|English to Polish translation
||Please translate the file attached
||May 31, 2015
||May 31, 2015Ended
|English to polish
||...send a message with the language that you can translate.
My budget is only 8 eur. so apply only if
||Nov 13, 2013
||Nov 13, 2013Ended
|native Polish person to translate from English to Polish
We are looking for a native Polish to translate from English to Polish.
Translation tasks can be:
||Translation, SEO, English (UK), Polish
||Jan 25, 2013
||Jan 25, 2013Ended
|Polish speaker to translate text from English to Polish
||I need a Polish language native speaker (mother tongue control of language) to translate text from English...English to Polish Text to be translated is around 6,000 English words in size. The text is about online
||Sep 9, 2008
||Sep 9, 2008Ended
|Native Polish needed to translate English/Polish
||I need to translate about 4500 words from English to Polish. Note that about 50% of the translation is...HTML.
Please bid only if you are a native from Polish.
||Aug 14, 2013
||Aug 14, 2013Ended
|Translate English to Polish (510 words)
||I need to translate a single file with about 510 words (3950 characters) of English text.
The text...'contact_me' => 'Contact me',
You must always translate the value and not the key so result would be:
||Translation, Proofreading, HTML, English (UK), Polish
||Jun 26, 2015
||Jun 26, 2015Ends - 3d 13h
|Translate from english to polish fast
I need some few words translated from english to polish.
Look at the two worksheets. It should...that the yellow marked ones in category-menu-translate should not be translated.
||Translation, Technical Writing, Academic Writing, Polish
||Dec 12, 2013
||Dec 12, 2013Ended
|Translate letter from English to Polish
||Hello! We need another translation. It contains some information regarding using 4shared premium subscription. The total number of words is 250. No specific terms included.
||Mar 24, 2015
||Mar 24, 2015Ended
|Translate English to Polish (3100 words)
I need to translate a file from English to Polish.
You will get one file in a plaintext...(job/work/employment, receive/get/gain). PLEASE try to translate them truthfully and not always to the same word...THE FORMATTING so the result of this example (English to German) would be:
"ubersetzer-titel" => <<<EOT
||Translation, HTML, Polish, English (US)
||Feb 22, 2014
||Feb 22, 2014Ended
|Translate 500 words English to Polish.
||I have 500 words in English that i need in Polish. I need a native Polish translator to do this project
||Translation, English (UK), Polish
||Mar 10, 2015
||Mar 10, 2015Ended
|Translate script from English to Polish
||...Italian speaker to translate a 2400 words script in the finance niche from English to Italian.
We will...will check the final translation with a Polish speaker to verify if the translation is correct, and not...application samples with text translated from English to Polish.
||Translation, Polish, English Spelling, English Grammar
||Aug 6, 2014
||Aug 6, 2014Ended
|Translate from english to Czech and Polish
||I need a translator to translate 3 small passages (each is about 100 words) to Czech and post them to...
Do the same with another 3 small passages to Polish.
Each passage must be posted from different email
||Translation, Articles, Article Submission
||May 28, 2012
||May 28, 2012Ended
|Translate text from English to Polish
We need translate 6 Main Pages and 5 Reviews (Not the banner, photos or right side ) from our...com from English to Polish. There is around 19 000 words overall.
We expect that Polish is your native
||Mar 27, 2015
||Mar 27, 2015Ended
|Translate 300 words polish to english
||I have 300 words in polish. I need someone to translate that into English.
No software translation
||Translation, English (UK), Polish, English (US)
||Apr 28, 2015
||Apr 28, 2015Ended
|Translate English to Polish (10500 words)
||This project is to translate a English Text into Polish.
There are 10500 words.
We are looking...redaction
Please only apply if you are a NATIVE Polish-speaking translators. Please only bid if you can
||Jul 13, 2011
||Jul 13, 2011Ended
|Translate website from English to Polish
We need translate our website from English to Polish.
The website is here -→ http://www.7binaryoptions...five review articles in the website, we need to translate 7 more. Those reviews are similar than those...Disclaimer and FAQ pages are not needed to translate
We expect that Polish is your native language and you are
||Aug 9, 2014
||Aug 9, 2014Ended
|Translate speech from English to Polish
||We need a native Polish speaker to translate speech from English to Polish.
We will share the text...text of the speech in English in PM.
||Dec 19, 2012
||Dec 19, 2012Ended
|Translate English to Polish (8500 characters)
I need to translate four files from English to Polish. I'm looking for a native translator...translator so you must be from Poland or a Polish living somewhere else. Kindly post something about yourself...a plaintext without any formatting so you can translate it as it.
To sum it up: two files with tags
||Translation, SQL, HTML, English (UK), Polish
||Jul 19, 2014
||Jul 19, 2014Ended
|Translate manual from english to polish
||Translation of manual of Software system from english to Polish.
||Apr 29, 2014
||Apr 29, 2014Ended
|translate English to Polish Technical Manual
||translate English to Polish Technical Manual, as supplied
||Translation, English (UK), Polish
||Feb 2, 2015
||Feb 2, 2015Ended