Native translation english german jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,132 native translation english german jobs found, pricing in USD

    We have a large database of business related content in ENGLISH which needs to be translated to ROMANIAN. As the database continuously grows the job could develop into a long-term cooperation. The content was already translated into GERMAN, FRENCH, SPANISH, PORTUGUESE, ITALIAN, TURKISH, POLISH, RUSSIAN, CHINESE and CROATIAN. Those translations serve

    $327 (Avg Bid)
    $327 Avg Bid
    15 bids
    1800 words German to English 5 days left
    VERIFIED

    Looking for a native German to English translation for this project. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 24 hours.

    $36 (Avg Bid)
    $36 Avg Bid
    24 bids

    We're Looking for a native freelancer translators for regular translation projects ( long-term cooperation ) Source Language : (English , French , Italian , German , Spanish , Chinese , Arabic ,Russian ..etc ) Target Language : (English , French , Italian , German , Spanish , Chinese , Arabic ,Russian ..etc ) Must be Native in the target langua...

    $11965 (Avg Bid)
    $11965 Avg Bid
    48 bids

    Hello, i have a translation from English to German, and this German needs to be double checked to be 100% sure it's a perfect translation. German native speakers only. 1500 characters

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    22 bids

    Hello, I need to proofread product content in Dutch. I provide the source content in English, French or German, and I provide an auto-translation in Dutch, that needs to be proofread. Content is: - product names - product selling points See the 2 files in the attachement of the project. Explanation here: - Column F: an URL that shows the product

    $134 (Avg Bid)
    $134 Avg Bid
    13 bids

    We have a product description that need to be translated into German. (641 of words) Requirements are as follows: 1.Native German [login to view URL] speak English [login to view URL] need to translate word for word, you can translate according to the habits of local people [login to view URL] Google translation, i will check it Please see the attachment for deta...

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    31 bids

    Hi, we are looking for somebody to translate several articles (subject: entertainment/celebrities) from English to German. The translation should be flawless so we are looking for a native speaker. Total amount of words in need of translation: 2615. Any experience with coding (php/html) is a plus since you have to translate sentences within the code

    $83 (Avg Bid)
    $83 Avg Bid
    37 bids

    THE JOB We need an English to German translation made by a native German. Word document attached. A good bid & a good job will make us forward you a lot of work in the future. ******Who we are? ******** We outsource lots of work for startups. The Concept Place is a UK-based company that outsources everything a startup needs, from graphic design to

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    27 bids

    I'm looking for a 900 word article on "10 ways to say hello" in French. This is a language learning article for English speakers that are learning French. - Theme: How to say hello in French - Please provide 15 various ways of saying this phrase or similar expressions (for example: hey, hi, what's up, good day, good evening, etc.) Feel free to include

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    21 bids

    ...and search terms to German. Throughout the project, keep in mind that if you can translate a word in multiple ways, you should use whichever translation is most common and most likely to be used by a consumer looking for our product (ie best for SEO practices). We are searching for someone who is native German and fluent in English. Do not use a computer

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    29 bids

    ...to translate hotel/travel descriptions from French/English/Spanish/German/Italian to DUTCH. You should be a native Dutch speaker, and fluent in one of, if not some, of the above-mentioned languages. Each week, there will be approximately 10 translations, which takes around 30 mins per translation. Please note that the translated description also needs

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    36 bids

    To excel in this role: • Preferably a German native speaker with good command of English (oral and written) • Will work with our simple web-based translation tool • Previous experience with financial/binary options website services is preferred • A university degree or accredited translation certification preferred. Your role • Pro...

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    12 bids

    ...translate us a text from English to German. Preffered from a German native with an American background. The text is on 5 pages with approx. 2000 words this time. We'll have constantly textes like this to translate from our holding in the US. If you are going to translate using google translator, then this job is not for you. The translation must be absol...

    $78 (Avg Bid)
    $78 Avg Bid
    52 bids

    ...640 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Make sure the translation are made by a native, and that they're not too formal; Should be "fresh" and modern translation... In the french version, should be translated in "tu", nor "vous" - In spanish, should be "tu" no...

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    36 bids

    Hi there, I Need an Essay translated from English to German by Wednesday. It's 11 pages long, the Essay Translation Pays $290. Since the Project is so urgent, I am Looking solely for translators that can work on a Trial page TONIGHT. Native Germans are best, there will be a compensation for the Trial Page. Thank you

    $284 (Avg Bid)
    $284 Avg Bid
    54 bids

    Hello for an iPad case description i need a translation of a 151 work english text to german. Please only submit if you are a native german speaker

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    15 bids

    Looking for expert with germany language who can do vocal and written translation from German to English and vice versa Only native must apply and preference would be given to people living in Germany or EU

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    4 bids

    I have 10 papers written in German and I need professional translation to English as soon as possible. Please apply only if you are expert and native in German as it is important to have it in a professional way.

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    32 bids

    We are looking for a native German translator to work on a translation project. The project is composed scanned [login to view URL] are 4 page now .Need German to English Us . please apply only Native German who know English very well! Happy bid .thanks

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    13 bids

    hello, we are needing Native German speakers to take on a variety of projects for us. Our ideal rate is $25 for every 5000 words. If you are a native German speaker with a great understanding of the English language then this position is for you. We would be happy if you could do a 300-word free sample translation or writing before we get to work, in

    $77 (Avg Bid)
    $77 Avg Bid
    9 bids

    translation of a medical device brochure from german to english. You must be native speaker of both languages.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    35 bids

    I need a native German to translate from English to German, it's .po file. You can open the .po file on [login to view URL] and edit the translation. It's about 1584 words to be translated.

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    16 bids

    Translation of a webpage based on wordpress from German in English. Only native english speakers with excellent German language skills, to really get the point and translate it.

    $89 (Avg Bid)
    $89 Avg Bid
    35 bids

    Looking for a native English to German translator for 6000 words. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done within 3 days.

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    34 bids

    Hi If you are a German and/or Dutch freelancer who is looking for a steady and dynamic long terms job, this is perfect for you! We sell beauty products on (link removed) and are now looking for a native German and Dutch person who can: 1. Take care of the customer support in Germany and Holland. 2. Do translation of pages, write articles, create

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    18 bids

    I am looking for a German speaker that is either native, fluent or C2 level, to assist with the conversion of a website from English to German. This is an ongoing project, which will include editing / proofreading /translating product descriptions, categories, and web content. English-German translation of a number of pages, including T&C, pri...

    $275 (Avg Bid)
    $275 Avg Bid
    22 bids

    ...reading "I sspeak German and "XXX" 2. No machine translation !!! we will proofread the translation, and if its non 100% human translation in good quality we will not release any cent 3. We need translation of instruction manual of household item (very simple text) from german into a) English b) French c) Spanish language ...

    $123 (Avg Bid)
    $123 Avg Bid
    9 bids

    Hi! We are EngProfi translation agency from Russia. We are looking for native-speakers of British English, American English, French, Spanish, German, Chinese, Japanese and other languages that are proficient in Russian language for translation-edition-proofreading. We will be waiting for your CW on our [Removed by Freelancer.com Admin]. Thank you!

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    26 bids

    Basic translation of description and content for a math application / software. Total of about 450 words, which should be done in about an hour for each language. Multiple languages, so please state in your bid what languages you can handle and that are included in your bid. Only native speakers for each language, please. No automatic translations

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    16 bids

    Translation from english to german needed. Deadline: 24h, URGENT. 6000 words, description of protein products **only native english speakers, professionals and human translation please**

    $199 (Avg Bid)
    $199 Avg Bid
    40 bids

    [login to view URL] be excellent in English [login to view URL] be German Native Speaker [login to view URL] an experience of shopping on [login to view URL] is prefered [login to view URL] an experience of Enlish and German translation is prefered

    $333 (Avg Bid)
    $333 Avg Bid
    40 bids

    ...growing international translation company. We have multiple opportunities for you to help you achieve success in your career and personal development. You are always keen to learn more? You are good at languages? Join our team! Position offered: PROJECT MANAGER Job description, tasks • Assisting in management of translation and localization projects

    $1266 (Avg Bid)
    $1266 Avg Bid
    18 bids

    Looking for a native German translator to translate 5000 words from English to German. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Need to be done ASAP.

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    31 bids

    English to German translation Please only native German translators with excellent grammar.

    $66 (Avg Bid)
    $66 Avg Bid
    50 bids

    Looking for a native German translator to translate 12k words from German to English. Need 100% human translation. Google translate are not allowed. Please bid only native person. Agency are automatically rejected. budget low Discuss in Chat

    $15 - $25 / hr
    Sealed
    $15 - $25 / hr
    20 bids

    we have many file .Need English to German translation . i can pay every project 0.01 usd per word . if you are interested please apply Only native please .

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    20 bids

    Hello, I need a native English to German translator. I need accurate and quality translation. Please let me know if you want to do this work. New and professional freelancers are welcome. Thank you

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    9 bids

    ...skilled English to German translator for my adult Paranormal Romance books. The books are between 15K and 50K in length. The translator would need to have a good understanding of conversational English, as well as conversational German and German grammar and spelling. I would prefer a native German speaker who is very familiar with American E...

    $415 (Avg Bid)
    $415 Avg Bid
    27 bids

    Hello, i need a native German speaker. I need to translate from English into German. More than 10k words in total. I need good quality translation. No google translate. Please apply if you are interested.

    $202 (Avg Bid)
    $202 Avg Bid
    34 bids

    ...experienced translator for and English to German translation of a Business Plan. The work has to be completed on the very short-term - early afternoon 23rd of July handing-in of the complete work. The overall document is about 25 pages (with a few tables/figures) and, depending on the availability, we could think of minor translation of fractions of the business

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    14 bids

    Hi I need you to translate my document from ITALIAN to GERMAN and ENGLISH. Word length: 918words I have attached my document with this instruction file. We will hire only native person. Thanks

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    5 bids

    I need a ''Native German' for long-term 'English to German' translation work. - Should be a native German speaker and fluent in English. - Background in Gaming is a plus but not necessary.

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    26 bids

    Hello, I am looking for a native translator, i need to translate from Dutch to English or into German if possible. Total 15000 words. Deadline is one week. I need high quality translation. Google or machine translation is not allowed. Please write me your rate per word. Thanks

    $32 / hr (Avg Bid)
    $32 / hr Avg Bid
    20 bids

    Needs to hire 6 Freelancers I need native translation into German/French/Italian/Polish/Spanich/Chinese from english. When bid please write your specialization

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    83 bids

    Help needed to translate from English to Native German for app. [login to view URL] Context is editing photos on your mobile and create motion art from still images. It would be desired to download app and have a look for better and contextual translation. One doc file "PhotoLeaf-For-Other-Langs-table"

    $821 (Avg Bid)
    $821 Avg Bid
    31 bids

    We're looking for an English > German translator. We are building 1,500-4,500 word sites and we constantly need a German native to translate the content to German. This is slightly different from a typical 1:1 translation, since we're not going to use the original English content. This means that if you have to make adjustments to a se...

    $3234 (Avg Bid)
    $3234 Avg Bid
    44 bids

    Hello, We are looking for a native German and Italian translators to translate a aprox 837 words text from English to German and Italian. Need high quality and accurate human translation only. Google or software translations are not acceptable. The translation should be meaningful and should be good sounding in German and Italian. Thanks!

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    52 bids

    Hello, Hi I am looking for a professional native German translator to help me translate a document from English into German. I need only human translation, google or machine translation is not allowed. I need it professionally done without any errors. Thanks

    $314 (Avg Bid)
    $314 Avg Bid
    15 bids

    ...for a native German translator who will do this job. we need to translate a text from English to German. Total 1100 words. Deadline 1 days. . No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to a...

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    8 bids

    ...clients that has nothing to do with interpretation: Job description: Remote Client Manager in German and English • Able to barge in calls and guide team on correct responses to customer • Train team on German communication • Check accuracy of the German to English forms • Perform other support activities, such as tracking various types of...

    $2315 (Avg Bid)
    $2315 Avg Bid
    2 bids