Subtitle translation english romanian jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    10,215 subtitle translation english romanian jobs found, pricing in USD

    Hello, native Romanian speaker with C1 English level, can translate from English to Romanian and from Romanian to English fast and professional at reasonable charges.

    $254 (Avg Bid)
    $254 Avg Bid
    6 bids

    1.I need a male to translate some text from english to russian. 2.I need a male to translate some text from english to romanian.

    $101 (Avg Bid)
    $101 Avg Bid
    14 bids
    Translator 6 days left

    I find a man from English to Russian or Romanian or Dutch. It's very simple thing. Best regards

    $65 (Avg Bid)
    $65 Avg Bid
    8 bids

    I need someone native in Romanian to work with us on an ongoing basis. Please message me for more details.

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    12 bids

    Hello, I am looking for Romanian to English translators. Native only. No agencies thanks

    $512 (Avg Bid)
    $512 Avg Bid
    19 bids

    ...are looking for someone who can translate & edit content from English into Romanian The candidate has to be Romanian native. - The content is related to Android Apps & Android games news .... We will provide the translation and information to adapt or redo the description in Romanian. Desired bid from 4 US$ to 6 US$ according to skills and expe...

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    9 bids

    Cautam un .Net Developer pasionat, cu experienta in WPF/ Win Forms, cunostinte in .NET Framework (C#), OOP si Design Patterns pentru un proiect pe ca...monitorizarea flotei de transport, dezvoltand aplicatii care monitorizeaza intreaga activitate a tirurilor. Level of Experince: + 4 years The candidate must speak both Romanian and English fluently.

    $19 / hr (Avg Bid)
    $19 / hr Avg Bid
    20 bids

    Spanish tech company is looking for responsible, independent native-level speakers of French, Danish, English, Romanian, Norwegian, Turkish, Dutch, and Polish to provide transcription services. The work is done from home on an online platform that is available 24 hours a day Monday to Sunday. If this sounds interesting to you, please send yourm

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    17 bids

    ...also need a: 1. title/subtitle and 2. short description of the book- 500 words to wet the appetite of my readers about the eBooks. I am offering ongoing work with projects every 2 weeks, so you can write as much as you want. You must be able to write unique, 100% original, QUALITY stories that will engage the reader. English must be your first language

    $195 (Avg Bid)
    $195 Avg Bid
    15 bids

    Translate Youtube Video and Subtitle in English language to Bangla language. Thanks

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    5 bids
    Trophy icon Design a Logo 3 days left

    The name of the company is "Tabako Media" with the subtitle "AGENCIJA ZA MARKETING". The company will publish books, catalogs, work with FB ang Google marketing... The logo should be modern, with an icon and the text "Tabako Media"...

    $46 (Avg Bid)
    Featured Guaranteed
    $46 Avg Bid
    194 entries

    Hello, all translators! I've got cryptocurrency exchange platform similar as localbitcoins.com. I want to translate content English to 20 multiple languages. Languages:French, Spanish, Portuguese, Romanian. Also I need some content writing works

    $429 (Avg Bid)
    $429 Avg Bid
    36 bids

    I am looking for a romanian speaking person to work as a part tiime Telephone sale and customer service assistant Must speak romanian

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    11 bids

    I'm looking for someone who help me to find the birth certificate of my grandfather in Bessarabia former Rumania and actual Moldova. It's for the romanian citizenship. I don't live in Europe and I need an ally in Romania and Moldova to rush the time to get me the citizenship.

    $145 (Avg Bid)
    $145 Avg Bid
    3 bids
    Romanian Male Voice Over 5 days left
    VERIFIED

    Hello we need some phrases to be recorded in the Romanian language. it is the phrase "The letter is.." and the Romanian alphabet. We need a male VO and this is for a kids' doll. Can you please give me your quote and turn around time? We will need your demo!

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    6 bids

    I have a .po file with 2200 strings, which represents a WordPress theme. It is already pre-translated with Poedit Pro and it has to be refined in a 100% correct Romanian language.

    $95 (Avg Bid)
    $95 Avg Bid
    16 bids

    I am a dentist from Romania who works in London. I need to advertise my business among the community of Romanian in London [ UK ] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL]

    $255 (Avg Bid)
    $255 Avg Bid
    1 bids

    ...business among the community of Romanian in London [ UK ] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] preferred Romanian-speaking person if you

    $148 (Avg Bid)
    $148 Avg Bid
    50 bids

    I need you to develop some software for me. I would like this software to be developed for Windows using Python. Make list of words from srt Spanish subtitle files, gather statistics and translate words. List of words need to be organise by the most used words first,

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    11 bids

    Hello, all translators! I've got cryptocurrency exchange platform similar as localbitcoins.com. I want to translate content English to 20 multiple languages. Languages:French, Spanish, Portuguese, Romanian. Also I need some content writing works

    $278 (Avg Bid)
    $278 Avg Bid
    22 bids

    We are a technology and gaming review website and we are looking for an animation of o...the winner unless provided with a preview of their final product. Thanks! Edit: Would like the animation to be square dimension Edit: font for title below. Font for subtitle is Roboto Bold. Please refer to "more inspiration and assets" file for exact sizing.

    $75 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $75 Avg Bid
    10 entries
    Video Editing 1 day left
    VERIFIED

    I have a video I want to chance the voice and set English subtitle

    $59 (Avg Bid)
    $59 Avg Bid
    49 bids

    We have one brochure in English, the source is in PSD photoshop file, that need to be pass to Romanian, Portuguese and German. The job is delivery in PSD the brochure, and one copy in PDF.

    $268 (Avg Bid)
    $268 Avg Bid
    44 bids
    Video Editing 1 day left
    VERIFIED

    I have a video I want to chance the voice and set English subtitle

    $88 (Avg Bid)
    $88 Avg Bid
    34 bids

    We start a bikini brand for women and we need a logo. Something classy. Be creative...Something classy. Be creative. Please do not submit a prepaid logo. We need a full custom logo, nice quality and with creativity. Brand name : WAWkinis (or) WAW kinis With a subtitle : Women are Wonderful Thank you PS : we need all files including source

    $117 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $117 Avg Bid
    306 entries

    There is a Japanese YouTube video I'd like to watch, but it's currently not subtitled in English. I'd like someone to translate it to English for me and provide/upload a timed YouTube subtitle so that other fans can watch the video in English as well. Here is the video (3m 54s): [login to view URL] / じゃがりこ面接?いいえ!ポケモン鳴き声面接をやってみた♪【夢咲楓/風見涼】

    $62 (Avg Bid)
    $62 Avg Bid
    24 bids

    Hello, we are from Gazelle Design. Project Brief : I have a Scientific Video in English. and we need to make the subtitle in Bahasa. Thus, we need someone, who can translate Scientific Jargons and Words precisely into Bahasa Indonesia.

    $68 (Avg Bid)
    $68 Avg Bid
    5 bids

    ...want to include a photograph or image. I need to have included in the design the following.... 1. The masthead (book title) which will be THE ODGERS REVIEW 18. 2. The subtitle. Which is the main theme of each of the essays by the contributors. This theme will be THE CULTURE ISSUE 3. The names of all the contributing authors. there will be up to

    $30 (Avg Bid)
    Featured Guaranteed
    $30 Avg Bid
    43 entries

    translation from english to Russian Serbian Ukrainian Romanian

    $130 (Avg Bid)
    $130 Avg Bid
    29 bids

    I have a small video in portuguese. i want english subtitle for it. If you can make it happen feel free to place your bid. Place your bid with per video minute subtitle rate.

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    19 bids

    - Developing concepts, graphics and layouts for brochure, banner, flyer, name card - Ensure typesetting design style, format, print production and times...printers on a regular basis to ensure deadlines are met and the material is printed to the highest quality. - Assistant with video production, editing cutting, add subtitle in English and Chinese

    $2471 (Avg Bid)
    $2471 Avg Bid
    6 bids

    EN - Romanian translations as is in chat

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    1 bids
    Trophy icon Packaging design 18h left

    ...for xelapack for reference. Information to include on packet design: Stressed? Hungover? Headache? (on rip off tab) Back2Life (brand name) Antioxidant Stress Relief (subtitle) Ginger, Turmeric, Lime, Green Tea, Black Pepper extracts (ingredients) Clinically tested hangover relief Fast & Effective! Natural ingredients 5mL 0.17 fl oz Directions:

    $100 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $100 Avg Bid
    23 entries

    ...long-term partnership, so the service provider must be able to guarantee its availability over time. If you are in Romania or in France that s better. We can exchange in english or romanian but the code is annotated mostly in French and the software is in french as my previous programer was french, so if you have some notions of french can be a plus. best

    $30 / hr (Avg Bid)
    $30 / hr Avg Bid
    38 bids

    Translate Youtube Video Voice and Subtitle in Poland language to English language [login to view URL] download this youtube video, change the video voice in Poland to English voice. Change subtitle Poland to English language

    $45 (Avg Bid)
    Featured
    $45 Avg Bid
    6 bids

    ...there, I'm looking to have a Telugu movie translated to English (via subtitles). The movie will be around 150 minutes long, give or take a few minutes to that. You have to be able to: - Understand Telugu well, including words and rhymes in the songs - Be very proficient in English - Be able to translate between languages without losing

    $88 (Avg Bid)
    $88 Avg Bid
    2 bids

    I am looking a freelancer who can speak native English. I am going to travel for my business. So i need some languages such as polish, romanian bulgarian, english. I want work with man. Please apply if you are not asian or not arab. Thanks

    $110 (Avg Bid)
    $110 Avg Bid
    8 bids

    I am looking a freelancer in aspect of language. My new challenge is needed some European Languages such as Bulgarian, Romanian, Serbian, Ukrainian. If you are aware of these languages and are male. help me. Thanks.

    $113 (Avg Bid)
    $113 Avg Bid
    9 bids

    I need help of a freelancer . My new challenge is needed some European Languages such as Bulgarian, Romanian, Serbian, Ukrainian. If you are aware of these languages and are male. help me. Thanks.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    37 bids

    ...professional. The sections of the page will be the following: 1rst section: The header with the logo (already done) and a whatsapp number contact. 2nd section: Big title, subtitle, and a link for a video. With a carefully selected image (illustration or vector could be chosen from shutterstock) in the background. 3nd section: A testimony section in

    $160 (Avg Bid)
    $160 Avg Bid
    65 bids

    I need someone who can extract company registry documents for several companies in Romania, and translate them to English.

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    31 bids

    Menerjemahkan dokumen dari Bahasa Inggris ke Indonesia dan sebaliknya.

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    1 bids

    I need approximately 1500 lines of words or sentences translated from English to Romanian. Examples would be: - yes, no, close, save, save and close, cancel - are you sure, please contact the support Basically, what you would expect in an application.

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    17 bids

    I am gonna translate from English to multi-languages, so I need some translators.... Extensive knowledge translating technical materials from English to Russian/Romanian/Spanish/Polish/Bulgarian/Serbian/ etc.... If you are interested in my project, please contact me.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    95 bids

    I need a flyer design for pvc windows. Below you have a...profile I’m interested in. I wish a very atractive design, with focus on the image of the pvc profile and fery few written information. Key words: 7 chambers (7 camere - in Romanian), this is the main characterisc I would like to focus on. The text will be in [login to view URL] info [login to view URL]

    $88 (Avg Bid)
    $88 Avg Bid
    60 bids

    I need a project to translate. Native romanian, fluent English speaker.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    44 bids

    ...years I work in agriculture trade in Romania. During the last 3 years I studied Romanian in Bucharest and I think that my skill level now is Good Command /Good Working Knowledge. In the following months I plan to spend few weeks in Timis county and I want to find a Romanian teacher that can accompany me during my work hours so he can hear me talk with

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    5 bids

    I have restaurant menu written on English. I need translation German,Simplified Chinese (China), French, Italian, Indonesian, Spanish, Japanese, Romanian, Russian, Traditional Chinese (Hong Kong), Arabic, Hindi, Malayalam Languages.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    164 bids