Professional translation for spanish jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    561 professional translation for spanish jobs found, pricing in USD

    ...requirements before considering this project: - Human natural translation only. No machine or automatic translation services accepted. - Some texts contain HTML tags and links. Tags and links have to be preserved as they are. - Some texts contain special placeholders for other texts like for example: {0} or {1}... These have to be preserved and properly

    $135 (Avg Bid)
    $135 Avg Bid
    24 bids

    ...looking for the adapters who have rich experiences in the religious translation field, and also have good skills in the field of music so that the adaptation can be singable with the existing melody. Requirements of lyrics translator & adapter: 1. Mother tongue: English (bilingual is preferred: Polish, German, Spanish, Russian) 2. Professional translators

    $44 (Avg Bid)
    $44 Avg Bid
    8 bids

    ...deliver professional translation of articles from various sources into English. The source languages would vary so I am thinking of hiring several native speakers who have good command of English. I have no issues with English, Spanish, and French myself so I am not looking for translators for these languages. Basically I am in need of translation into

    $31 / hr (Avg Bid)
    $31 / hr Avg Bid
    49 bids

    Need a professional english translation from spanish copy for marketing material. This aims at targeting parents with kids 10+ with soccer interests to promote a soccer summer camp. Make it sound welcoming and uplifing.

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    32 bids

    I'm looking for a professional English-Spanish translator with experience in translation with immediate availability to translate around 4500 words.

    $107 (Avg Bid)
    $107 Avg Bid
    63 bids

    ...five employee benefit guides that need to be accurately translated from English to Spanish and returned in the specified format provided. We need an Employee Benefits Guide that is fully English that needs to accurately translated to Spanish. This is Business/Professional copy. Grammar, spelling, punctuation are critical to be accurate. All of the

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    26 bids

    Enterprise client is looking for individuals with a great mastery of English as well as a native ability to fluently speak and write in Spanish and Portuguese. The freelancers will be given access to a platform where they will provide feedback on the quality of the translation of a variety of software products and assets. No special technical knowledge

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    26 bids

    Seeking professional translator to review Spanish (Spain) localised design and media assets. We are looking for a skilled and experienced native/fluent Spanish (Spain) speaker to review translated posters, invitations, social media graphics and other such design products, created within a drag-and-drop design tool. The goal will be to provide feedback

    $30 / hr (Avg Bid)
    $30 / hr Avg Bid
    13 bids

    I have a website content in English th...need to translate in 17 languages. Currently looking for German, Spanish, French, Portuguese (Brazil), Arabic, Turkish, Chinese (traditional and Mandarin), Japanese, Korean and Vietnamese translators. I need 100% manual and professional translation. I will not allow Google or machine translation. Thank you!

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    63 bids

    Hi we are looking for a native professional translator to make a translation from Spanish to English. It is 880 words.

    $55 (Avg Bid)
    $55 Avg Bid
    52 bids

    Needs to hire 5 Freelancers Enterprise client is looking for individuals with a great mastery of English as well as a native ability to fluently speak and write in Spanish. The freelancers will be given access to a platform where they will provide feedback on the quality of the translation of a variety of software products and assets. No special technical

    $1633 (Avg Bid)
    $1633 Avg Bid
    10 bids

    I am Japanese born and raised in Tokyo Japan who currently reside in Bangkok. I am ...York 18 years, total of 20 years. Graduated Rikkyo University in Tokyo Japan. I can offer professional translation service for writing or as a translator for your meeting or events. My age is 48 years old. Fluent in Japanese, English, Little bit of Thai and Spanish.

    $55 / hr (Avg Bid)
    $55 / hr Avg Bid
    2 bids

    ...to extend translation to also cover marketing documents. Steady flow of ~12 new documents per business quarter. Seeking proven ability to translate industry standards documentation for wireless communications systems. Languages needed (seeking multiple translators to cover multiple languages): -Spanish - German - Italian - French Looking for the ability

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    30 bids

    ...of transcript in Spanish - JUST ENGLISH script in a word file with video number and timestamp is good). I am looking for someone who can do this in maximum of 3 days from awarding of project. All videos are between 1 min and 8 min only Note: I shall get the script checked by a professional mexican to understand if the translation is correct. So, please

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    4 bids

    Hello, i am looking for a native Uruguay- Spanish speaker. I need to translate some technical documents from Uruguay- Spanish to English language. Experience in electrical or cables are preferred. It is technical standards of cables. Total 13840 word. Total fixed budget is $150 and deadline is 3 days. I need 100% accurate, professional and good quality

    $49 / hr (Avg Bid)
    Featured
    $49 / hr Avg Bid
    9 bids

    ...am looking for a native Uruguay- Spanish speaker. I need to translate some technical documents from Uruguay- Spanish to English language. Knowledge and experience in electrical or cables is preferred. It is technical standards of cables. Total 13840 word. Total fixed budget is $140 and deadline is 3 days. I need 100% accurate, professional and good quality

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    26 bids

    Text Translation + Audio Recording required for an Advertisement. Audio does not need to be professional, just made in a silent environment. (Duration approx. 1 minute) Language = English to Spanish. Script Attached. Potential ongoing work for right bidder. Result File format: [login to view URL] [login to view URL] / MP3 Etc. Preference will be given to Native S...

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    13 bids

    We are looking for a Freelance native German-speaker who can translate and record audio content for a new YouTube channel. If you love animals, speak perfect German and want to make some extra money with your voice, you might just be who we're looking for. We offer a free work schedule and monthly payments proportional to the number of audios recorded

    $14 / hr (Avg Bid)
    $14 / hr Avg Bid
    17 bids

    ...and Computer fields. We are now looking for professional and reliable translators from English into Spanish (Must be able to use Latin American Spanish and Formal Usted). We have a lot of work to be done and there is a chance to get projects weekly. Rates: - $0.02 per word for translation - $0.003 per word for review If you agree to the abo...

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    46 bids

    ...calling themselves professional translators have corrected my book, a friend of my friend with a master in translation interpretation English –Spanish and Spanish English check my book still the book had many mistakes, I am looking for someone who has a great level in English to Spanish and from Spanish to English translation for<...

    $47 (Avg Bid)
    $47 Avg Bid
    30 bids

    ...are looking for a professional translator from English to Spanish in order to translate a website. There is a little over 7000 words in total and the English content has been laid out on different word documents for ease of use. Please note these also include our terms & conditions and privacy policy pages, so we really need a professional translator

    $262 (Avg Bid)
    $262 Avg Bid
    53 bids

    Job Category: Translation/Editing Subject of the Text : Creative writing Type of Project: Ongoing project Source language: English Multiple Target languages: Urdu (editing only) Bangla Hindi Tamil Kannada Malayalam Telugu Persian Dari Arabic Indoneseian German French Italian Spanish Polish Dutch Swedish Turkish Russain Portuguese

    $994 (Avg Bid)
    $994 Avg Bid
    113 bids

    I'm looking for a translator to translate a document from English into Spanish. the translation has to be professional, without the use of any software translate, or google translate, or similar.

    $101 (Avg Bid)
    $101 Avg Bid
    91 bids

    Hi, Before apply: - I am looking only for Native English Candidates please. - I am an author, so I am looking for professionals, and a long term partnership. - We will work fixed prices, based on words, you will delivery partials, and your work will be fully reviewed before payment. I am a non-fiction author, specialized at the Internet and Digital

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    26 bids

    Native Spanish only can bid on this project. I need to translate a document from Spanish to [login to view URL] document consists of one or two pages with words count from 200 to 600. The translation should be a professional one, free from grammatical and linguistic mistakes, and should be delivered on [login to view URL] time limit for the translation is ...

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    91 bids

    Hello, I need help with a professional translation from English to Spanish for our website. I have compiled everything that needs to be translated into a text document. We are looking for you who are both fluent in Spanish and English, are good at grammar and express well in writing. Sounds interesting, please feel free to leave a bid.

    $54 (Avg Bid)
    $54 Avg Bid
    45 bids

    Hi, we are looking for a native Spanish professional translator to make a translation from English to Spanish. It is 5200words. We need to receive the translation over the weekend if possible - delivery on Monday afternoon. Please find document attached. Thank you!

    $328 (Avg Bid)
    $328 Avg Bid
    103 bids

    For one of our clients we need a few very small lines translated It's rush, we'd need it in the next few hours if possible Native Spanish speakers only Professional translators only Please let me know your professional translation experience and your best rate

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    29 bids

    Hello There, I need a Spanish translator for my WordPress Site. Translation must be uploaded to the Site by using back-end user info. Not only Natives but also good at WordPress are welcome to bid on my job. Others please stay Away. You have to be a Professional Translator also Have Good Knowledge in WordPress. Regards

    $93 (Avg Bid)
    $93 Avg Bid
    19 bids

    Looking for a professional native translator who can translate a technical manual (2,000 words) into Spanish, Dutch, French, Italian, and Russian. We also would like the freelancer to apply the translation directly into the Illustrator project. The English manual is already designed, so it should be very simple for someone to duplicate/add the additional

    $285 (Avg Bid)
    $285 Avg Bid
    72 bids

    At Appen, we work with 8 out of the top 10 global technology companies in the world to improve and optimize their products for users worldwide, including social media platforms, search engines, voice recognition systems, and eCommerce sites. The world of tech is moving fast, and since our founding in 1996 we rose to the challenge by becoming a publicly

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    16 bids

    ...ISI will be translating a client sales kit into Spanish, and we need a lead designer to complete the DTP/formatting stages of the project. The kit will include a variety of different documents, totaling about 100-150 pages, but multiple versions of the documents that comprise the kit will be needed for different business areas/regions. They will be constructed

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    14 bids

    At Appen, we work with 8 out of the top 10 global technology companies in the world to improve and optimize their products for users worldwide, including social media platforms, search engines, voice recognition systems, and eCommerce sites. The world of tech is moving fast, and since our founding in 1996 we rose to the challenge by becoming a publicly

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    21 bids

    ...freelancer with high availability to complete magento store in 20-25 days ( is fastest is better ) WHAT I AM LOOKING FOR 1. Create magento store with template i will deliver 2. 2 languages (english and spanish) i will handle translation, but i need you teach me how to do it. Additionally i need the default language be the browswer language. 3. Add language

    $1093 (Avg Bid)
    $1093 Avg Bid
    49 bids

    PRESTO Translation Centre, based in Prague, the Czech Republic, is looking for experienced freelance translators and proofreaders for long- term cooperation for the following language combinations: 1. Spanish into Arabic; 2. French into Arabic. We are looking for translators who have previous experience with translating general documents

    $5736 (Avg Bid)
    $5736 Avg Bid
    8 bids

    ...ISI will be translating a client sales kit into Spanish, and we need a lead designer to complete the DTP/formatting stages of the project. The kit will include a variety of different documents, totaling about 100-150 pages, but multiple versions of the documents that comprise the kit will be needed for different business areas/regions. They will be constructed

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    8 bids

    I am in need of a resource that can take existing content from a website and translate that from English to Spanish. This project is for only a few existing pages, no more than 5, at this point but could become part of a larger, complete website redesign project. I expect this project will take less than a month, maybe just a week or two depending

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    38 bids

    I do coaching and hypnosis. I am currently refining my website and need some texts translated into English.

    $83 (Avg Bid)
    $83 Avg Bid
    13 bids

    Greetings, We are looking for a native Spanish speaker to translate/proofread 300 words from English into Spanish. The document is highly sensitive and medical-related, so the linguists MUST HAVE experience in medical translation. We are looking for linguists with IMMEDIATE availability who can deliver the translation within a few hours. Please

    $321 (Avg Bid)
    $321 Avg Bid
    43 bids

    ...documentations. You will be responsible for managing and executing important translation projects. You’ll be actively involved in most of our products and you will be working closely with our technical team to produce French-translation descriptions for our products. Requirements: • Fluency in English and Spanish. Language proficiency will be te...

    $367 (Avg Bid)
    $367 Avg Bid
    50 bids

    ...([login to view URL]) and had the script translated into Spanish. I need to get a new professional voice recording created. The translation has been written to an Excel file which will be supplied later. I need a recording of the English and the Spanish sentences side by side. This is for my reference during editing. How you record this is up to you

    $160 (Avg Bid)
    $160 Avg Bid
    57 bids

    Looking for native a professional German translator for the translation of a short flyer text (332 words) about Soundtherapy from Spanish into German. The aim of the text is to inform and awaken people's interest in Soundtherapy, so high-level, compelling writing is a must. Only professional translators for the job, please.

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    30 bids

    Hello, I need a professional it has to be a professional english translation, i need this to be perfect and translated perfect, english speaking translator, first language This is Spanish to English Translation I attached document for translation Hola, Necesito un profesional que haga una traducción profesional al Inglés...

    $10 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $10
    7 entries

    A group of translation technologies researchers from the Universitat d'Alacant, in collaboration with the University of Sheffield, require four experienced, professional English→Spanish translators to post-edit machine-translated output into usable translations. Machine translation post-editing experience will be particularly valued. A post-editing

    $609 (Avg Bid)
    $609 Avg Bid
    14 bids

    We are looking for professional translators to translate technical texts (industrial products‘ introduction and solution) from English to Spanish & to Russian. The total amount of words is 11,000+. Technical translation experience is required.

    $459 (Avg Bid)
    $459 Avg Bid
    73 bids

    This project is for the translation of seven religious pamphlets from English to Spanish. Each pamphlet has five columns and one title page and is on average 1,571 words. The source documents are in Microsoft Publisher 2013 format. It is expected that the original documents be translated and kept in Microsoft Publisher format once translated.

    $1152 (Avg Bid)
    $1152 Avg Bid
    33 bids

    Thank you for contacting HRN Tractors - Houston Texas equipment sales. For English press 1. For Spanish press 2. ----------------------------------- Welcome to our showroom. Houston Texas Dealership. For sales and reservations, please press 1. Thank you for contacting HRN Tractors - Houston Texas equipment sales. If you require immediate

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    7 bids

    Hello, we are looking for translators to translate text from English to the following languages: - Portuguese - Spanish - German - Russian - French - Italian -Japanese -Thai -Hindi -Arabic -Polish -Turkish The word count will be 284 words for this document. We are looking to form long term relationships with professional and efficient translators

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    81 bids