We have 7 health related short articles and 5 simple posters to translate from English to Spanish. Each articles is around 150 to 200 words. Each poster is already done and needs final review. The bidder is supposed to be a native speaker with some medical knowledge and good ratings.
I have a 5 minutes movie with audio in Spanish (which is not very good). We need translate it and put English subtitles. Here: a small portion of the video in low resolution.
I need to translate 3 videos from English to Spanish. The total duration of the 3 videos is 6 minutes. Translations must be delivered via email in doc format.
Hello. We are looking for experienced translator & assistant to translate the documents and courses and support us to build course databases. Candidates should be fluent with English. Spanish, Polish, Romanian and Dutch are welcome. Please don't hesitate to contact us with your experience.
Hi, translators. I need a native spanish speaker to translate this text attached from english to spanish. Please, do not use google translator. This is why I need a native speaker. See you! :)
Hi, translators. I need a help from a native spanish speaker to translate some words from english to spanish. All sentences and words are in txt file attached. I have also uploaded a presentation where these sentences will be used. Please, DO NOT use Google Translator. See you!
Freelancer needs to Translate the correct word for each food ingredient and spice from English to SPANISH .and needs to send the final brochure in PDF form with all titles and words in Spanish PDF file is not editable so changes have to be made using photoshop
Freelancer needs to Translate the correct word for each food ingredient and spice from English to SPANISH .and needs to send the final brochure in PDF form with all titles and words in Spanish
Translate text from English into Spanish
Hi, I need to translate website content from English to Spanish. Texts are with a different length of words. While translation you need to put additional words in the text (words are given in the technical task with requirements for translation) Please leave your offers with prices. Regards
If you want to translate from English to Spanish or vice versa, I'll make it in a period of 48 hours, the amount depends in the number of words (100 - 1000 words cost $10), if you have more words than 1000, then, the cost is ($0.01 per word).
Hello, I have a list of 10 book names in English, and need someone who speaks Spanish so we can discuss the proper way to translate the book names to spanish properly (to try to keep the brand as much as possible while at the same time they must sound right in spanish) I already have a list with suggested Spanish alternative names, however i need a seco...
I have some Spanish movies to translate into English. Need to be done ASAP. If it's done perfectly, another job will come. Europeans and Americans are preferred. Open to NEW freelancers. Happy Bidding!