Quality writing translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    183 quality writing translator jobs found, pricing in USD

    We hired an English to Russian translator and turns out the quality is bad and it seems the writer is not Russian. Russian is a complex language, very rich in its context and some words were translated without tackling the meaning just a basic word by word translation. We need to transliterate not translate word by word. We need a professional Russian

    $220 (Avg Bid)
    $220 Avg Bid
    34 bids

    ...my translator through [url removed, login to view] and he seems to have done a great job, but I can't read French. This Freelancer project is to review the French translation to determine any errors that need to be corrected and to give me an overview of the translation quality. I want three things: 1. Some specific corrections I should ask my translator to make

    $421 (Avg Bid)
    NDA
    $421 Avg Bid
    26 bids

    ...social account, and etc. We will mainly need English to Chinese translation with very high quality (Chinese Journalist level). The work load will be intense during Oct-Dec 2017, and then followed by daily issuing of news and event info. We expect the translator to have copywriter experience or marketing related translation experience. Next step:

    $53247 (Avg Bid)
    $53247 Avg Bid
    30 bids

    We require a translator who can translate English to German online product content. Translators need to be native speakers of the German language with good English writing skills. The objective is to translate high quality and accurate copy for online product listings in a timely manner. The applicant will need to diligently ensure all product

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Avg Bid
    34 bids

    Native Polish Translator Needed ASAP to Translate 20000 Words English Text into Polish (PART 1) This project has approximately 12 pages with approximately 20,000 words. This freelance project is for the translation of 20,000 words and we will calculate based on the real translated words. If the words count exceeds in Polish we will calculate the

    $654 (Avg Bid)
    Featured Urgent
    $654 Avg Bid
    37 bids

    ...2017. Profile of the Freelance Translator: • Preferably, the translator's mother tongue is the Japanese. • The translator has a mastery of reading comprehension and writing in Spanish and Japanese (100%). • Formality and sense of responsibility are a must. • Reliability and ethics are a must. • The translator has accumulated know...

    $11 (Avg Bid)
    $11 Avg Bid
    18 bids

    Hi, We are looking for a translator(s)/proofreader(s) English to Korean for a translation job of approximately 15.000 words. The assignments contains mostly Car content which means some technical experience might be helpful. The translation is for a website/App. The assignment: - Translating or Proofreading +/- 15.000 words - For this assignment

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    22 bids

    Need high-quality English to Tamil articles translator on different types of niches. At first, we need 1 articles to translate. (We are doing this to find good writer cum translator for our upcoming big project) We provide English article, you must rewrite that article into Tamil, When submitting your bid You must translate a 100-word article

    $13 (Avg Bid)
    $13 Avg Bid
    5 bids

    It is about 40949 characters with spaces (~23 pages). We are searching NATIVE ! translator THAI - English + prefers experienced in translating sites for auto industry. Before start project show us your portfolio. It will be 3 stages: I. TEST Translation II. Translation full text III.

    $381 (Avg Bid)
    $381 Avg Bid
    5 bids

    It is about 40949 characters with spaces (~23 pages). We are searching NATIVE ! translator THAI - English + prefers experienced in translating sites for auto industry. Before start project show us your portfolio. It will be 3 stages: I. TEST Translation II. Translation full text III.

    $311 (Avg Bid)
    $311 Avg Bid
    10 bids

    Movie Subtitle Translator Needed for following Language English to Hindi Hindi to English English to Bengali Bengali to English English to Marathi English to Tamil English to Telugu Requirements: - You should be native speaker for language you want to apply for. - You should have good command on grammar of your

    $2557 (Avg Bid)
    $2557 Avg Bid
    6 bids

          We are from a church and now we have some English songs that need to be translated and adapted into Russian. Due to our concern of the quality of the lyrics, we hope translators who is also adaptors of those texts could meet the following issues: 1. He must be a NATIVE RUSSIAN SPEAKER. We require this is to ensure that the lyrics could be

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    7 bids

    ...the quality of the lyrics, we hope translators who is also adaptors of those texts could meet the following issues: 1. He must be a NATIVE HINDI SPEAKER. We require this is to ensure that the lyrics could be natural and singable as much as possible. 2. He must have years (at least 5) of translation experience, and much experience in writing songs

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    3 bids

    English – Japan translation of car rental web site. It is about 43500 characters with spaces (24 pages). We are searching translator who has experience in translating or working for car rental companies. Alternatively, may be experienced in translating sites for auto industry. Before start project show us your portfolio. It will be 3 stages:

    $385 (Avg Bid)
    $385 Avg Bid
    14 bids

    English – Korean translation of car rental web site. It is about 43500 characters with spaces (24 pages). We are searching translator who has experience in translating or working for car rental companies. Alternatively, may be experienced in translating sites for auto industry. Before start project show us your portfolio. It will be 3 stages:

    $362 (Avg Bid)
    $362 Avg Bid
    14 bids

    It is about 43500 characters with spaces (24 pages). We are searching translator who has experience in translating or working for car rental companies. Alternatively, may be experienced in translating sites for auto industry. Before start project show us your portfolio. It will be 3 stages: I. TEST Translation II.

    $289 (Avg Bid)
    $289 Avg Bid
    13 bids

    English – Chinese (simplified) translate car rental web site. It is about 43500 characters with spaces (24 pages). We are searching translator who has experience in translating or working in car rental companies. Alternatively, may be experienced in translating sites corresponding to auto business. Before start project show us your portfolio

    $468 (Avg Bid)
    $468 Avg Bid
    30 bids

    ...RUSSIAN TRANSLATION PROJECT I am looking of a highly qualified and exceptional translator to translate our site ([url removed, login to view]) from English to Russian. Translation must be perfect in every aspect including Russia language quality, correct use of Russian language, writing style, grammar, paragraph/sentence length and keywords density of over 5% for

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    1 bids

    Hi, I need a German translator to translate romance short stories from English to German. I am a serious publisher that publish 4 to 10 books per week and Im looking for a long term relationship, I am willing to pay 50 dollars per story (each story is about 10,000 words and I'll need each story within a week if possible). I'll submit the payment

    $73 (Avg Bid)
    $73 Avg Bid
    14 bids

    ...TRANSLATION PROJECT I am looking of a highly qualified and exceptional translator to translate our site ([url removed, login to view]) from English to Russian. Translation must be perfect in every aspect including Russia language quality, correct use of Russian language, writing style, grammar, paragraph/sentence length and keywords density of over 5% for

    $114 (Avg Bid)
    $114 Avg Bid
    87 bids