Translate german video english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
Job State
137 translate german video english jobs found, pricing in USD

-1 hour video of a conference, in German. - to transcript in German - and then translate in English

$201 (Avg Bid)
$201 Avg Bid
40 bids

...native German speaker to help me with translation from English to German. The text is used on product listings so it's critical that the translation is of a professional, business standard. It has to clearly convey the benefits and 'sales pitch' of the product. You need basic knowledge of television / video terminology in English and German<...

$24 (Avg Bid)
$24 Avg Bid
9 bids

Hello i need native Spanish, French, German, Portuguese, Hindi, Indonesian, Japanese, Arabic translators to translate 70 youtube videos from English. Total duration of all videos is 4 hours and 35 minutes. Videos are horror related short film related. I need to add subtitle of these translations into the video so i need .srt file. You can use notepad

$156 (Avg Bid)
$156 Avg Bid
148 bids

We have 17 minutes of interview footage in German. We need the footage translated into English and the translation added to the footage as subtitles. You MUST be able to do the following: 1. Download and re-upload 8GB of video footage. 2. Translate German spoken word to English writing. 3. Edit video and add subtitles.

$30 - $250
Sealed NDA
$30 - $250
20 bids

Hi, I have an already transcribe video of 31 minutes. It has few excerpts wherein there is German speaker (10-12 minutes). We're looking for someone who can translate it quickly back to us and fill in those excerpts with German to English translated text. I am happy to pay $1 for per minute.

$20 (Avg Bid)
$20 Avg Bid
6 bids

Hi, I am looking for someone who can transcribe/translate around 30-minute German audio to English Text for me. The recording is digital quality with very clear audio. Budget is $1 for per minute of video. Bids lesser that $1/minute are also welcomed. If so, please mention it in your description, I will get in touch with you.

$92 (Avg Bid)
$92 Avg Bid
22 bids

We are hiring Freelancer Translators for All the languages combination but especially for Dutch, German, Spanish, Swedish-French into English and Vice a Versa . Our firm is increasing our database for upcoming projects. The Translator must have the following qualities :- *Must have a specific linguistic education or Certification . *Must provide

$386 (Avg Bid)
$386 Avg Bid
52 bids

We are Hiring Experience Translators for English to German,Spanish,Swedish,portuguese & Romanian (vice a versa). The translator should be able to translate both language pair . Should Provide Translation of 1000 words per day or 1 hr audio or video. must provide 97-99% accuracy rate . minimum experience of 3 year in the field of translation Please

$397 (Avg Bid)
$397 Avg Bid
26 bids

...Translators for All languages. Hello Everyone, We are hiring Freelancer Translators for All the languages any combination but especially for Dutch,German, Spanish, Swedish French into English and Vice a versa . Our firm is increasing our database for upcoming projects. The Translator must have the following qualities :- *Must have a specific

$440 (Avg Bid)
$440 Avg Bid
52 bids

I'd like hire a freelancer who can translate words into other language with google translation. Please refer the attached files for input and read the description which format I want and which languages I need. I'd like to see 3 words translated into other languages before staring work to validate the results. I have "no payment in advance"

$129 (Avg Bid)
$129 Avg Bid
5 bids

Currently video contents are in English and need to translate it in German. Video length is 4 min. Only native German translators bid with best rate. Quality would be checked and more similar work if work is satisfying.

$21 (Avg Bid)
$21 Avg Bid
15 bids

We're looking for German natives who can translate a German-English mixed video for us into all English. The English part of the video is already transcribed. We just need the German parts to be filled in with German to English translation. The come video is 2-hour long; the German part is around 5...

$136 (Avg Bid)
$136 Avg Bid
16 bids

I am looking for German to English translator . I will share a 30 mins video the successful bidder. You have to translate it in English

$50 (Avg Bid)
$50 Avg Bid
10 bids

Hi OlyaTranslate, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. I got a 38 mins video (a presentation) to translate from German to English

$2 / hr (Avg Bid)
$2 / hr Avg Bid
1 bids

...BLOG ([url removed, login to view]). We want for the following 15 videos the same (one of them is in german, which we will later translate ourselvs): For example: The video about microstock ([url removed, login to view]) is already out on our channel. You need to see the video or at least parts of it to get an idea of its content. Then you were to create a related b...

$192 (Avg Bid)
$192 Avg Bid
33 bids

The video 'Hawkala Explained' is available here in English: [url removed, login to view] and here in Arabic: [url removed, login to view] It is a 2:30 seconds video that explains the concept of Hawkala ([url removed, login to view]) and it was developed on freelancer.com. This project is simply

$21 (Avg Bid)
$21 Avg Bid
8 bids

...have a 20 minutes long video created in PREMIERE including After Effect Project files (we translate the ROMANIAN AE elements from ENGLISH TO ROMANIAN) but the whole video is on ENGLISH. ROMANIAN VOICE over is ready now we need to change the video and subtitles from English to Romain because its different speed etc. English video is ...

$20 / hr (Avg Bid)
$20 / hr Avg Bid
1 bids

...have a 20 minutes long video created in PREMIERE including After Effect Project files (we translate the ROMANIAN AE elements from ENGLISH TO ROMANIAN) but the whole video is on ENGLISH. ROMANIAN VOICE over is ready now we need to change the video and subtitles from English to Romain because its different speed etc. English video is ...

$20 / hr (Avg Bid)
$20 / hr Avg Bid
1 bids

i want to translate from arabic to english one of this or all 1- file in attachment to title and description to English to add it in my YouTube 2-video content in .srt file format like ex file in attachment please give me price bid for translate doc only and we will talk about all work and ask you for price after that we need high professional

$21 (Avg Bid)
$21 Avg Bid
12 bids

...plugin. - We need this custom wordpress integration to work in 3 languages (german, french, italian). You can program it in english and use PO/MO files for the translation or any other mean that is simple to use. We will provide the translation texts. What we need to translate is the title, the text “open jobs”, the filters (region, country and term length)

$224 (Avg Bid)
$224 Avg Bid
38 bids