...translator to translate English text into fluent German prose. The German text must be to a high standard, and read fluently, while maintaining the detail found in the English text. It does not have to be a direct translation, but it is crucial all detail is maintained. The translation project is around 6000-7000 English words in total,...
- This project needs multi-languages translation, the source language is English. - Target languages include: Danish, Russian, Indonesian, Turkish, Greek, German, Italian, norwegian, Japanese, French, Thai, Swedish, Finnish, Dutch, Portuguese, Spanish, Vietnamese, Korean, Malay - The description includes about 300 words.
...can focus on what they do best and translation services should be able to assist. We can negotiate rates depending on how many songs you will record / translate and what you will do on each piece. Music is a collaborative medium and have no idea what you sound like or what yet you can or want to do. This project will be adding new parts as it evolves
Looking for a native German translator to translate 700 words from English to German. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Translation should be accurate and meaningful. No word to word translation. Need to be done within 24 hours.
Hi yugo2008, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. It is for me like a paid test of your work, as we need translation of several brochures, textes and presentations from English into German. Textes are for cosmetic products (or few medical products). Hours will be differ from brochure
...for a translation service to help me translate some articles/pages into various languages. If a good job is done and the price is right, this could lead to additional projects. For this project I need 7 articles (+- 500 words) and 2 pages (784 words and 200 words) translated into 6 languages from English. These are Arabic, French, German, Spanish
We would like to proofread a 1000-word project that was translated from English into German. All applicants must be native speakers of German and must possess verifiable evidence of translation and proofreading skills on this forum. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS! Budget: $20.00 USD, Turnaround: Immediate
...(UK). Beide Dokumente sind angehängt. Translation of "General terms and conditions" and "Terns of use" from German to English (UK) Both documents are attached. Number of words: 1407 Words: [url removed, login to view] 389 Words: [url removed, login to view] Note: It is a fixed price project...
...looking for a Swiss-German <> English translator with prior experience in Project management. This is a full-time opportunity based in Zurich. Role: Proficient in Swiss German to English translation and vice-versa Run multiple projects Report project deliverables and timelines to senior management Skills: Native Swiss German<...
Hi Marwa, Below the description of my project. Text for a website aprox 2 pages. Structural text and about us Translation from English to German Improvement of some words of the text in English Thanks for your feedback Walter
The project requires the Freelancer to translate around 1000 english words, including terms related to motor sports for the interface of a mobile app. The translator will need to login to the app databases where a field exists for the German translation of each word or sentence.
I need translation for my New International Swimming School & equipment shop ,Lecture ,Equipment details & contents, Training & equipment Videos file containing more than 5000 words and 5 hour video translation need to be translated in by natives translator . English to Chinese Simplified this will an on going project and we would like to
Good day, we are looking for a long term partnership with a professional multilingual Translation team. This current project is about a polish lease contract that needs to be formally and correctly translated into English and German. Please get in touch but use this platform! Regards, Maximilian Abt
Hello! Changes in existing sho...FLITERING STRING! -we need tag filtering - two languages German and English -translation of one little part of theme both with t filtering tag. Once again do not bid if you don't understand T filtering string. Bids over 50 USD are automatically declined. Include a note - I read project. Thank you!