Text translation english to german jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    1,804 text translation english to german jobs found, pricing in USD

    I would like to have a translation of 1843 words from English to in German language. It is for a newsletter text. No google no auto-translation. Native German language expertise preferred.

    $49 (Avg Bid)
    $49 Avg Bid
    29 bids

    ...someone who can translate my text (5500 words or about 7 pages) from English into beautiful German. The topic of the e-book is Intermittent Fasting. Applicants with knowledge in this area, as well as native German speakers are preferred. If you do your Job well, I will hire you for future translation projects. You are required to complete the work withi...

    $317 (Avg Bid)
    $317 Avg Bid
    55 bids

    We are a group of students working o...group of students working on an MA thesis dissertation. We are looking for a German-to-English translator who will translate approx. 70-80 pages of field interviews from German to English. The interviews have already been transcribed to text, so we just need the translation. Please give a- '...

    $360 (Avg Bid)
    $360 Avg Bid
    57 bids

    ...I've have an english database includes words according to categories. For example; the category name is WHITE THINGS, and the words are SNOW,COTTON,SUGAR,SALT,FLOUR. You need to write 500 hundred categories with its words (around 10 words for each category). You can do direct translation from my english database. And also you need to find some ori...

    $66 (Avg Bid)
    $66 Avg Bid
    25 bids

    This project is for the translation of one page from English to German. The document to be translated is attached to the project. Only the text in red is requested to be translated. The text is the description of an App to be published in the Google Play Store. The Short Description section should be within the 80 characters lim...

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    34 bids

    We are looking for a company to translate all of our website content, YouTube videos and blog posts into the following languages: Italian, French, German, Spanish and Portuguese. The base language will be English and the work requirements would suit a company that is looking for continuous work. Responsibilities and Duties 1. Translate all our website

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    26 bids

    I need translation from English to German for 17 pages. If possible the same text should be also translated Dutch, French, Spanish and Swedish.

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    58 bids

    English to German Translation required for some questionnaire text translation

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    3 bids

    ...someone to translate some text fields for our software. We have a list of english text in an excel file and need it to be verified/ translated to different languages. Some of the text is translated already but we need to verify that the text is correct - some was translated by Google etc. Languages needed: Polish Danish Portugues...

    $5501 (Avg Bid)
    $5501 Avg Bid
    62 bids

    ...looking to expand our team with a German translator. ** The job itself might be fun so be aware in advance before applying ** - the translation & writing jobs could be on a daily basis or a weekly basis, depending on the need, but it would be a long-term relationship if we find your output satisfying of course. - the first job can lead to translating

    $112 (Avg Bid)
    $112 Avg Bid
    23 bids

    Translation of food marketing text from English to German. Good knowledge of technical words. I want who lives in Germany.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    25 bids

    ...we need a translation of our english website We need a 100% correct translation of our english website to 12 diffecent languages: Slovak, Danish, German, Spanish, Finnish, French, Hungarian, Italian, Lithuanian, Polish, Romanian, Slovenian. The text that needs to be translated is provided in an Excel file. The excel is already in Engli...

    $122 (Avg Bid)
    $122 Avg Bid
    34 bids

    Translation of English Text in Email Templates & Landing Pages to French & German

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    25 bids

    1. English to spanish or french or portuguese or german translation 2. translated text to be submitted on trip advisor for a business listed over there.

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr Avg Bid
    5 bids

    Needs to hire 5 Freelancers I require several translators to translate text from English into multiple other languages for use in our marketing material. Text is approximately 330 words, however we will likely require ongoing translation services. We require English copy translated into French, Russian, Turkish, German, Spanish, and Portugues...

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    39 bids

    I require several translators to translate text from English into multiple other languages for use in our marketing material. Text is approximately 330 words, however we will likely require ongoing translation services. We require English copy translated into Italian, French, Russian, Turkish, Arabic, German, Spanish, Portuguese and Chinese.

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    34 bids

    Hi, We are looking for a native speaker to translate a text from English to German. The text is 14 000 characters (with spaces, take a look at the file attached). It is about wild blueberries and blueberry powder - it benefits, uses etc. The text is going to be used for a small e-book or recipe book we will send our clients via e-mail who...

    $58 (Avg Bid)
    $58 Avg Bid
    22 bids

    ...WON'T BE ABLE TO ANSWER YOU ** We have a web page translated in both English and Italian languages, we need the page to be translated also to German and Dutch. To apply: - take a look at the page by following the instruction inside the attached PDF. - send us your bid and a message with ANY sentence contained inside that page, translated to...

    $43 (Avg Bid)
    Featured
    $43 Avg Bid
    41 bids

    532 Word translation in 6 languages! @ 380$ English to: Spanish French German Polish Simplified Chinese Japanese If you are available to do this and future multi language translation tasks please let me know! Quick turnaround will be appreciated. See attached for required translation strings. If you have any questions about the task or specific

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    69 bids

    Translation of an english economic paper into german. About 25.000 characters. Lots of mathematical formulas. They dont need to be translated (you cant translate a formulare). You just need to copy them into the new german text. _________________________________ Übersetzungen eines englischen Papers (ökonomisches Modell) in die deutsche...

    $96 (Avg Bid)
    $96 Avg Bid
    12 bids

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    29 bids

    We need a professional editor/translator for German to thoroughly proofread the translation draft of the text of our new homepage against the following guidelines: (a) Accuracy: grammar mistakes, misspellings, punctuation, etc. (b) Writing style: tone, idioms, "personality" in language, etc. (c) Formality level: addressing the potential customer in

    $78 (Avg Bid)
    $78 Avg Bid
    12 bids

    ...should test exploratorily and focus on the functionality and user experience. The freelancers (up to 5) who can find and present the most errors in the best way will be chosen as winners. Serious errors are valued higher than less serious. In addition to this contest we are looking for several freelancers who can help us test our site periodically,,

    $100 (Avg Bid)
    Featured Guaranteed Sealed Top Contest
    $100
    15 entries

    I have a small project , English text of 264 words I want to translate it into (German - Russian - Spanish - Italian - Turkish) Professional translation

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    1 bids

    ...Source Text also available in German and Spanish. I have already a translation memory German - English - Spanish. There are a lot of specific terms for knives. But there are also a lot of repetitive phrases or sentences. My gross budget for this project is 75,00 USD, which amounts to 0,03 USD per word in the source text. It would be preferable...

    $63 (Avg Bid)
    $63 Avg Bid
    38 bids

    ... iOS App & Andriod App of Al Quran Translation, Interpretation & Memorization (Similar to [login to view URL]) Audio and Video Quran Reciters: • Mishary Rashid Alafasy • Abdul Rahman Al-Sudais • Abdul Rahman Al-Sudais • Qari Abdul Basit Abdus Samad • Ali Jaber and many mores • Verse indexed translation and commentary in audio and vide...

    $812 (Avg Bid)
    $812 Avg Bid
    27 bids

    Needs to hire 17 Freelancers Hello. We are looking for native speakers of such languages as: Polish, Czech, Slovak, Bulgarian, French, German, Portuguese, Nederlands, Norwegian, Greek, Spanish Project is very simple. Here you can see the text. It needs to be translated and the word YouTube should be deleted from this text. It need to be made very

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    87 bids

    I need about 350 words of text written in German for marketing purposes. I already have an English version of the text for translation / reference, although the German text should not appear to be a translation (i.e. the message is more important than accuracy). I need this today. This is the first of many such items and so, there may...

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    15 bids

    Have app. 50 000 words to translate from English to GERMAN Easy translation We use those for AUDIO recording in Touristic busses . Translator should be aware that people will listen for text , not read it . I need only native german translators

    $1009 (Avg Bid)
    $1009 Avg Bid
    37 bids

    Hello, i am seeking for a developer that can build a blockchain based marketplace where user and business people are able to find each other, for example like freelancer.com is doing but for another target group. The site allows to post the needs for site members while bidding on in a competitive tender process. On the other hand seller can list their

    $1783 (Avg Bid)
    $1783 Avg Bid
    58 bids

    I need a translation of a 1120 word text from German to English before 8 am CET on Friday the 7th of December

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    18 bids

    I need a translation. translation is a communication of a meaning of the source language text by means of an equivalent target-language text the English language draws a terminological distinction (not all languages do) between translating (a written text and interpreting (oral or sign-language communication between users of different languages under

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    1 bids

    Needs to hire 2 Freelancers About us: We are a 3 person SaaS company that needs to make our instructions available in Spanish, French, Italian, German, Portuguese, Mandarin and Japanese. The total text is roughly 1400 words, and much of the text is repetitive. No specialized vocabulary is required. We're looking for an experienced translator to

    $77 (Avg Bid)
    $77 Avg Bid
    39 bids

    Hello, we need to translate an app, which focuses on different friendship test, from english to german. The text to be translated consists of 3,000 words. The translation must be done strictly in the Microsoft Excel document provided in the attachment, following the instructions. Caution. We will not release payment if the translation will...

    $100 (Avg Bid)
    $100 Avg Bid
    17 bids

    I need a text in English to be proofread. This job is private but the theme is medical diagnosis of a patient. It is 800 words already translated by a professional abroad but I would like a person to compare the original text in German and edit the translation in English (if necessary). It should be fine but I need "an extra eye" as...

    $362 (Avg Bid)
    $362 Avg Bid
    64 bids

    Hire translator to make Translation to your mother tongue with the 100-150 English word text. The work is in need with Malay, Chinese, French, Dutch, German, Spanish...

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    45 bids

    Short text for translation, english to german native translation!

    $14 (Avg Bid)
    $14 Avg Bid
    18 bids

    We need a native German blogger/article writer living in Germany, that will create content about daily life products and translate text in GERMAN Our best candidate would be able to: - Write and rewrite in German contents 100% Hand-Written & Original - Translate from English to German - Help us answer our client’s need - Intereste...

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    5 bids

    Ongoing project with German localization for Android app reviews. Must be a native German speaker with some translation experience. Continuous, long-term work is available for the right candidate. A quick Skype interview is required in English. Position requires a stable WiFi connection and laptop to access our platform. CAT-tools are OK, but you

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    26 bids

    make a translation from english to spanish and german we have all the text in english and want it translated to spanish and german.

    $51 (Avg Bid)
    $51 Avg Bid
    25 bids

    ...would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years) and a basic level of German (2 school

    $9 (Avg Bid)
    $9 Avg Bid
    1 bids

    ...would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years) and a basic level of German (2 school

    $9 (Avg Bid)
    $9 Avg Bid
    1 bids

    ...would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years) and a basic level of German (2 school

    $9 (Avg Bid)
    $9 Avg Bid
    1 bids

    ...would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years) and a basic level of German (2 school

    $9 (Avg Bid)
    $9 Avg Bid
    1 bids

    ...would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years) and a basic level of German (2 school

    $9 (Avg Bid)
    $9 Avg Bid
    1 bids

    ...would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years) and a basic level of German (2 school

    $9 (Avg Bid)
    $9 Avg Bid
    1 bids

    ...would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years) and a basic level of German (2 school

    $9 (Avg Bid)
    $9 Avg Bid
    1 bids

    ...would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years) and a basic level of German (2 school

    $9 (Avg Bid)
    $9 Avg Bid
    1 bids

    ...would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years) and a basic level of German (2 school

    $9 (Avg Bid)
    $9 Avg Bid
    1 bids

    ...would like to ask if you are looking for a native Italian speaker. Let me introduce myself: I’m a native Italian girl of 18 years,I am passionate about languages, translation, transcription, proofreading and general writing. I have a fluent level of English (11 school years), an average level of French (3 school years) and a basic level of German (2 school

    $9 (Avg Bid)
    $9 Avg Bid
    1 bids