Please in german translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,512 please in german translation jobs found, pricing in USD

    Translation of technical German product brochure into English - this cannot be a direct translation. Candidate must be fluent in both languages to ensure English brochure flows correctly. A similar brochure can be viewed at this link to give an idea of content [login to view URL]

    $406 (Avg Bid)
    $406 Avg Bid
    12 bids

    ...request from one of our high-profile clients. Please see some details about the project below: Project: We need an electrical engineer with expertise in AutoCAD, who can convert US localisation to the European (German) variant in AutoCAD directly. Then you would need to prepare the files for translation into Studio. Your task would be to localise not

    $52 / hr (Avg Bid)
    $52 / hr Avg Bid
    9 bids
    GERMAN NATIVE SPEAKING ONLY 1 day left
    VERIFIED

    Hello, i am looking for a native speaking German person to translate product descriptions, for a website made in English into German, the shop have around 200 products with very small descriptions. you must be native German speaking, and no translation company, please write FashionB as the first in the headline when applying for the job, or else y...

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    27 bids

    We are looking for translations in the following language 1.German Translations must be original. Using tools such as google translate will result in being disqualified from the Translation. Translations must retain the accuracy of the pre-translated content while translating to their native language. Low quality translations will not be rewarded and

    $63 (Avg Bid)
    $63 Avg Bid
    43 bids

    ...to translate a German legal document into English. we are looking forward to hiring a very responsible person with all the skills needed in Translation proofreading editing and copy [login to view URL] quality has to be very high we are looking towards hiring a freelancer in future. to make sure you have read this text please use a word pie in your cove...

    $324 (Avg Bid)
    $324 Avg Bid
    22 bids

    ...from English to German. The document has 2 pages and I need it to be translated by Sunday, 3/nov. The translated document should be sent in .doc or .docx extension. A .doc file will be provided to you and the translation should be done directly in the document in order to keep the formatting and structure. In case you have questions please send ...

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    25 bids

    I have a file of English word...English words that needs to be translated into German language. The text is easy to understand and I need native German to translate this. please bid only native person and I will not accept any kind of Machine translation. Need high quality human translation [login to view URL] details will be in chat. Thanks in adva...

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    25 bids

    Text Translation + Audio Recording required for an Advertisement. Audio does not need to be professional, just made in a silent environment. (Duration approx. 1 minute) Language = English to German. Script Attached. Potential ongoing work for right bidder. Result File format: [login to view URL] [login to view URL] / MP3 Etc. Preference will be given to Native Speaker

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    13 bids

    ...adapter für pc) pci express wlan karte dual band wlan karte Requirements. First, Translation, refers to the two links of items in our [login to view URL], including title, 5 bullet points, EBC, translate them from English to German, make sure it is readable and with German local language. Second, SEO Optimization, Above we have supplied 5 keywords for each

    $58 (Avg Bid)
    $58 Avg Bid
    22 bids

    I need a German mother tongue translator for translations from English or Italian, starting from now; the topic is Astrology. I'm looking for a reliable person who answers fast to my messages, respects the deadlines and can deliver a translation in perfect German, without mistakes. Please only bid if German is your mother tongue and you are OK with

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    16 bids

    ...native freelancer translators for regular translation projects ( long-term cooperation ) Source Language : (English , French , Italian , German , Spanish , Chinese , Arabic ,Russian ..etc ) Target Language : (English , French , Italian , German , Spanish , Chinese , Arabic ,Russian ..etc ) Must be Native in the target language Experience : Doesn't

    $11577 (Avg Bid)
    $11577 Avg Bid
    27 bids

    Hello, I need to proofread product content in Dutch. I provide the source content in English, French or German, and I provide an auto-translation in Dutch, that needs to be proofread. Content is: - product names - product selling points See the 2 files in the attachement of the project. Explanation here: - Column F: an URL that shows the product

    $134 (Avg Bid)
    $134 Avg Bid
    13 bids

    I have a big project and I need someone to help me with the translation from English to German. Please indicate your price per word in your bid.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    58 bids

    [login to view URL] We are searching for a FULL SERVICE. You shall do all the w...[login to view URL] We are searching for a FULL SERVICE. You shall do all the work ON SITE and also handle the translation of the site into german, and please NO GOOGLE TRANSLATE. If you do not have the skills in german language, you will need to hire a german translator...

    $292 (Avg Bid)
    $292 Avg Bid
    33 bids

    ...from Danish into German. Translation experience not required, as long as you are fluent in both languages. The text varies in length and are sms-style messages. Easy translations and low difficulty level. Be aware that content can be dating/erotic. Will be delivered in Google Sheets, so it is easy to fill in the translations. Please read the ...

    $67 (Avg Bid)
    $67 Avg Bid
    19 bids

    ...translator of English/German languages into Russian and vice versa. Over the course of my career, I've successfully done game localization projects, as well as the SEO optimized translation of websites and online courses. I'm also competent in technical translations of various topics. In case you're hiring or interested - please, feel free to c...

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    1 bids

    ...translator of English/German languages into Russian and vice versa. Over the course of my career, I've successfully done game localization projects, as well as the SEO optimized translation of websites and online courses. I'm also competent in technical translations of various topics. In case you're hiring or interested - please, feel free to c...

    $25 / hr (Avg Bid)
    $25 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...translator of English/German languages into Russian and vice versa. Over the course of my career, I've successfully done game localization projects, as well as the SEO optimized translation of websites and online courses. I'm also competent in technical translations of various topics. In case you're hiring or interested - please, feel free to ...

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    1 bids
    Trophy icon German Translation Ended

    Translate these short phrases from English to German. They will be used for advertising for a watch and accessory company in Germany. Best and more accurate translation wins! No Google Translate entries will be accepted! Please translate phrases to the best and most understandable German phrase. Do not translate word for word. Feel free to ask

    $60 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $60
    15 entries

    Please, do not reply unless you read this message. I need somebody to develop the code to embed several automatic translation boxes in a website. The translation boxes, similar to Google Translate, will be embedded in both .html 5 and Wordpress sites. I need the code to embed 5 automatic translation tools: Yandex, Google Translator, DeepL, Prompt

    $166 (Avg Bid)
    $166 Avg Bid
    16 bids

    Hello, I need a Freelancer from...a Freelancer from Austria who has basic translation skill. I have a document in German(Germany) and i need it to be translated from German to Austrian (the official language of Austria). If you are the right person then please apply as soon as possible. I will share details with selected candidate. Thanks in advance.

    $122 (Avg Bid)
    $122 Avg Bid
    11 bids

    Database table translation of following languages from English to: Arabic, Chinese, German, Russian, Spanish. Word count:7,645 Translation need done on the sql file and returned same way back as a working sql file intact with the column (text_key) text untouched, and only edited column (text_value) text. acute symbol (') are not allowed in the text

    $390 (Avg Bid)
    $390 Avg Bid
    33 bids

    I need your help to translate from chinese to english or german. When that is not possible chinese to thai will be fine, too. Please offer a price per hour. Keep in mind that the translation work is such like setting up accounts or writing messages to chinese people. Sometimes this kind of work will take a few minutes only. We will always pay

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr Avg Bid
    1 bids

    I'm looking for a 900 word article on "10 ways to say hello" in French. This is a language learning article for English speakers that are learning French. - Theme: How to say hello in French - Please provide 15 various ways of saying this phrase or similar expressions (for example: hey, hi, what's up, good day, good evening, etc.) Feel free to include

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    20 bids

    I need your help to translate from chinese to english or german. When that is not possible chinese to thai will be fine, too. Please offer a price per hour. Keep in mind that the translation work is such like setting up accounts or writing messages to chinese people. Sometimes this kind of work will take a few minutes only. We will always pay

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    21 bids

    ...names, and search terms to German. Throughout the project, keep in mind that if you can translate a word in multiple ways, you should use whichever translation is most common and most likely to be used by a consumer looking for our product (ie best for SEO practices). We are searching for someone who is native German and fluent in English. Do not use a

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    29 bids

    ...hotel/travel descriptions from French/English/Spanish/German/Italian to DUTCH. You should be a native Dutch speaker, and fluent in one of, if not some, of the above-mentioned languages. Each week, there will be approximately 10 translations, which takes around 30 mins per translation. Please note that the translated description also needs to be loaded

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    36 bids

    Hello Everyone We are looking for English to German translators for upcoming Subtitle Translation Project. If you are interested in working with us then please bid your best price per video min. Thanks

    $24 / hr (Avg Bid)
    $24 / hr Avg Bid
    14 bids

    ...text from English to German. Preffered from a German native with an American background. The text is on 5 pages with approx. 2000 words this time. We'll have constantly textes like this to translate from our holding in the US. If you are going to translate using google translator, then this job is not for you. The translation must be absolutely grammatically

    $77 (Avg Bid)
    $77 Avg Bid
    50 bids

    Hello, I need 6000 words translation from Italian to German. Please bid if you assist me. Kindly mention your rates in your bid. Natives would be preferred. Thanks

    $195 (Avg Bid)
    $195 Avg Bid
    16 bids

    Translate casual app from English to: + German + French + Simplified Chinese + Traditional Chinese + Spanish + Portuguese + Thai. The In-App Text (550 Words): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KeeleRHsNNUOt-AXWnbj5O2YN8MQuGFLvVpz0yodOsg/edit#gid=0 The App Description (250 words): [login to view URL]

    $72 (Avg Bid)
    $72 Avg Bid
    126 bids

    I require the translation of a set of strings and phrases from an ecommerce website into German. The text is in a Word document with one column in English and you will complete the second column with the corresponding German translations. In total there are 896 English words to translate. Please provide a price for the document and your relevant e...

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    42 bids

    We are looking...for a talented English-Russian, German, Spanish website translator, which can translate parts of our website [login to view URL] to Russian, German, Spanish. The first project that we have is of 20 short sentences - the word count is 125. I will supply the translation in Excel file If you can translate one or more language, please contact me.

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    56 bids

    The project has approx 3200 words for translation. I would like some German local person to do the translation. Only the ones with German mother tongue should bid, please. I need the translation in a couple of days.

    $95 (Avg Bid)
    $95 Avg Bid
    23 bids

    ...words content in English into 13 different languages. I'm not looking for a Google translate person, one mistake in one of the languages will cancel the job. The translatran should be to these languages: Russia French Italian Chinese Japanese Slovakian German Cantonese Romanian Dutch Spanish Ukraine Portuguese Any questions please contact me

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    59 bids

    Hi, i need someone to ...translate quite a lot of text from Croatian into german and english. You can use google translate as long as you clean up the translation. There are 400 table each with about 4 to 5 sentences. Please give me a qote how long its going to take and how much it is going to cost. Screenshot of the amount of text in one table below

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    41 bids

    I have 10 papers written in German and I need professional translation to English as soon as possible. Please apply only if you are expert and native in German as it is important to have it in a professional way.

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    32 bids

    ...native speakers of German to record short phrases on a recording application available on Android devices. The purpose of this project is to improve language and voice recognition technologies. Details: Record 200 short phrases Takes approx. 60 minutes in total Remuneration 18 USD Requirements: You must be a native speaker of German and have access

    $10 (Avg Bid)
    $10 Avg Bid
    1 bids

    ...support from a German Translator. Successful translator will have an another 5000 words translation shortly in a week. Highly qualified German translator is required for this assignment. This 70+ words translation is a paid sample job, Our team will be reviewing your translation, if it approved, you will get a 5000+ words translations in a ...

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    21 bids

    Please read the full project description first! Hello, I need a native German male voice artist who can do some professional voice recording for me. I have 8 small videos now. The videos is average 5 minute long. I need you to record the script with my videos. You must need to synchronize the audio in my videos. I will send you the all translation

    $388 (Avg Bid)
    $388 Avg Bid
    4 bids
    Trophy icon Wedding Invitation Ended

    For my Wedding in April i need a Layout for our Wedding Invitations. The Winner will get the offer to make Menus, Placecards, etc also. The Invitation is build in five Steps: Inlet: We're getting Married, Date, Adress "Information": Dresscode etc. "Anfahrt": Map to get to the Location "Unser Tag:" Timetable of the Wedding "Geschenke"...

    $57 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $57
    38 entries

    Hi, I am looking for some translation help. Can you help me to find a nursery service in Slawno 76-100. It's about an old man who lives in Slawno, but becomes to old to help himself. He needs services like shopping, cleaning and medical help. He is living close to the main station in Slawno. I would like to start with a service on three days of the

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    1 bids

    Hi If you are a German and/or Dutch freelancer who is looking for a steady and dynamic long terms job, this is perfect for you! We sell beauty products on (link removed) and are now looking for a native German and Dutch person who can: 1. Take care of the customer support in Germany and Holland. 2. Do translation of pages, write articles, create

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    18 bids

    ...bids that is spam in my eyes, please start your bod with the following words, otherwise the bid will be deleted without reading "I sspeak German and "XXX" 2. No machine translation !!! we will proofread the translation, and if its non 100% human translation in good quality we will not release any cent 3. We need translatio...

    $123 (Avg Bid)
    $123 Avg Bid
    9 bids

    Skydesign logo tender We need a new logo for the privacy screens www.skydesign.news. On [login to view URL] you can see the existing logo. It should be in this direction. Straight lines that match this product. Requirement: Straight lines and fonts Optics: Similar to the existing logo With and without www With and without .news

    $250 (Avg Bid)
    Featured Guaranteed Sealed Top Contest
    $250
    518 entries

    ...2000 words (in the form of instruction texts) for the mobile app that we are developing. The text is available on POEditor website. You will have to login make changes there directly. We can provide you the excel file also in case of any issues. Translation required is from English to German, Russian, Korean, Spanish, Arabic etc. Please consider this

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    26 bids

    Basic translation of description and content for a math application / software. Total of about 450 words, which should be done in about an hour for each language. Multiple languages, so please state in your bid what languages you can handle and that are included in your bid. Only native speakers for each language, please. No automatic translations

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    16 bids

    I have a German source PDF document that is a medium-quality scan that I need in a Word format for translation purposes. The layout (page numbers, page breaks) needs to match the original formatting, so we can use the computer-aided translation (CAT) tools. Please respond with your experience with German and PDF to Word conversion

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    38 bids

    ...effective search term keywords in 5 different languages. (French, German, Japanese, Spanish, Italian) I already tried Google translate, but I need way better and more effective translation like native speakers. 2. Find search term and keywords ( less than 200 words) Every country has different patterns of consumption, so please consider that and reflect

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    52 bids

    ...about 200 pages in Adobe Illustrator with 2-3,000 words related to the number of different relatives in a family and medical questions, as well as another 5000 words related to medical topics, e.g types of cancers, medical conditions, genes, etc., ancestries, general questions, and a 3,000 word english dialogue that all need translation from English into

    $517 (Avg Bid)
    $517 Avg Bid
    32 bids