||Jul 20, 2015
||Jul 20, 2015Ended
|Translation - French
||...professionals to translate a mobile app to German, Italian, French and Spanish
We attached a txt file with the strings...that we need to translate, the file has the field name within quotation marks on the left and the text..."AIR_FILTER" = "Translation here";
"BATTERY" = "Translation here";
"BRAKES" = "Tra...
||Feb 5, 2013
||Feb 5, 2013Ended
|French (fr) product name translation proofreading - 1
||There are translation proofreading of 5000 product titles (English to French)
1. Please...select 20 products' titles in attached file to do translation proofreading test. After you finish, please send... Our specialist will review quality of your translation proofreading test, and will offer you the task
||Translation, Proofreading, French
||May 7, 2014
||May 7, 2014Ended
|Automotive parts name translation english to french
||...of translating 2000 different parts name from ENGLISH TO FRENCH.
The translators will be chosen by...by testing them with 25 different item translation. The test list is in advanced details section
||Translation, Technical Writing
||Oct 12, 2012
||Oct 12, 2012Ended
|portuguese chinese and French translation
||same file into 3 languages (see project name)
||Nov 10, 2012
||Nov 10, 2012Ended
||In the name of God the Merciful
The grace of God I can translate text documents into and topics written...world's languages Mattel English, Portuguese, French and Kurdish, Filipino and Turkish, Albanian, Norwegian
||Jun 4, 2013
||Jun 4, 2013Ended
|Translation from French to English
||...(it's basically twice the same page with only the name changing). The German parts you can overlook, they...document, indicating that this is an official translation. Please contact me if you have any questions
||Translation, Articles, , English (UK), Spanish (Spain), French
||May 26, 2015
||May 26, 2015Ended
|Quick French Caption Translation
||This will take someone who's fluent in French, 5 minutes... I'll pay $5 if you can do it right away....
I have a newspaper cover with a caption in French. It's a little hard to read, but I know it's about...compete.
Provide me the French and English text of the caption and the name of the Newspaper.
||Sep 17, 2014
||Sep 17, 2014Ended
|French Audio File Translation
||There are 11 French audio files ranging 3-8 seconds in length, for a total time of 72 seconds. These...These files need to be transcribed into French, and translated into English. Format of desired document is...containing the file name in which the translation associates with, below it the French transcription, and
||Translation, French, English (US)
||May 17, 2015
||May 17, 2015Ended
|French to English Canadian Translation
||...person to translate a e-commerce site content from French Canadian to English Canadian.
The main content...in word documents all organized by category, the name of the folders need to be translated to.
||Mar 14, 2011
||Mar 14, 2011Ended
|Translation French and Marketing in France
My name is Ruben Kristiansen and i am CEO of RK Revolution. RK
Revolution is a IT
company...knowledge and can translate great from English to French.
Your position will be to
get clients in france...do the marketing and translate from English
We will dicuss the price afterwards.
||Nov 9, 2013
||Nov 9, 2013Ended
|Translation English-French Needed
||...working with and then after, translate it into French.
The page, http://www.aa.com/aa/i18nForward...and then translate into French... Translation must be PERFECT. Again, Translation must be perfect.
I...I will provide the airline name to the chosen bidder...
||Jun 11, 2009
||Jun 11, 2009Ended
|Translation English or Russian to French
||Need translation done of about 3 articles with comments which you can choose yourself from the Forum...(English)
Please name a price for which of the three articles you wish...with comments.
Translation can be done From English to French or Russian to French.
||Translation, German, French, Russian, English (US)
||May 15, 2013
||May 15, 2013Ended
|Website translation French
||We have an French site to translate. You can find our English contents in the word document file.
...content is in English, then you should put your translation, marked in RED.) also you can create a new Word...carefully, it contains multiple sheets
The company name should not be translated!
||Translation, Proofreading, French, English (US)
||Feb 9, 2015
||Feb 9, 2015Ended
|ENGLISH to FRENCH translation for movie
||...will translate voice-over text from ENGLISH to FRENCH for our movie “Stanislav Stanek, My Blues and Greens”...in Montreal in August 21, 2008. The translator’s name will be in the closing credits of the movie and...word count is about 6000 words.
ONLY NATIVE FRENCH SPEAKERS please!!!
Please only bid if you are
||Audio Services, Video Services
||Oct 10, 2014
||Oct 10, 2014Ended
|French Translation - Small Games
||...make the translation natural for every French, you don't need to translate 100% as-is, if the name is Liam
||Jan 25, 2015
||Jan 25, 2015Ended
|Translation from English to French
||...website in English, that we need to translate to French. There are about 480 strings in each of the languages...will receive a user name and a password to enter our built-in interface for translation and will replace
||Dec 17, 2008
||Dec 17, 2008Ended
|French - English - French
||...translator who can translate FRENCH- ENGLISH and ENGLISH-FRENCH in Canada.
Translation degree and (from what University):
Years of Experience:
Field or...or clients:
Rate per word:
Translation Sample sent?:
Are you In Canada?
||Translation, French, English (US)
||Feb 10, 2015
||Feb 10, 2015Ended
|French translation for English content
||...for the translation of a number of words, phrases and some whole sentences from English to French. Everything...final translation. The content to be translated can be found in the first column, the translation should...
Some cells contain placeholder words such as %name%. Those placeholders don't need to be translated
||Translation, English (UK), French, English (US)
||Dec 5, 2012
||Dec 5, 2012Ended
|French translation file
||Do my french translation, below is a description i sent out.
I thank you for your help and hope...soon have an awesome French version!!!
I have attached the default and French resource files that...refine the English content before I sent for translation but I’ve been sitting idle too long and can’t
||French, English (US)
||Jan 17, 2014
||Jan 17, 2014Ended