Hi, The text will be used on a simple product manual. We are a small company/brand sell product online. When customer open the product package, they will see the manual. We would like the menu to be friendly, can be a little bit personal. Please use the real local language. Thank you!
...check a document of around 640 words in English. -Translate this document in proper French, German and Spanish. IMPORTANT: Make sure the translation are made by a native, and that they're not too formal; Should be "fresh" and modern translation... In the french version, should be translated in "tu", nor "vous" - In spanish, should ...
We need a document of 700 words (1.5 pages) translated into english from spanish. We are very much in a hurry so if you can help let us know now. Thanks!
Hello! I'm looking for a NATIVE COLOMBIAN to ONLY translate a short text (153 words) from English to Spanish. I need a PROFESSIONAL TRANSLATOR, that can figure out the right words to the rhytim and tone from the future video that we are about to produce. I will send the files just for the ones that show me a very good portfolio and are NATIVE COLOMBIANS
Hello, We need to translate 18 documents, they are in .doc, .ppt, .xls, .j...translate 18 documents, they are in .doc, .ppt, .xls, .jpg and .pdf format. The content is about Salesforce, so experience with SF will be highly preffered. There are 15,833 words in total. The output file should be in .doc format. Let me know any questions you might have.
Looking for a translator who has experience in a similar project, preferably with some knowledge about legislation to better understand t...who has experience in a similar project, preferably with some knowledge about legislation to better understand the context. There are 4 Google Docs containing in total 8800 words. Need to have this before Friday
Translate casual app from English to: + German + French + Simplified Chinese + Traditional Chinese + Spanish + Portuguese + Thai. The In-App Text (550 Words): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KeeleRHsNNUOt-AXWnbj5O2YN8MQuGFLvVpz0yodOsg/edit#gid=0 The App Description (250 words): [login to view URL]
...require the translation of a set of strings and phrases from an ecommerce website into Spanish. The text is in a Word document with one column in English and you will complete the second column with the corresponding Spanish translations. In total there are 561 English words to translate. Please provide a price for the document and your relevant experience
Need an interactive website able to be displayed olso on mobile devices. The website must be easy to open, quick response and collect relevant data about visitors: search words used in SEO, country of visit, time spent on website, or any combination between those. Also the website must be easy to be updated as front-end with data, photos, etc., without
I provide you with an intro and a a video you will take the video and type the english words over the video so that the video has english subtitles and spanish video, then you will put the intro on the video. Should be done in adobe premier. Translation
Hi Need to translate 10 to 50 articles from English to Spanish, 400 to 600 words per article. Regards
I'm looking for a translator who can translate my website from English to others. There are 3376 words in total. The website is dedicated to music videos. Other Languages: Spanish, French, Germany, Russian, Ukraine, Korean, Japan. Please specify your rates in the cover letter. Thank you!
Hello there, I’m looking for someone who can translate some words for my site (494 words). Original text will be in English, it’s about violin making, it’s not techinical, it’s mostly biography. Translated text HAS to be written beneath the original text, please don’t delete the original, it’s the only way for me to understand wich part has...
Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us to translate: A document of around 730 words from English to French, German and Spanish. Cheers from sunny Barcelona!
Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us to translate: A document of around 2400 words from English to French, German and Spanish. Cheers from sunny Barcelona! ID de proyecto: 17740914
We need about 3,000 words translated from Spanish to English in a proprietary app. You will likely need to be fluent in Spanish in order to complete this task successfully.
...for one reader (English native speaker) to read and eventually correct a text. The reading might take less than 1 hour. Start: tomorrow ---- I am also looking for editors who can write a short text (300 words) in one of the following languages: (English, German, French, Chinese, Russian, Japanese, Korean, Portuguese, Polish, Spanish) You should
I need about 2500 words translated from english to spanish. It is a for a website and technical wording is needed for the paper and forestry industry. Price is a placeholder and open to negotiations after offers received.
We are looking for 5 SEO experts Muscle growth and Lose weight functional foods in 5 languages: English, French, German, Italian and Spanish. Make our site is on rank top Google with key words: "Muscle growth", "Lose weight", "functional foods" and our product names Anyone who are good SEO as much languages on before - mentioned languages as possi...
Hello I would like to translate 800 USA base English words to USA based Spanish words. 1) For this project I would strongly prefer someone who is in the united states that speaks Spanish frequently and is also very fluent in English. 2) 5-10 years experience translating would be preferred. If you respond to this bid please mention 1 or 2.
A step-by-step description of chemical experiments for kids. Several additional sections, such as FAQ and troubleshooting, scientific description of what happens, Interesting facts, etc. All text should be clear for 12 y.o. kids. Samples texts: Every metal possesses a set of unique chemical and physical properties, such as a specific structure for its crystals. Crystals of tin are strong and rela...
Hi! We need a talented and fast professional translator to collaborate with us: - Is a 714 words excel file to be translate from English to French, German and Spanish. (Only translate the central RED column) If you feel you can do this, please don't hesitate to contact us. Cheers from sunny Barcelona!
...that can translate a 300 words content in English into 13 different languages. I'm not looking for a Google translate person, one mistake in one of the languages will cancel the job. The translatran should be to these languages: Russia French Italian Chinese Japanese Slovakian German Cantonese Romanian Dutch Spanish Ukraine Portuguese Any
Hi, We have an ongoing project (probably 6 months) where we need a freelance English to Spanish Translator for approximately 3,000-6,000 words per week. Most of the translation is general or marketing. ... Most of the translation is general or marketing. Our client requires that all translators use SDL Trados.
There are 10,000 rows in excel (approx 10,000 words) which have been translated to Spanish. You have to delete the badly or wrongly translated translations from the sheet. The budget of this is 55 usd. Looking for someone from Venezuela for this. I can provide the file to the freelancers interested in it. Thanks
Please read carefully. I need an English and Spanish version. If you cannot translate English to Spanish please do not bid on this project and waste my time and yours. I would like for this project to closely resemble a typography image I found online using my list of words. Does not need to be exact but I loved the design and would very much like
... I would like to stick to a set price, nothing hourly. I would like this design completed within 5 days. Please be able to write English and Spanish fluently. I will give a list of English words I need in perfect Spanish. This is a fundraising project and I would like it to be flawless of grammatical errors. Any questions please feel free to ask. Please
I need a text of less then 500 words translated from English to Spanish. Native Spanish speaker is preferred.
Translate some words, sentences and articles from English (for the web-site about Russian trains). The total volume is 5525 words. We need translations to French, Spanish, German, Italian and Portuguese. If you translate to one or several languages, please, specify it and offer your bid. Note: the attached file is only a part of the task - it is attached
Hello. I need to complete a small translation work in Spanish to English. There is total 500 words. No google translation needed. Need 100% accurate and high quality work only. Professionals are welcome. Payment $10. Thank you
...write articles and blog posts in Spanish and English. You will have to include provided keywords and links, and pass copyscape. You need to be completely bilingual and be able to write perfectly in both languages. BEFORE READING ANY FURTHER: You will have to send 2 examples of your best articles of minimum 500 words you’ve written this year in both
Hi, Before apply: - I am looking only for Native English Candidates please. - I am an author, so I am looking for professionals, and a long term partnership. - We will work fixed prices, based on words, you will delivery partials, and your work will be fully reviewed before payment. I am a non-fiction author, specialized at the Internet and Digital
...proofreader to edit it and tell me how my translator is doing. The English and the Spanish documents are attached. The Spanish version is 3484 words. I only need the "RECONOCIMIENTOS" page and chapter 1 proofread (not the table of contents and other front matter). I want two things: 1. The Spanish document marked up for any corrections needed or sug...
Hello, I need 6 Excel files that contain the results of all games in the following European football leagues for seasons 2016-2017 and 2017-2018: - English Premier League - Spanish Primera Division - French Ligue 1 - Italian Serie A - Dutch Eredivisie - German Bundesliga The file should be in a format as follows: - Column A: Date of the game - Column
Looking for multiple translators to localize my application words into multiple languages. Need to translate from English -to- Spanish[es] Portuguese[pt] Russian[ru] Italian[it] Dutch[nl] Ukrainian[uk] Polish[pl] Croatian[hr] Individual translators can also send me a proposal, Even you can only translate a single language. The word count
Looking to completely translate our product catalogue website [login to view URL] into Spanish. We require the translation to be of high standards and the meanings of the words do not change. Degree in any Spanish and/or English language writings will be a big plus. The Website you'll be focusing on is an automotive website so a general knowledge
Pharma company audit to be translated from Spanish to English. I need this back by next Wednesday 8 am GMT -5. 10,000 words. Good quality PDF. Must be processed in Trados. Only freelancers with at least 3 years of experience (preferably native). Thank you.
... articles of merger 3plural : articles of incorporation Learn More about article See words that rhyme with articleThesaurus: All synonyms and antonyms for articleSpanish Central: Translation of articleNglish: Translation of article for Spanish speakersBritannica English: Translation of articl...
1. Due all the generic bids that is spam in my eyes, please start your bod with the following words, otherwise the bid will be deleted without reading "I sspeak German and "XXX" 2. No machine translation !!! we will proofread the translation, and if its non 100% human translation in good quality we will not release any cent 3. We need translation
This is an immigration law ...immigration law firm. We are looking for someone to prepare declarations for clients. A declaration uses the clients own words and arranges them in an order that makes sense to the reader. Writing is to be in English but strong Spanish skills needed to be able to understand the clients' writing and ask clients questions.
Project Description Hello, I need to translate language .php file for my website from English to Spanish. So I need key words between symbols " and "; will be translated, while any structure of PHP can not be changed. Please send your offer for that. File need to be translated is in attachment.