|Hungarian translation of web - open to bidding
||We need web page translations and eshops. We are working on hungarian perfume sites and comparing engines
||Translation, Video Services, Education & Tutoring, Photo Editing, Blog Install
||Feb 11, 2015
||Feb 11, 2015Ended
|Translation into Hungarian from English or Spanish
We need to get the attached file translated into the Hungarian language.
The original text is...Please only bid on this project when you have a Hungarian 'mother tongue' and live in Hungary.
||Aug 24, 2009
||Aug 24, 2009Ended
|Urgent translation from English into Hungarian
We need an urgent translation (possibly within today) from English into Hungarian of a small...words (it's a two pages Word file). Automatic translation must be avoided.
Text is about a software...appreciated as it could help achieving a better translation.
Thanks in advance! :)
||Jul 31, 2013
||Jul 31, 2013Ended
|A professional translation from English to Hungarian
||**I need to have a 2 files translated to a proffesional Hungarian.
The translation must be precise...3 sentences, so I'll be able to examine the translation quality as proofread.
* Please avoid using
||Mar 24, 2010
||Mar 24, 2010Ended
||We need the Dokument LLC_feb1 _EN to be translated into the following 9 languages:
Portuguese, Czech...Czech, Spanish, Greek, French, Hungarian , Russian, Romanian and Slowakian
And the Document GAME_feb1_EN...following four languages:
Spanish, Italian, Hungarian and Greek
||Feb 6, 2015
||Feb 6, 2015Ended
|HR Policy translation (English to Hungarian)
||I need English to Hungarian translation of 57 pages HR Policy Manual. Price is important consideration
||Oct 11, 2013
||Oct 11, 2013Ended
|Dictionary and translation from English to Hungarian
||Dictionary and translation from English to Hungarian
I am making a multi-language concise dictionary...dictionary.
I need to get the meaning of 1006 given phrase verbs and basic sentences like "pardon me".
...audio anytime, anywhere.
Called "Renovated Translation".
||Translation, Data Entry, Proofreading, Academic Writing, Hungarian
||Oct 16, 2014
||Oct 16, 2014Ended
|Translation Hungarian, Bulgarian, Slovenian, Slovak
||...speakers for translation and proofreading of the Slovenian,Slovak, Bulgarian and Hungarian. We will give...in the Word. You will need:
1. Translate (or correct errors in the translation and highlight color that...2. we fill changes to the site
3. And then you need to check the site online, everything is correct
||Translation, Hungarian, Slovakian, Slovenian, Bulgarian
||May 26, 2015
||May 26, 2015Ended
|Spanish, German, Hungarian and Czech translation
||I need English translation of documents written in Spanish, German, Hungarian and Czech. Most of the...translated are :
17 in Spanish
21 in German
11 in Hungarian
7 in Czech
The translators must be able to
||Jan 22, 2015
||Jan 22, 2015Ended
|Website translation [from English into Hungarian]
||...parts of text we'll need to translate and enter in a new website. We need the translation from English into...into Hungarian, from a native Hungarian speaker, of that text.
The text is about a new program we're...translations". Translations made using automatic translation tools will be refused.
The text is not too
||May 13, 2014
||May 13, 2014Ended
|Hungarian to English translation part 2
||Need someone to translate into English from Hungarian another 20 pages by tomorrow. Good English only
||PHP, Translation, Engineering, Software Architecture, Software Testing, MySQL, Anything Goes
||Jan 3, 2007
||Jan 3, 2007Ended
|Translation from hungarian into different languages
||We need translations from hungarian into different languages.
The text is about 8 A4 pages, and it's...is an online travel portal.
The translations we need into the following languages:
...if the translation made in good quality (we have native collegues who will check the translation after
||Sep 24, 2012
||Sep 24, 2012Ended
||Need a translation of an English manual into Hungarian of a about 30 pages (See attached file)
Alternate...Alternate we would like a translation from Danish to Hungarian of same (See attached file)
||Translation, Technical Writing
||Jun 12, 2013
||Jun 12, 2013Ended
|small project Hungarian
||Hi! I have a very small translation.
"PLEASE LOG IN
You need to log in to access this page.
||Translation, Data Entry, Proofreading, Articles, , Hungarian
||Dec 1, 2014
||Dec 1, 2014Ended
|Looking for german to hungarian translator!
i need someone, who can translate about 300 words from German to Hungarian. You have to start...start immediately, because i need the translation within 1 day.
||Translation, German, Hungarian
||Jun 12, 2015
||Jun 12, 2015Ended
|Translate English EULA to Hungarian
||We are looking for a NATIVE HUNGARIAN writer who is familiar with software localization.
For a world...application from http://www.anuko.com we need you to TRANSLATE (human translation only!) the English End User License...to Hungarian. The size of English EULA is 3500 characters (no spaces).
Additionally we need you
||Copywriting, Translation, Technical Writing, Academic Writing, Article Rewriting
||Jun 5, 2010
||Jun 5, 2010Ended
|English to Hungarian - 2200 words
||...for a native Hungarian translator to translate 2200 words from English to Hungarian. Need high quality...quality human translation only. No Google or machine work please. Looking for a native Hungarian translator
||Apr 22, 2015
||Apr 22, 2015Ended
||We are looking for a Hungarian translator to translate our website. The word document consist of 9,300
||Aug 7, 2010
||Aug 7, 2010Ended
|| English to Hungarian translation. I have attached a Finnish translation -this shows how many words and
||Copywriting, Translation, Sales, Technical Writing, Virtual Assistant, Academic Writing, Article Rewriting, Anything Goes
||Jan 15, 2009
||Jan 15, 2009Ended
||i have a document for translation.
||Mar 3, 2015
||Mar 3, 2015Ended