|Translate Something - Dutch to English
Dutch to English
excel and word files
||Jun 20, 2014
||Jun 20, 2014Ended
|Translate from English to Dutch
Tone: Enthusiastic and friendly
Native speaking Dutch only - ideally you live in...Belgium:)
I need some english text translated to dutch.
I have attached a excel document with the content
||Translation, English (UK), Dutch
||Mar 6, 2015
||Mar 6, 2015Ended
|Translate Something English -> Dutch
||...cooperation with native Dutch speaker who can translate from English to Dutch. Approximate volume is 10...10.000-20.000 words. Input is given in word or excel format. Translations are needed for marketing texts
||Aug 21, 2014
||Aug 21, 2014Ended
|English to Dutch
||Translate English to Dutch for website
||Jul 11, 2013
||Jul 11, 2013Ended
||Translate in Dutch, English and Arabic
||Dec 4, 2014
||Dec 4, 2014Ended
|Dutch to English
||Dutch to English.no google translate.
||Apr 29, 2015
||Apr 29, 2015Ended
|Translate CSV file from English to Dutch
||...I have an excel file that contains all the products we sell.
Currently it is in english but we require...require this translated to Dutch.
The file has 4890 products on it BUT although this is a lot - many...only please from Dutch native speakers.
file is in excel - so if you are good with excel its easy !
||Data Processing, Data Entry, Excel
||Feb 29, 2012
||Feb 29, 2012Ended
|Translation ENGLISH - DUTCH needed
||...are looking for someone who can translate and English webtext into Dutch.
This needs to be done in a superb...be proofread by a Dutch person.
The original English text is available in Excel and need to be used...
If you like to bid, please translate the following sentence in Dutch and send it to us via a private
||Translation, Proofreading, Article Rewriting
||Nov 26, 2013
||Nov 26, 2013Ended
|Find web phrases in Dutch and translate short text from English to Dutch
||* Find or invent 30 simple "love messages" in Dutch that are suitable to send via SMS (Example: "I love...deliver in Excel or Google spreadsheet format. (Further instructions later)
* Translate about 200 words...words (many repetitions of words) from English to Dutch (exact text later)
This is a simple task, I
||Translation, Web Search, Dutch, English (US)
||Jun 3, 2013
||Jun 3, 2013Ended
|Translate montreal-toronto.com from English to Dutch
||Translate the content of montreal-toronto.com from English to Dutch. The work has to be carried out in...in the attached Excel document. Translate the content in column D and write the dutch translation in column
||Jul 28, 2014
||Jul 28, 2014Ended
|English to Dutch Cybo.com Translation
||Source Language: English (US)
Target Language: Dutch
Word Count: 925
Compensation: $0.03 - $0.04 USD...are looking for a native Dutch speaker who can translate and localize our English website and mobile app... Strings that needs to be translated are in an Excel file format (.xlsx).
Please briefly describe
||Translation, Dutch, English (US)
||Sep 12, 2014
||Sep 12, 2014Ended
|Translate english to dutch by a dutch person
||...movies, translated to Dutch.
This has to be done by someone that speaks Dutch and has a full understanding...you speak Dutch, so no google translate.
I want your Reaction on this job written in the dutch language
||Dec 1, 2013
||Dec 1, 2013Ended
|English to Dutch translation
||1.I need someone to translate something from English to Dutch for me.
3 Excel files that contain short...paragraphs, sentences and phrases. It is for the Dutch version of my websites that deal with booking accommodation...need a native with previous feedback for work in Dutch (translation, copywriting etc.)
||Jan 19, 2011
||Jan 19, 2011Ended
|Translate some content from Dutch to English
I need the following Dutch content translated to English:
* 4000 words about spices
The...an Exel sheet and needs to be translated in the excel sheet itself(the order of the cells needs to be...
If you bid, state whether you are a native Dutch speaker or not and tell me a bit about yourself
||Translation, Articles, Article Rewriting
||Nov 4, 2012
||Nov 4, 2012Ended
|Translate small newsletter from English to Dutch
I need a small translation from English to Dutch, here the text:
A lot of things like saving Email and Word/Excel/PDF in a single PDF, new filters, better Windows
||Translation, Academic Writing
||Feb 18, 2013
||Feb 18, 2013Ended
|Translate English to Dutch
||The task is to translate a single file (attached) from English to Dutch, without breaking the XML and...this needs to be done by someone fluent in English, Dutch and HTML syntax. The file uses UTF8 and must...whtranslations tag: translate to the RIGHT of the = symbol. Inside the whtranslation tag: translate inside the
||Nov 4, 2005
||Nov 4, 2005Ended
|Translate English to Dutch GG
||To see what has to be done
Go to http://buisness.asia/admin/ and login with
Go into products and browse. Choose manufacteur g*g*g
Give us a price for the translations of products - there are of them 511. There is a title and main description and characteristics if there are. To see the main description you have to click on the small "i" in blue.
This is onl...
||Jul 13, 2009
||Jul 13, 2009Ended
|Translation to Dutch (from english)
||...our software translated to dutch. Its two excel spreadsheets with english, swedish, spanish, portugese...OK, the rest is roughly translated with google translate.
Your job will be to go though and correct the...anyone from the Netherlands, or anyone who have dutch herritage can do this. For the other people doing
||Translation, Article Rewriting, Anything Goes, Dutch
||Dec 5, 2012
||Dec 5, 2012Ended
|Translate from English into Dutch
||...to have the attached doc translated from English into Dutch.
||Sep 12, 2011
||Sep 12, 2011Ended
|Translate from: English to Dutch
||...size = 12 pts.)
I am looking for an offer to translate the whole bunch ASAP.
The file is financial
||Mar 18, 2011
||Mar 18, 2011Ended