|Proof read English to Japanese translation
||...translated from English into Japanese. I need a native Japanese speaker to proof read the translation.
||Aug 8, 2013
||Aug 8, 2013Ended
|English to Russian translation and proof
||...make an English to Russian translation of a 2 pages document. The translator should be a native Russian...Russian speaker and have general IT knowledge, as the document is a part of the user interface of our application...document should be translated by following the translation notes from the beginning. We have another document
||May 10, 2006
||May 10, 2006Ended
|English to Spanish translation and proof
||...make an English to Spanish translation of two small documents. The translator should be a **native Spanish...Spanish speaker** and have general **IT knowledge**, as the document is a part of the user interface of our...document should be translated by following the translation notes from the beginning. In the second folder
||Apr 20, 2006
||Apr 20, 2006Ended
|proof read russian to english translation
||I am looking to a Russian speaker who is able to proof read a translation for me and correct any mistakes...to translate from Russian to English, however with this auto translation some of the words/ sentences...to complete. Probably a lot less for a native Russian speaker. I am likely to need more documents translating
||May 12, 2013
||May 12, 2013Ended
||Translation from Russion into English several articles a month
Price - 10-12$ for translator's page
||Jan 30, 2012
||Jan 30, 2012Ended
|French Translation Proof Reading
||...like a native French speaker to check the translation and change anything accordingly.
The English product
||Translation, Research, Transcription, Virtual Assistant, , Arabic
||Apr 7, 2015
||Apr 7, 2015Ended
|Need a native speaker to proof read
I am looking for a Native English Speaker to Proof read my documents.There are exactly 5172 words
||Proofreading, English (UK), English (US)
||May 25, 2015
|Native German Speaker Needed For Short Proof Read 2
||I'm looking for a native German speaker to help me evaluate another German translator. Read their translations...me if in your opinion their work is a quality translation or not. It will not take very long, probably...maximum payment for this is $10. The translation is from English into German.
||Copywriting, Technical Writing, Academic Writing, Article Rewriting
||Oct 25, 2009
||Oct 25, 2009Ended
|Proof-reader / creative writer (english native speaker)
The problem is none of us is a native speaker, so, we're looking for someone who can either
||Copywriting, Translation, Blog, Technical Writing, Ghostwriting, Academic Writing, Article Rewriting, Book Writing
||Mar 26, 2012
||Mar 26, 2012Ended
|Proof and editing - for US English native speaker only
||A US English native speaker wanted. Proofreading and editing are needed. A-level language is required
||Mar 28, 2012
||Mar 28, 2012Ended
|Translation English to German for native speaker
||Wir suchen einen Muttersprachler (Deutsch), der uns ein Verfahrenshandbuch für Testmanagement im Bankenumfeld übersetzt. Anzahl Wörter: 4400.
Notwendig: Dokument muss fertig übersetzt in MS-Word vorliegen, Diagramme in liegen in Powerpoint vor.
Eine Probeübersetzung des beiliegenden kurzen Dokumentes würde uns bei der Entscheidung helfen... Bitte teilen Sie uns...
||Nov 7, 2010
||Nov 7, 2010Ended
|Native English speaker needed
||I need a native US English speaker.
Your task would be:
1) Creative writings and contributions to...to our blogs (topics provided by us).
Project duration: 2weeks
||Proofreading, Blog, Report Writing, Articles
||Oct 2, 2011
||Oct 2, 2011Ended
|Native english speaker is wanted!!!
||...need a person, who's going to help me in proof reading (english texts written by foreigners).
||Aug 5, 2010
||Aug 5, 2010Ended
|English-Spanish translation (native speaker)
||You need to translate a Website translation file from English to Spanish.
You need to translate about...words.
You need to install poedit to do the translation.
the website to be translated can be viewed
||Aug 18, 2009
||Aug 18, 2009Ended
|English to Polish native speaker translation
||...want you to translate my short document from english to polish language. Based on the results I'll make
||Translation, Project Management, Polish
||Mar 22, 2015
||Mar 22, 2015Ended
|Native English Speaker needed - proof-reading
I'm looking for a native English speaker. The job is to proof-read and edit about 33 standard...of text.
The texts are in English, translated (from Czech) by an English translator who lived in the...have a perfect knowledge of English (CPE level), preferably American English
- have experience in writing
||Nov 12, 2011
||Nov 12, 2011Ended
|Arabic translation and proof reading
||...translate.docx This file need to be translated from English to Arabic
proofread.png This file already have...per English with it.
We would like to be done by native Arabic speaker.
I need translation and...and proof reading
||Translation, English (UK), Arabic
||Dec 6, 2014
||Dec 6, 2014Ended
||Nov 9, 2011
||Nov 9, 2011Ended
|Rewriting and proof reading, English native speaker required
||A native English speaking freelancer is required to rewrite the articles and proofread the web site's
||Copywriting, Ghostwriting, Articles, Article Rewriting
||Aug 11, 2012
||Aug 11, 2012Ended
||Apr 24, 2008
||Apr 24, 2008Ended