Spanish to english translation text jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    1,540 spanish to english translation text jobs found, pricing in USD
    Help me write something 6 days left
    VERIFIED

    I need a translation. Hello im interesting for translate a text of 100 vowels English to Spanish

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    20 bids
    Magento Store launch 6 days left
    VERIFIED

    Looking freelancer with high availability to complete magento store in 20-25 days ( is fastest is better ) WHAT I AM LOOKING FOR 1. Create magento store with template i will deliver 2. 2 languages (english and spanish) i will handle translation, but i need you teach me how to do it. Additionally i need the default language be the browswer language

    $991 (Avg Bid)
    $991 Avg Bid
    26 bids

    We are looking for multilingual translators to help us with document translation into convincing text. The document is in English and it needs to be translated in German, Russian, Spanish, Japanese, French, Filipino. The document is tentatively around 250 words. We are going to hire 5 freelancers.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    43 bids

    ... We are looking for a Spanish translator who will do this job. we need to translate PDF text from English to Spanish. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to...

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    51 bids

    Need profi translation (no automate) from english to spanish for ecommerce. 20 standard pages. Text to translate in attachment.

    $62 (Avg Bid)
    $62 Avg Bid
    84 bids

    ...are looking for a native Spanish translator who will do this job. we need to translate PDF text from Spanish to English. No google or machine translation, we need only manual translation. We need 100% accurate and high quality work. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to...

    $8 - $15 / hr
    Sealed
    $8 - $15 / hr
    102 bids

    I have a variety of news articles in Spanish- that I need translated and laid out in a word document to English. Please see attachment of the snapshot- As you can see- there are some pages which have a lot of text- and some pages that dont have much at all. Please make sure you analyze the document carefully so you understand how much work is

    $68 (Avg Bid)
    $68 Avg Bid
    37 bids

    Hello: We need to translate a text into English about a research article that has been written in Spanish. It is urgent, it must be ready for today with delivery limit in six hours counted from the Freelancer assignment. The source document has 6 pages and 4200 words. The text will be delivered in .docx format, the translation in .docx format is also

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    26 bids

    Looking for a translator capable of handling the translation of a 48000 word book from its current English text to French, German and Spanish versions. The material is related to air cargo operations so has a degree of technical text, but its also designed to not be over complex. Would accept proposals to do one, two or all three langu...

    $2164 (Avg Bid)
    $2164 Avg Bid
    60 bids

    We have 3x short Spanish videos to which we will add English and Chinese text (for a total of 6x resultant videos, 1x set with English subtitles and 1x set with Chinese subtitles). We will provide the videos and the translations. The videos can also be found here: - [login to view URL] - [login to view URL] - https://www

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    36 bids

    We need the contents of our website text translated from: English UK to Swedish. English UK to German English UK to French English UK to Japanese English UK to Spanish English UK to Russian This MUST NOT be a google translation. The Blogs on the site can be ignored, everything else m...

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    82 bids

    ...have to translate 6 articles in Spanish to English: 5300 words aprox. The freelancer will have to fulfill the following criteria so that the job is considered done: - Each article will be handed in a separate DOC or DOCX file. - There will be no spelling or grammar mistakes. - The translation is acurate and corresponds to the Spanish...

    $68 (Avg Bid)
    $68 Avg Bid
    72 bids

    TIMELINE: Must be able to start immediately. ATTACHMENTS: Full SOW attached (Same content as below) Translated Content: As you will see, page 3 has instructions for you and any table of contents line that has "PHP" is also intended for you. Most requests are located on pages 14 - 22, but there are some additional items for you found on pages

    $565 (Avg Bid)
    $565 Avg Bid
    12 bids

    ...have to translate 5 articles in Spanish to English: 4500 words aprox. The freelancer will have to fulfill the following criteria so that the job is considered done: - Each article will be handed in a separate DOC or DOCX file. - There will be no spelling or grammar mistakes. - The translation is acurate and corresponds to the Spanish...

    $58 (Avg Bid)
    $58 Avg Bid
    52 bids

    ...laundry service and recently made adjustments to the policies within our 50-page company handbook. The English version is complete however, we are in need of Spanish translation expertise to convert the text into Spanish with correct sentence structure. Work To Be Done: - Convert text from English to Spanish<...

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    53 bids

    ...skills to clearly and accurately translate documentations. You will be responsible for managing and executing important translation projects. You’ll be actively involved in most of our products and you will be working closely with our technical team to produce French-translation descriptions for our products. Requirements: • Fluency in English a...

    $382 (Avg Bid)
    $382 Avg Bid
    51 bids

    ...is a French to English translation, for a spanish non profit organization. This is a very small test project of 625 words, in order to have a sense of how you work. The test consists of two different parts, one is a text written in french, the other is written transcript of a video. The type of language is a bit different in each text, and ...

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    43 bids

    ...is a French to English translation, for a spanish non profit organization. This is a very small test project of 625 words, in order to have a sense of how you work. The test consists of two different parts, one is a text written in french, the other is written transcript of a video. The type of language is a bit different in each text, and ...

    $53 (Avg Bid)
    $53 Avg Bid
    56 bids

    Hello, I need a translation for a real estate company, we have all the information about house in spanish. Every week we need to translate some texts from Spanish toRussian and English. I send you a text example that i need translate: "Esta magnífica propiedad, de estilo moderno, se encuentra ubicada en la exclusiva urbanización Sie...

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    1 bids

    Want to develop a mobile app (preferably for android & iOS) The app will be almost similar to Google Translate with enhanced features The app will be focused on "connecting differently abled people with the regular people" Should have following features: 1. Text to speech translation 2. Speech to text translation 3. Store the...

    $415 (Avg Bid)
    $415 Avg Bid
    4 bids

    ...website. I already have a design, I just need you to build my personal website. Need a small wp website built 5 to 6 pages design layout is already designed and text content will be provide very simple site 1 contact page 1 page to request prices of products being sold. 1 Facebook link from site to Facebook. I need this completed in 2 days I have

    $139 (Avg Bid)
    $139 Avg Bid
    32 bids
    $21 Avg Bid
    32 bids

    Hi, I need to translate website content from English to Spanish. Texts are with a different length of words. While translation you need to put additional words in the text (words are given in the technical task with requirements for translation) Please leave your offers with prices. Regards

    $333 (Avg Bid)
    $333 Avg Bid
    150 bids

    Need to build an 2 iOS Mobile app with following main functions (the design is out of scope for this app): - Live translation of conversations: choose a pair of languages and communicate. - Automatic language detection: set a pair of languages, start your conversation and let the app recognize the language automatically - Voice to Voice translation

    $3884 (Avg Bid)
    $3884 Avg Bid
    68 bids

    I need a translation for 25000 words for a web application functions and glossary (not a text) from english to Spanish pleseae only bilingual people can apply Thanks

    $201 (Avg Bid)
    $201 Avg Bid
    121 bids

    This project is for the translation of seven religious pamphlets from English to Spanish. Each pamphlet has five columns and one title page and is on average 1,571 words. The source documents are in Microsoft Publisher 2013 format. It is expected that the original documents be translated and kept in Microsoft Publisher format once translated.

    $1212 (Avg Bid)
    $1212 Avg Bid
    34 bids

    ...server for the called Tibia. On the website [login to view URL] we want to realize "flag icons" to chance the complete websites text on preshing the flag icon. The icons we want is Brazil, English and Spanish. The website is php based. Currently I have used the google translation button on the website but that one can be removed of cours...

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    4 bids

    There are 7 files containing approx 260 lines to translate. The format is very simple: sentences english=>spain eg with english to french: "The exam duration is reached"=> "La durée d'examen est atteinte", They are most of the time single line, some of them could be split over several lines. Overall the total number of lines...

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    80 bids

    There are 7 files containing approx 260 lines to translate. The format is very simple: sentences english=>spain eg with english to french: "The exam duration is reached"=> "La durée d'examen est atteinte", They are most of the time single line, some of them could be split over several lines. Overall the total number of lines...

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    26 bids

    We are looking for English to Spanish (Mexico) translators that can provide translation services for an enterprise client. You will be paid your per-word rate for each translated item you agree to provide and will have discretion to accept or reject any assignment request. The deliverables will vary throughout this project; most documents will

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    51 bids

    Thank you for contacting HRN Tractors - Houston Texas equipment sales. For English press 1. For Spanish press 2. ----------------------------------- Welcome to our showroom. Houston Texas Dealership. For sales and reservations, please press 1. Thank you for contacting HRN Tractors - Houston Texas equipment sales. If you require immediate

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    8 bids

    Hello English/Spanish speaker! I need a short translation from English to Spanish. Text is between 1000-1500 words long. Topic is business related, more accurately it is a short company presentation and company's products portfolio description. Additional details after initial contact. IMPORTANT NOTE: Please before applying to thi...

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    132 bids

    Hello, we are looking for translators to translate text from English to the following languages: - Portuguese - Spanish - German - Russian - French - Italian -Japanese -Thai -Hindi -Arabic -Polish -Turkish The word count will be 284 words for this document. We are looking to form long term relationships with professional and efficient

    $33 (Avg Bid)
    $33 Avg Bid
    84 bids

    ...need a freelancer to help me with translation from English to Spanish of the IT company website (to be provided) The topic of the content would be described as Software/IT/Printing - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. Native Spanish is preferable. Please keep original style and formatting. The translation shou...

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    24 bids

    ...need a freelancer to help me with translation from English to Spanish of the IT company website (to be provided) The topic of the content would be described as Software/IT/Printing - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. Native Spanish is preferable. Please keep original style and formatting. The translation sho...

    $73 (Avg Bid)
    $73 Avg Bid
    24 bids

    ...need a freelancer to help me with translation from English to Spanish of the IT company website (to be provided) The topic of the content would be described as Software/IT/Printing - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. Native Spanish is preferable. Please keep original style and formatting. The translation sho...

    $83 (Avg Bid)
    $83 Avg Bid
    44 bids

    Translation of a text In Spanish to English. 13 pages, 2921 words. looking for a Native english speaker. Screenplay of an animated short film.

    $53 (Avg Bid)
    $53 Avg Bid
    61 bids

    ...need a freelancer to help me with translation from English to Spanish of the IT company website (to be provided) The topic of the content would be described as Software/IT/Printing - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. Native Spanish is preferable. Please keep original style and formatting. The translation sho...

    $334 (Avg Bid)
    $334 Avg Bid
    95 bids

    I need to translate around 75 words of text from English to the following languages: Czech Danish Dutch Finnish French German Hungarian Indonesian Italian Portuguese Romanian Serbian Slovenian Spanish Swedish If you cannot translate to all these languages, it is fine. Just mentioned in your bid languages for which you can make the

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    31 bids

    ...Description I am a native spanish speaker and my spoken and written English is very good. I am considered bi-lingual english-spanish spoken and written and Ihave been doing translation for a couple of years now and it's getting nearer and nearer to perfection. I will: - Be 100% accurate, correct and translate word files text, tables, a...

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    7 bids

    ...the attached document translated from Spanish to English. You must ideally be a native English speaker. I need the translation in MS Word format, so you'd need to maintain the document format in the translated file. I'd revert back to you with more projects if I am impressed with the quality of your work (translation + formatting...

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    17 bids

    This is an English product specification, need to be translated in German, Spanish(Spain), French. You must ensures that the translation is accurate and business level, without grammatical errors, and proper context. The translation will not change the text format and content layout.

    $295 (Avg Bid)
    $295 Avg Bid
    65 bids

    ...need a translation from English into Spanish of a recipe for a special project dedicated to Neapolitan traditional recipes. Mother tongue is required. The text counts about 560 words and consists of: ingredients list, preparation and an historical description. Please if you are interested in the project contact us and we will send you the text.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    124 bids

    I have a about 3.5 pages of text that needs to be translated from English to Spanish (see document below). I need the translation to be completed by Thursday, 12/22

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    61 bids

    ...always welcome to apply – particularly those working from English to Dutch, Italian, German, Spanish and French. Professional translation experience, specialist know-how and knowledge of CAT tools are three key selection criteria. In addition to translation, this company needs language professionals in search evaluation, translation<...

    $30 / hr (Avg Bid)
    $30 / hr Avg Bid
    58 bids

    Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - Spanish It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. Fo...

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    43 bids

    Here attached a single file needs to be translated into specified language.. Only the "D" column to be translated.. Please do not consider and do not touch first three columns, i.e. column A,B and C, it is just necessary for us to match when we get the translated file back .. Almost all of them are short messages in column D, except just a few

    $110 (Avg Bid)
    $110 Avg Bid
    51 bids

    Hi ADELANTE! I have an English User guide that I need to have translated into Spanish (for Spanish-American consumers). I can send you the file for your review to see if you are interested. I can offer $100 CAD for this project. Please let me know if you are interested and approximately how long you might require for translation. I would require that

    $76 (Avg Bid)
    $76 Avg Bid
    1 bids

    Translation : I can translate any general document/text from English to French, French to English, Spanish to French, French to Spanish, English to Spanish, Spanish to English

    $317 (Avg Bid)
    $317 Avg Bid
    9 bids

    Hi! I'd love to discuss a project with you. We are a Home Builder, and we want to Translate our 'Sales Material' from English into 4 Languages: 1) Arabic 2) Chinese (Simplified, so readable by Cantonese and Mandarin) 3) Spanish 4) Tagalog Note: I have set fixed budget at $100, however, actual cost will be determined after discussion. In

    $71 (Avg Bid)
    $71 Avg Bid
    105 bids