Professional text translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    1,054 professional text translation jobs found, pricing in USD

    Seeking professional French author who translates English into French. Short snippets of text, sort of mini-essays. PROFESSIONAL TRANSLATION SERVICE will NOT BE EMPLOYED. Only French native speaker, preferably Parisian. I seek the personal touch with my translator.

    $62 (Avg Bid)
    $62 Avg Bid
    49 bids

    I need and Arabic / English writer to do the following 1- re...profit organization and perform do correction ( spilling and grammar) on existing text or content about 12-15 half page . 2- Than after revision is completed and approved I need to have the whole content to be converted into professional English content .( no google translation please ) .

    $25 (Avg Bid)
    Urgent
    $25 Avg Bid
    38 bids

    I am looking for a native Japanese person who speaks Japanese and also be proficient in the English language. I need to translate an easy text from English to Japanese using a professional human translation which will be reviewed by a native Japanese as well. I look forward to get serious people only to work on this task. Start your bid by "I accept

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    11 bids

    There are +- 1100 words (+-6300 characters) to translate. Nothing technical, it's basic text and descriptions. I need a PERFECT translation from someone who is either bilingual or has a full professional proficiency and works fast. thank you.

    $52 (Avg Bid)
    $52 Avg Bid
    60 bids

    This is a personal translation requirement, not for busiess. I need to a simple letter and form to be translated. Approx 200 words - English -> German. It is for a simple ID verification for legal purposes: Sample of text: "Acting in my professional capacity I confirm that I have verified the identity of the above named in person against the

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    15 bids

    I need professional translations for my business projects. I have pre-school child book series (not have many pages) and before books. I need a text translation asap. Kind regards

    $84 (Avg Bid)
    $84 Avg Bid
    98 bids

    Dear all, I would like to launch my multilingual translation agency and I'd need to write the text of my future website. I've already started writing some general information but I feel that I need a professional help to put everything together and get it more catchy. Thank you in advance. Kind regards, Olesya Kudlay

    $116 (Avg Bid)
    $116 Avg Bid
    35 bids

    ...my own, using my Instagram to showcase my illustrations/creative writing/copywriting. My brand is called Mirador Interno (internal viewpoint/inner lookout is a non exact translation of the phrase). Think of the name as referencing to a spiritual understanding of ourselves, a way to 'look out' to our souls. That's what I mean with the name. As for

    $70 (Avg Bid)
    Featured Guaranteed Sealed Top Contest
    $70
    36 entries
    Trophy icon Design a Brochure Ended

    I need a unique, professional brochure (tri fold) Since there is very less wordings, I am expecting icons and relevant art in the design. Text should be large and legible. I do not like normal fonts like times new roman. Wordings:: TRANSLATORS & INTERPRETERS (on front page with logo) Our Services ONSITE INTERPRETING Individual Sessions Group

    $90 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $90
    59 entries

    ...operate in all the languages our clients need. Whether our clients need help for in-vehicle speech recognition technology, improving search engine performance or building translation software, Appen delivers.   We are proud to have been named in Forbes Magazine as one of the Top 100 Companies Offering Flexible Jobs in 2014, 2015, 2016 and 2017. We

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    3 bids

    Job Category: Translation/Editing Subject of the Text : Creative writing Type of Project: Ongoing project Source language: English Multiple Target languages: Urdu (editing only) Bangla Hindi Tamil Kannada Malayalam Telugu Persian Dari Arabic Indoneseian German French Italian Spanish Polish Dutch Swedish Turkish Russain Portuguese

    $993 (Avg Bid)
    $993 Avg Bid
    117 bids

    translating kannada text into voice in a professional manner.

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    18 bids

    ...my website from English to Arabic and Chinese , ( you can choose one language , since i prefer native Chinese and native Arabic speakers to handle the job ) it has to be professional translations not system or poor . the website is ruffly 400 pages on the site , some pages has more than a 1000 words . and some pages less than 100 words per page .

    $563 (Avg Bid)
    $563 Avg Bid
    92 bids

    Hello, I have a 5 page A4 document that I need to translate into ENGLISH. The text is in MS Word. It is an important document, I need a professional translation that seems written by a native of the English language. Please explain what your experience and skills are for this project, thank you. Regards,

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    62 bids

    ... You will be provided a Google Sheet with a line-by-line and shot-by-shot translation for each version. Also, you will be provided with a WAV file of the foreign language VO. The most recent project was a video about cryptocurrency that ran 10:44, and relied heavily on Text on Screen that matched the English VO. You can view a copy of the video

    $360 (Avg Bid)
    $360 Avg Bid
    12 bids

    ...for native speaking voice over actors to create an audio file for the translated versions of a video project. You will be provided with Google Sheet (access): English + Translation text / organized shot by shot You can view a copy of the video here: [login to view URL] Here are the requirements: (1) Perform the script in one

    $398 (Avg Bid)
    $398 Avg Bid
    3 bids

    ...for native speaking voice over actors to create an audio file for the translated versions of a video project. You will be provided with Google Sheet (access): English + Translation text / organized shot by shot You can view a copy of the video here: [login to view URL] Here are the requirements: (1) Perform the script in one

    $411 (Avg Bid)
    $411 Avg Bid
    22 bids

    ... You will be provided a Google Sheet with a line-by-line and shot-by-shot translation for each version. Also, you will be provided with a WAV file of the foreign language VO. The most recent project was a video about cryptocurrency that ran 10:44, and relied heavily on Text on Screen that matched the English VO. You can view a copy of the video

    $430 (Avg Bid)
    $430 Avg Bid
    27 bids

    Hi, I need a professional translation of Russian text to English. Text is written in simple non-technical language. Number of characters excluding spaces is about 8000.

    $122 (Avg Bid)
    $122 Avg Bid
    56 bids

    ...looking for a Japanese professional translator who will do this job. we need to translate PDF text from Japanese to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place your

    $2 - $8 / hr
    Sealed
    $2 - $8 / hr
    8 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to German for our website, it is 2152 words. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in German and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a

    $71 (Avg Bid)
    $71 Avg Bid
    35 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to Czech for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in Czech and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.

    $63 (Avg Bid)
    $63 Avg Bid
    18 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to Spanish for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in Spanish and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    45 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to Italian for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in Italian and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.

    $97 (Avg Bid)
    $97 Avg Bid
    45 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to Dutch for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in Dutch and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.

    $91 (Avg Bid)
    $91 Avg Bid
    25 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to Polish for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in Polish and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.

    $83 (Avg Bid)
    $83 Avg Bid
    45 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to Danish for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in Danish and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.

    $73 (Avg Bid)
    $73 Avg Bid
    16 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to Finnish for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in Finnish and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.

    $85 (Avg Bid)
    $85 Avg Bid
    33 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to French for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in French and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    77 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to German for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in German and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    39 bids

    Hi Ross, I have just finished the translation. There are 1847 words. What would be the price? This is the speech for video presentation and I want to make the language more native and more living, conversational so that it will be appropriate for presentation. That means if it is needed sentences should be rewrited. For example, it is possible to

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    1 bids

    We are looking for the translation from English to French of the PowerPoint Presentation with 303 slides. Some of the slides contain very little text and some are only text. The presentation includes professional terminology related to the energy industry.

    $350 (Avg Bid)
    $350 Avg Bid
    80 bids

    Hello, I am looking for a professional translator in order to translate a 350 word text from English to Bulgarian. The text will serve as content for my company's website. The translation should be professional and clear. T2M: 2 days Thank you in advance Ivan

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    12 bids

    ...requirement is for a 15k to 22 k words long text in English that needs to be translated into Hindi. Some one who has command over English and knows how to write a good hindi. Some one who is diligent and does not shy away from hard work. Someone who hates to make mistakes and strive for error-free translation. The project is about business and entrepreneurship

    $318 (Avg Bid)
    $318 Avg Bid
    129 bids

    Hello! If you know Czech/Russia and English languages very well please help...Czech/Russia and English languages very well please help me to translate my cover letter. Translation must be done from ENGLISH to CZECH language. Also I would need a little proofreading of the text I provide for grammar mistakes etc. in order for it to be very professional!

    $96 (Avg Bid)
    $96 Avg Bid
    15 bids

    We have an English website and we would like to write the Arabic version in professional way. Some text will be direct translation and some will be written according to the meaning.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    110 bids

    i would like to have translation from Germnan to [login to view URL] is about 7000 words. Text is AGB (auf Deutsch) Please let me know if you can do it, for which price and in which time. It must be a professional transaltion for external use. best regards Gorazd

    $407 (Avg Bid)
    $407 Avg Bid
    24 bids

    ...write the language required, you are welcome to participate. Join our team and get paid to do any of the following: Semantics, Morphology, Phonology, Translation, Transcription, Proof-reading or Text and Voice Data Collection and more! Your contribution will impact the content of different social media and eCommerce services that we use every single

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    17 bids

    ...need translating into Arabic. The document is split up into small chunks and paragraphs of text, so the idea is simply that you provide the Arabic translation directly under each chunk. It's hugely important that this work is carried out by a professional translator with 100% accuracy, as the work is related to a corporate website. After your work

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    187 bids

    Looking for a professional transcriber to transcribe audio to text. Need very expert transcriber. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to [login to view URL] need 100% accurate and high quality work. who will be available all time to work I will hire him. I will pay 20$ per audio hour.

    $15 - $25 / hr
    Sealed
    $15 - $25 / hr
    72 bids

    ...are looking for a Swedish professional translator who will do this job. we need to translate text from Swedish to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place your bid

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    3 bids

    ...looking for a Japanese professional translator who will do this job. we need to translate PDF text from Japanese to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. Place your

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    10 bids

    ...write the language required, you are welcome to participate. Join our team and get paid to do any of the following: Semantics, Morphology, Phonology, Translation, Transcription, Proof-reading or Text and Voice Data Collection and more! Your contribution will impact the content of different social media and eCommerce services that we use every single

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    21 bids

    ...store in 20-25 days ( is fastest is better ) WHAT I AM LOOKING FOR 1. Create magento store with template i will deliver 2. 2 languages (english and spanish) i will handle translation, but i need you teach me how to do it. Additionally i need the default language be the browswer language. 3. Add language switch and currency selector 4. About design may

    $1087 (Avg Bid)
    $1087 Avg Bid
    50 bids

    TransPerfect, a world leader in professional translation and global marketing services, are looking for freelance German Search Engine Optimization (SEO/PPC) specialists interested in long-term collaboration and willing to join our network of certified digital specialists. We are looking for candidates with proven experience working in this field

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    22 bids

    ...German professional translator to translate my Android App from English to German. The total number of words is aprox 6600, and there are some repetitions. The data comes in 3 columns (csv) for keys, English text and some comments / context, and I need a forth column for German version of the English text. After translation is complete, new text will

    $274 (Avg Bid)
    $274 Avg Bid
    21 bids

    ...looking for a French native speaker / professional translator to translate my Android App from English to French. The total number of words is aprox 6500, and there are some repetitions. The data comes in 2 columns (csv) for keys and English text, and I need a third column for French. After translation is complete, new text will be implemented in the App

    $251 (Avg Bid)
    $251 Avg Bid
    37 bids

    I need a English > Spanish translation of a 264 words text ? This is an explainer video voice over text. Professional high quality translation required.

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    1 bids

    Professional Translation from English into Portuguese (2318 symbols). The text is to be used as subtytles to a video. Portuguese native speaker requiered.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    52 bids

    We are looking for a professional translation of a text in English into simplied Chinese, I need [login to view URL] this article to be translated. If you are new freelancer, I will definitely give you a good feedbnack if you finished my work in the way I needed.

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    60 bids