Translate audio file spanish english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    60 translate audio file spanish english jobs found, pricing in USD

    We are looking for Independent Contractors that can translate/transcribe audio files from Spanish to English, and consistently meet deadlines. We currently have a backlog of Spanish audio files that need to be translated and then transcribed into English. Typical turn around time is 24 hours with average recordings ranging from 10 minutes to 45

    $100 (Avg Bid)
    $100 Avg Bid
    92 bids

    I need a translation. I need an audio file translated from spanish to english. It is an audio file of a coworker in an argument with another but i need to have what they said scripted. It is 14 minutes long and should only take 30 minutes or so for a fluent spanish-english to put conversation into a script.

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    87 bids

    I need a translation. I need an audio file translated from spanish to english. It is an audio file of a coworker in an argument with another but i need to have what they said scripted. It is 14 minutes long and should only take 30 minutes or so for a fluent spanish-english to put conversation into a script.

    $32 (Avg Bid)
    $32 Avg Bid
    26 bids

    I wish to translate any type of document or audio or video file into Spanish or English

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    34 bids

    ...available here in English: [url removed, login to view] and here in Arabic: [url removed, login to view] It is a 2:30 seconds video that explains the concept of Hawkala ([url removed, login to view]) and it was developed on freelancer.com. This project is simply to translate the audio of the script

    $46 (Avg Bid)
    $46 Avg Bid
    3 bids

    Hello, I need to translate audio from Spanish to English and record it back in English. The recording is meant for internal use only so it won't be published anywhere it's a working draft of the fairy tale. It must be recorded in fairy tale manner with emotions as in original file. Written transcript needed as well. I attach here a small sample...

    $101 (Avg Bid)
    $101 Avg Bid
    30 bids

    ...people that are able to transcribe from audio-video to a document file. Fluent in English or/and Spanish with excellent grammar skills. Capable to work under deadlines and with a great sense of responsibility. For translators: We need people capable to translate from English to Spanish or Spanish to English. Accurate translation...

    $105 (Avg Bid)
    $105 Avg Bid
    192 bids

    ...video is Spanish (text and audio). Not knowing the spanish language is not a problem. If necessary, the freelancer can provide us the texts and audio in English, and we'll do the translation into Spanish, and we will send also the recorded audio in Spanish. At the end of the work, will be delivered the finished video and the origin...

    $223 (Avg Bid)
    $223 Avg Bid
    33 bids

    ...video is Spanish (text and audio). Not knowing the spanish language is not a problem. If necessary, the freelancer can provide us the texts and audio in English, and we'll do the translation into Spanish, and we will send also the recorded audio in Spanish. At the end of the work, will be delivered the finished video and the origin...

    $242 (Avg Bid)
    $242 Avg Bid
    44 bids

    ...The the average winning bid is for a language project of this size is $55, bid accordingly. This project can lead to additional work. Requirements: -We need a sample file with the words requested below. We need to make sure it is really the people we hear samples from. This will show us the quality of your voice and equipment. We will only

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    32 bids

    I have a 22 second voicenote that I need translated

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    6 bids

    We need Spanish translator on regular basis for our bulk project who can translate audio English file to Spanish on doc format .

    $353 (Avg Bid)
    $353 Avg Bid
    34 bids

    I need a few spanish voice files to promote a paid survey website, a fitness and a dating website. Looking for a female voice. I will provide the text in english you will have to translate and make the audio file in MP3 format. The statements will be short like: Attention, you have been randomly select to join our new dating site. Click OK to continue

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    33 bids

    Hi, I'm looking to translate one english text and audio file to spanish.

    $176 (Avg Bid)
    $176 Avg Bid
    18 bids

    I have several audio interviews in different languages that need to be translated. Languages: Italian, Spanish, Japanese and Swedish. The interviews are short and language is not difficult. This is the link to the audio: [url removed, login to view] This is the parts that need to be handled:

    $48 (Avg Bid)
    $48 Avg Bid
    6 bids

    NEEDED in 7 days new VOICE RECORDINGS from English to: Mandarin, Cantonese, Russian, French, Greek, German, Spanish, Hindi, Arabic 10,000 US words, I have the script, and I also have the English audio. [url removed, login to view] I need it translated INTO VIOCE RECORDINGS

    $1347 (Avg Bid)
    $1347 Avg Bid
    16 bids

    Dictionary and translation from English to Spanish I am making a multi-language concise dictionary. I need to get the meaning of 1006 given phrase verbs and basic sentences like "pardon me". You should search these words and then fill the word's meaning up in excel file and the reference website. The purpose of this job is to compare my dict

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    32 bids

    Translate 15 minutes of English audio. Access to audio is provided. DELIVERABLE: document file with spanish translation of the script and slight modifications to prevent copyright issues. To be shortlisted please send the first 15 seconds of translation from this audio: [url removed, login to view]

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    13 bids

    Translate 15 minutes of English audio. Access to audio is provided. DELIVERABLE: document file with spanish translation of the script and slight modifications to prevent copyright issues. To be shortlisted please send the first 15 seconds of translation from this audio: [url removed, login to view]

    $43 (Avg Bid)
    $43 Avg Bid
    8 bids

    ...do an audio translation (voice over) of my English videos into Spanish. The result would be an .mp3 audio file. The video is around 11 mins. I would then overlay this audio on top of my video files to create Spanish Youtube tutorials. The translators usually view/listen-to the video a few times to get familiar with it, then record their audio<...

    $44 (Avg Bid)
    $44 Avg Bid
    24 bids