Looking for a native German translator to translate 30000 words from German to English. Need high quality human translation. Google translation are not allowed. Please submit your bid with per word rate in your proposal. Thanks.
...backend system from Magento, which is all in English. We created an excel list with all the words in English which we need to translate in German. The keypoint is that it is a very technical English and it is not automaticly always the 1:1 German word. So the translation must be done from a English/German native person which has a knowledg...
Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - German It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For
We have several websites needed to translate English to multi-languages. So we are hiring several guys who know at least one of the following languages. English, Albanian, French, Portuguese, Spanish, German, Italian, Lithuanian, Armenian, Greek, Japanese, Romanian, Turkish, Russian, Polish Please apply if you can start the work immediately.
...description of my app 'Notch' and the two lines of text on the pictures translated from English to: - Chinese - Japanese - Spanish - Italian - German - Thai - Russian [url removed, login to view] Text to translate: (140 words) - Already over 40 wallpapers - 12 masking options - Color - Grayscale
Hello, i am looking for someone, who can translate an english or german job offer (~300 words) into hungarian. After that you have to post this job offer on 6 hungarian websites (classified ads sites) i will tell you. Also i will provide you some pictures, for the job offer, you should post too. These websites are free, so you don`t have
...the description of my app 'Notch' and the two lines of text on the pictures translated from English to: - Chinese - Japanese - Spanish - Italian - German - Thai - Russian [url removed, login to view] Text to translate: - Already over 40 wallpapers - 12 masking options and more to come soon - Color, grayscale
Looking for a native German speaker to translate a handwritten 4 page letter from German to English. Dated 1948. Clearly written in pen. Handwritten not typed. This is a letter written by my Grandmother to a friend, I believe. I have included a screen shot sample from the letter. I do not want a 'google translation' but a genuine translation and evidence
...specifications and translate requirements to task specifications) Agile mind-set and practical experience with Scrum/Kanban Banking know how is an asset Soft Skills Pro-active attitude and team orientation Excellent communication skills in a multi-cultural environment Very good command of English (mandatory). German is a plus
Dear Certified Translations, I'm writing you to offer my service as a freelance translator. I'm a bilingual and I grew up in Belgium. I can translate and interpret fluently from Dutch, French and German to English. I have 10 years experience as an interpreter in customer service management and 5 years as a translator with over 50k words translated in
Hi Joyce Conyers, I noticed your profile and would like to offer to work together. I'm an English teacher from Belgium. I can translate and interpret fluently from Dutch, French and German to English. With you as a proofreader we could offer perfect translations for these languages. So far I have 10 years experience as an interpreter in customer service
...for a translator to translate English text into fluent German prose. The German text must be to a high standard, and read fluently, while maintaining the detail found in the English text. It does not have to be a direct translation, but it is crucial all detail is maintained. The translation project is around 6000-7000 English words in total, and
Translate from English to German. Translate 1 plugin .po file for my osclass plugin. The .po same as those of wordpress. It is a small file. See attachment. Please no google or automatic translation. If you are not familiar with .po files, see text file in attachment.