||...text files from English to Portuguese. See attached file. The first few lines of the file are translated...translated for example purposes.
All the "English" text to the right of the = character on each line...Help is available when required
Only quote if Portuguese is your first language.
||Sep 8, 2008
||Sep 8, 2008Ended
|English to Portuguese technical translator
||...are looking for a skillful translator to translate from English to Portuguese(Brazil)
Topics: Web Hosting...placed in .doc file, and additional strings in .php file.
Requirements: perfect Portuguese writing skills
||Translation, English (UK), Portuguese (Brazil), English (US)
||Jul 31, 2013
||Jul 31, 2013Ended
|Native Portuguese Translator Required-English to Portuguese
||...194 words long.
Complete text is in attached file - I need translation only of black text on white
||Apr 3, 2012
||Apr 3, 2012Ended
|Portuguese to English technical translator required
||...technical portuguese to English translator.
Details of project:
Language: source text portuguese (portugal)...(portugal) target language (english)
Subject: Architecture , construction work description , data report... To include some graphical element.
File format: source file PDF and Ms Word , translation to be returned
||Apr 23, 2010
||Apr 23, 2010Ended
||Translator from English to Portuguese
||Jun 3, 2014
||Jun 3, 2014Ended
|Need Portuguese translator
||Need portuguese translator. File is in portuguese which needs to be translated into english in same format
||Jan 11, 2015
||Jan 11, 2015Ended
|Professional translator Portuguese to English require
Language: Source text Portuguese (PT) portugal target language English UK (United Kingdom)
Timeframe:...start 17 April , Deadline 19 April 02 P.M (GMT)
File format and volume: Word doc., 18000 words of texts...Translation for review-please translate from Portuguese to English what follows
"Existindo duas fórmulas
||Apr 16, 2010
||Apr 16, 2010Ended
|I need portuguese translator
||I need HUMAN translator for HUMAN translation from english into portuguese.
We will figure out if...translated from englsih into portugues.
The 3rd file (Espicificasao Tecnica.doc) it's in portuguesse...Again: only the 2 files in english needs to be translated! The file in portuguese is for the new brewhouse
||Feb 15, 2010
||Feb 15, 2010Ended
|Native human Portuguese translator
||I need a human native Portuguese Translator ( English to Portuguese )
- Please don't bid if you...you are not human native Portuguese Translator.
I did not accept any kind of software translation like...quality and software
please translate first the file that i upload to check the quality of your translation
||Translation, Technical Writing, Medical Writing
||Nov 25, 2012
||Nov 25, 2012Ended
|Portuguese to English translation needed
||Need a translator to translate a PDF file from Portuguese to English. Only natives please. Waiting for
||Translation, Portuguese, English (US)
||Nov 1, 2013
||Nov 1, 2013Ended
||...world.Looking for someone who can translate english to portuguese.
||Translation, Proofreading, , Portuguese
||Nov 25, 2014
||Nov 25, 2014Ended
||...(travel related) that I need translated from English into Portuguese.
Please bid according and let me know...experience!
* Do not bid if you are not native Portuguese
||Copywriting, Translation, Internet Marketing, Research, Articles
||Jul 25, 2011
||Jul 25, 2011Ended
We require an excellent english to portuguese translator, to translate all the content of our
||PHP, Translation, AJAX
||Sep 25, 2008
||Sep 25, 2008Ended
||...a fluent Portuguese translator, to translate a 15 page report about Real Estate from English to Portuguese
||Translation, Proofreading, Editing, Article Rewriting
||Apr 26, 2012
||Apr 26, 2012Ended
|from English to Portuguese
||I need translated file (4630 words) from English to Portuguese. The translator must be a native Brazilian...Brazilian Portuguese speaker with a history of good ratings.
||Copywriting, Translation, Blog, Ghostwriting
||Oct 27, 2012
||Oct 27, 2012Ended
||Translate a personal one page letter from English to Brazilian Portuguese.
||Nov 14, 2013
||Nov 14, 2013Ended
|Native English/Portuguese (from Brazil) translator needed
||...to translate about 4500 words from English to Brazilian Portuguese. Note that about 50% of the translation...Word file. I will give you links of the website and i will need you to send it back in a Word file arranged
||Jul 23, 2013
||Jul 23, 2013Ended
||...for a competent writer that is fluent in English and Portuguese to translate around 5400 to 6750 words...descriptions of about 250 products) from English to Portuguese. Only serious bidders that are available
||Feb 17, 2010
||Feb 17, 2010Ended
|Game Translator (English to Portuguese Brazil) - 10 Games
1) You must have good English and Italian Skills
2) You must have basic Photoshop...edit one copy of the screen shots and replace all English text with your own assigned language text.
4)...for each game will have to be put in a Google Doc file in the format we show. (2 samples are attached)
||Translation, Portuguese (Brazil)
||Oct 18, 2012
||Oct 18, 2012Ended
|English to Portuguese Translator Required
||English to Portuguese Translator Needed!
We seek a qualified native Portuguese translator for English...English to Portuguese translations. Previous experience a must, knowledge of sales, advertising and marketing...marketing a plus.
Must have good knowledge of the English language. We seek natural translations - no software
||Dec 7, 2011
||Dec 7, 2011Ended