||Nov 16, 2009
||Nov 16, 2009Ended
|Urgent English to German Translation
||...an urgent translation project of approximately 4000 source words from English into German to be completed...Native German translators only! Use of Google translator is strictly prohibited. You will NOT be paid if...translator. An in-house native German will proof-read the translation before I release milestone
||Translation, German, English (US)
||Sep 6, 2013
||Sep 6, 2013Ended
|Translation from English into German
||...this small file attached translated from English into German. This is a very straightforward and non technical...afterwards. This file is A TEST ONLY, and it will be paid as such. For the test, I am paying $10. If the results
||Mar 17, 2013
||Mar 17, 2013Ended
|German to English Translation
||... we require short-notice translation of news stories from German to English for a temporary project lasting...native-language equivalent English skills and a solid understanding of German. You will be paid a fixed fee per
||Feb 20, 2013
||Feb 20, 2013Ended
|English to German Book Translation
||We have a 50 pages book to be translated to German. This time it is a really low budget project. So low...machine translation from Google translate to Babylon translate. None of them will be accepted nor paid.
The...work will be reviewed several times before being paid. The advantage is that we will keep the awarded
||Jan 7, 2014
||Jan 7, 2014Ended
|German to English Translation (medical)
||...need a translation of a German website to English.
UK English required...precise translation required.
A word document would be delivered for translation.
Before...select someone, a test translation of a paragraph should be done (can be paid).
Escrow payment would
||Oct 24, 2011
||Oct 24, 2011Ended
|Translation - German to English
||...translated rather urgently, we are looking for Native German speaker who can work on this immediately and send...automatic translations are neither accepted nor paid. Let us know how soon can you complete this.
||Translation, Proofreading, German, English (UK), English (US)
||Aug 21, 2014
||Aug 21, 2014Ended
|Translation of quotes English-German
||...quotes for me. The quotes are in English and should be translated into German language. The word count is...
Work is the price which is paid for reputation.
||Nov 19, 2013
||Nov 19, 2013Ended
|Article Translation English to German
||...400-600 words. If quality is acceptable, further translation projects will follow.
It is very important...translator if some experience in this field of translation exists.
After handing in the translated text...automatic translation programmes) no fee will be paid, in case of insufficient translation and or huge
||Translation, German, English (UK)
||Jan 2, 2013
||Jan 2, 2013Ended
|German Translation Of English Website
||We have an existing website in English and wish to create a German version of the site. We have already...will be a new website specifically targeting the German market with a popular garden accessory product...for a native German person - only people with a demonstrable track record of translation work will be
||Aug 19, 2011
||Aug 19, 2011Ended
|Translate English to German/German to English
||...looking for German translators to translate some texts from English to German and some from German to English...a native German speaker who is experienced in translation works to take the English to German work. And...native English speaker who has good knowledge of German language to take the job of German to Engli...
||Translation, German, English (UK), English (US)
||Feb 17, 2014
||Feb 17, 2014Ended
||Mar 5, 2011
||Mar 5, 2011Ended
|Translation: English to German for Technical manual
||...have a technical manual in English that we require translating into German.
The document is 5,298 words...require a native German speaker - anyone using automated translation services will not be paid on this project
||Feb 9, 2012
||Feb 9, 2012Ended
|Translation website german english
||Nov 6, 2014
||Nov 6, 2014Ended
|Translation English into German 2500 words
||Translation From English into German 2500 words. Upon accepting the job, I want the freelancer to complete...swindler, No google translate please!. You will be paid after the work done and verified. Thanks
||Nov 30, 2014
||Nov 30, 2014Ended
|Translation: English to German 4000 Words
||Translate English Text into German.
We require 4000 Words translated from English into German.
... you will be paid for the translation and any help with checking the site will be paid as a bonus.
||Dec 11, 2010
||Dec 11, 2010Ended
|English To German Translation (314 Words)
||...document that I need to have translated from English to German.?
This is gambling content, so please...bid.?
I need someone who speaks both German and English - I don't need someone who will just run...through an online translation page.?
I have a perfect rating on here, so you will be paid promptly upon
||Jan 6, 2010
||Jan 6, 2010Ended
|English to German translation of poker site
||...for a content writer / translator with German mother tong (German mother tong only!!) who is familiar with...poker/casino terminology.
Must know English (most sources are written in English).
The offer is for a long...beginning) English written articles and assemble a well written, high quality article in German.
||Jul 22, 2008
||Jul 22, 2008Ended
|Translation from English into German - repost
||I need 1839 words translated from English into German. This is a very straightforward and non technical...afterwards. This file is A TEST ONLY, and it will be paid as such. For the test, I am paying $10. If the results
||Mar 17, 2013
||Mar 17, 2013Ended
|English to German
||English to German translation.................................................
No Google Translation
||Jul 19, 2014
||Jul 19, 2014Ended