our Dutch branch. You will provide Dutch-English and English-Dutch written translation of all types of documents and topics required by the company, including, but not limited to technical, legal, commercial, financial, etc. reporting. You will administratively report to the Head of Branch and functionally will report to the Se...

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    12 bids

    Hello Need Native Arabic to English Translator to Translate a document. No Google Translator. Bid only Native. Thanks

    $78 (Avg Bid)
    $78 Avg Bid
    86 bids

    Need a native Romanian translator for our regular project from English to [login to view URL] only native [login to view URL] agencies please and don't allowed any google or machine translation.

    $33 (Avg Bid)
    $33 Avg Bid
    5 bids

    Norwegian into English Translator Required for few pages

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    6 bids

    Hey guys, so I need you to make me an offer to write an accurate transcript that I can *easily*, and this is important, put in to my YouTube videos. This transcript needs to be accurate and some finance terms need to be translated like "Darlehensanbahner" which would be "loan originator" in English to its Spanish version. These are the videos: [login to view URL] [login to v...

    $77 (Avg Bid)
    $77 Avg Bid
    27 bids

    Hello, We're looking for Creole to English native translators for subtitle proofreading project. Please bid with your best price for per min if you are interested in working on it.

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    4 bids

    Experienced native-speaking translators to German, Russian, Ukrainian, Thai, and Czech are needed to proofread forex market-related text. We need your help to identify mistakes (grammatical, lexical or stylistic ones, and whether they are major or minor) and your verdict on the overall quality of the text.

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    21 bids

    We require a Translator who speaks Russian & English to translate our languages for us. I am English my girlfriend is Ukrainian Russian speaking. Must be reliable & honest. This is our first meeting as a couple please quote hourly/day rate. We are both going to be in Mykolayiv Ukraine.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    8 bids

    A very simple 1 or maximum 2 pages from English to Urdu (631 words). it is a Christian text which you can easily find the terms in the bible or anywhere online. I assume it takes a maximum of 1 or 2 hours for a native. It is a Christian text. The translator should use biblical terms or use the bible to translate verses. Verses could be copy and pasted from the bible directly

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    30 bids

    - Looking for two (2) English to Spanish translators to work on about a dozen 20-minute videos - Videos are stage presentations regarding ecommerce industry - Freelancer must be fluent in both English and Spanish - Experience with translating/handling .srt files is a plus - Turnover is one video per day

    $346 (Avg Bid)
    $346 Avg Bid
    27 bids