Hello! I need English to Traditional Chinese translator to translate a document. I need 100% accurate & meaningful translation,not word by word. Any kinds of google or machine translation are not allowed. Only native speaker please. Thanks!
Dear Freelancer, we need your help to translate a 3200 word project report from English into Traditional Chinese (Taiwan). The project dealt with the creation of an app, but the report is not highly technical in nature. Please see the full project report attached here. NB: only pages 1 - 12 need to be translated - the additional pages are included as
I'd like to commission the building of a simple and small, but very special, desktop/mobile responsive website for a traditional Japanese bamboo flute maker / musician (who is also my father). Agar Kyosui Noiri is a world renowned Japanese Zen Kyotaku Flute player, maker and teacher based in Matsumoto, Japan. Over the last 40 years, he has played
I wanted to create logo for traditional shaving razor company. Eventually i wanted to sell shaving kits. Brand Name Shine Shave. Aim of company to provide high quality product at economical price. So logo should reflect name of company, motto, unique and attractive. Please see attach some idea. Attach file is for idea only. Please give me best price
We need a Chinese Mandarin native speaker with excellent written and verbal English language skills to carry out desktop research of documents in both languages to be summarised in English. Translation of key documents or information will also be needed. We are looking for excellent communication skills; with experience in searching and finding information
I need a list, clothes must be all traditional Kenyan material. List of 50 Tailors. List of 50 shops that sell the material.
LiberTerre is a premium meat provider and we are looking to translate some of our POP content to appeal to a wider audience. In the future we may also want longer documents translated, such as a monthly newsletter.
Summer Session at UChicago needs InDesign templates for course flyers, job posting flyers, handbooks, and internal documents that comply with official identity guidelines but bring a bit of fun and cleverness to catch the attention of our high school and undergrad aged audience. Project directed by Executive Director of Summer Session. Earliest deadline is December 2018 (job flyer), the rest (hand...
less than 1k words PDF format editable easy and extremely repetitive content ONLY individual freelancers are welcome Flate rate of $40 Bids with higher rate will be IGNORED
can someone remix and sing traditional folk music into remix in electronica to make video....looking for someone who can remix one folk music of Himalayas ..willing to Pay more if good quality
...must. The candidate must be very comfortable drafting, reviewing, editing ad copy/social media content, website content, etc. Ability to develop content in Traditional Chinese and Simplified Chinese is a bonus, but not mandatory. • Conduct market research and prepare website performance reports regularly Qualifications: • Must have strong photoshop,
...for selection. - Around 60 pages – like our website to show our details of services including immigration programs, properties, education and etc. - Add Traditional Simplified Chinese and English translation content and allow to edit in the CM - User can register / login thru 1. Email 2. Phone no. 3. Facebook 4. Wechat 5. Existing user data record
Hi. Looking for a PROFESSIONAL and EXPERIENCED 2D traditional (frame-by-frame) animator for a short animated movie (7-8 mins). The candidate should be able to draw realistic characters and make smooth animations. Apply with ***ONLY*** FRAME-BY-FRAME animation PORTFOLIO of you + answer the following questions: 1) What is the link of your portfolio
I need you to interpret 5 short texts (500 symbols each) from English to Chinese Traditional and Simplified. While interpreting please pay attention to Chinese mental hang and their customer preferences to motivate them to invest to IT company
I have a press release in English that I need translated into both Simplified and Traditional Chinese within a day.
Platform - Opencart 220.127.116.11 Theme - Journal 2.7.3 Must know about TCM (Traditional Chinese Medicine) 6 pages in English and 6 pages in Chinese (Copywriting is provided) Need 1 stock image of torso showing heart, kidney, liver, lung and spleen. Must be responsive using the present CSS or new codes 1. Introduction of TCM and basics of the 5 ogans i
2 very similar files to translate Thanks
...translate a 1,500-2,500 word document from English to Chinese (Hong Kong - Traditional Chinese). You must be able to write in Chinese professionally and grammatically error-free. Note: This catalogue will be read by non-technical Chinese people but we prefer someone who are comfortable translating technical English words. We will have a nativ...
I am looking for a content writer in traditional Chinese. The content will be something that relates to webcam modeling. The content needs to be at least 900 words long. $18 for per content. 1 content per week is preferable.
INDIVIDUAL FREELANCERS ONLY Flat rate of $90 More information will be provided if shortlisted Bid above the flat rate will be IGNORED Thanks
Due this Thursday Traditional Chinese into English Flat rate of $65 More details will be provided if shortlisted Any higher bid than the flat rate shown will be IGNORED.
My website of 2000 words needs to be translated to Chinese (simplified or traditional, both fine as it is aimed at the Chinese and Taiwanese market. I think I can convert myself). The text is about a medical device which is used for the esthetic market. So medical/esthetical terminology is used, although not much. Being familiar with biological terminology
Need someone to translate a PowerPoint Presentation, with 23 pages, from English to Simplified Chinese and Traditional Chinese.
I have a novel in Chinese, not sure if it's mandarin or not, but as far as I know it contains traditional words and some historical things. It's very confusing using the Google translate because some of the names are translated wrong. So I only need you to translate from Vol 16 till latest. I will pay by each volume. Attached is sample for your reference
Hi all, I would like to find someone who can help me to translate two English documents to Traditional Chinese. The two docs have 8,062 + 16,038 = 24,100 words in total. They are the Operation Manual and Compliance Manual of an asset management company. The translation cannot be robotic type and has to be done manually. I will send you the docs individually
Opening a pharmacy near Bloor and Parkside in Toronto. Traditional pharmacies consist of a simple dispensary and rows of products. We are looking to create something modern and fresh and unique.
Looking for long term translator from English to Mandarin or Mandarin to English. Please put your cv this word 'postit' so I know you have read the description.
More details will be provided if shortlisted Thanks
Looking for someone to manually translate a gym/fitness website from English to Chinese (Traditional), using WPML (WordPress) and take SEO into consideration when translating. Will only be interested in those 3 in their proposal. All other offers will be ignored.
We need a small text of 3 short sentences to be translated from English to Traditional Chinese (Mandarin), the target public is in the US.
Nearly 2100 words and I need it in 2-3 days.
Need professional Translation of 3400 words (most words concisting of sentences). What is important is that the idea behind the words and sentences is correct not that it is a direct translation of words
...our dispensary clients. We need our logo on the cards - I sent a zip file including all of our iterations of the design. Our main logo is the logo with a Chinese word, please add the English name: Xinwave Media. another logo has the rainbow color icon [ [login to view URL]] is a symbol of the entertainment wave- colorful, fun, multiple. show in the draft
Hi We need a native Chinese translator to translate our document from English to Chinese Traditional and Simplified. Not allowed any google or machine translation. Total words:239 words. Budget:5 usd. Deadline: Asap. Thanks
Translate casual app from English to: + German + French + Simplified Chinese + Traditional Chinese + Spanish + Portuguese + Thai. The In-App Text (550 Words): https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KeeleRHsNNUOt-AXWnbj5O2YN8MQuGFLvVpz0yodOsg/edit#gid=0 The App Description (250 words): [login to view URL]
Hello, I need a page translated from English to Chinese (Traditional characters). The page has 287 words. It is about an introduction of my business for a Franchise Fair in Taipei, Taiwan. Thank you! Ugo
I have a Wordpress website of a fitness studio in Hong Kong that needs to be translated into Chinese (Traditional). If you are familiar with WPML, a HUGE plus!
...need to create a Chinese version of a 1:26min long video about our product, raw honey. We need a male Chinese-native voice artist to come up with an excellent and positive-sounding voice-over. The english video is 100% done and now we need two Chinese voiceovers. We need two translations and voiceovers: 1) Translate our current english text (60 words)
Hi all We are looking for a Chinese (traditional) translator of short descriptions of public holidays and observances. You have about 11 000 words to translate. The content is more or less repetitive (10-30% of repetitive elements). Some paragraphes repeat themselves , it is ok. Looking for manual translation from natives only. Mind that this is