Translate text file spanish english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    382 translate text file spanish english jobs found, pricing in USD

    ...WordPress and PHP that is fluent in English and Spanish. We are modifying our US English online financial education course to suit the needs of those that reside in Mexico. Please note, the primary purpose of this project is NOT translation or translation transcription. Being fluent in both English and Mexican Spanish is required, but direct translation

    $105 / hr (Avg Bid)
    $105 / hr Avg Bid
    38 bids

    We have some localized text that we require to be proof-read to confirm the Spanish translations of the English text are correct. Any incorrect entries need to be corrected. All up there are 5069 phrases requiring checking. In addition to proof-reading the existing text, there are also 234 newly added English words and phrases that require translation

    $130 (Avg Bid)
    $130 Avg Bid
    62 bids

    Hello! I need my application UI translate from English to Spanish. It contains about 35 single words and short sentences (you can find a source text in the attached file). So my budget is just $10. Please bid ONLY if you are Spanish native speaker! I have several more projects for translation (more difficult and bigger), so further cooperation

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    11 bids

    I need a freelancer to translate an Application which is a casual game from English to Spanish Please perform the translation in a manner that accurately conveys the meaning of the source text. I have about 1300 words to work on. The source format is from Multiple Formats: Plain Text and a .csv file

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    103 bids

    I need to translate 1300 English words into Arabic, French, Spanish, Russian, Swedish and Norwegian. Each translation needs to be delivered in a word document showing the translation together with the English. The text will be delivered to you in a word file. YOUR BID IS YOUR COMMITMENT. DO NOT BID IF YOU NOT UNDERSTAND THE TASK OR CANT DO THE JOB.

    $74 (Avg Bid)
    $74 Avg Bid
    101 bids

    I need to translate 1300 English words into Arabic, French, Spanish, Russian, Swedish and Norwegian. Each translation needs to be delivered in a word document showing the translation together with the English. The text will be delivered to you in a word file. YOUR BID IS YOUR COMMITMENT. DO NOT BID IF YOU NOT UNDERSTAND THE TASK OR CANT DO THE JOB.

    $98 (Avg Bid)
    $98 Avg Bid
    101 bids

    Translate one page from my vaporizer manual from English into French, Spanish, Dutch, German, Italian. 525 words. The full text is attached (txt file)

    $84 (Avg Bid)
    $84 Avg Bid
    77 bids

    Translate german text to english and spanish. See excel file.

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    47 bids

    ...stuff). The task is to translate column B (English) into column C for each excel (translation) file. Translations required: -- Dutch from 5384 words. -- French from 5384 words. -- German from 5384 words. -- Italian from 5384 words. -- Japanese from 5384 words. -- Korean from 5384 words. -- Russian from 5384 words. -- Spanish from 5384 words.

    $1865 (Avg Bid)
    $1865 Avg Bid
    47 bids

    Translate one page from my vaporizer manual from English into French, Spanish, Dutch, German, Italian. 525 words. The full text is attached (txt file)

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    29 bids

    A job for a user who will translate script (all front-end and back-end) message from SPANISH to ENGLISH script demo is "[url removed, login to view]" so you can see how many text is to do. Unfortunately is not a only one a file to edit. so you need edit and translate manual files. In total is 1215 files (including images, data and html) To edit i...

    $156 (Avg Bid)
    $156 Avg Bid
    44 bids

    ...need someone to translate our website. All txt has been put in a word file +/- 5600 words with some doubles. What do we require: - Professional translation from English to Spanish - Spanish native with very good knowledge of English - Familiair with family entertainment/Laser tag due to some specific words beeing used in the text NOTE: ...

    $153 (Avg Bid)
    $153 Avg Bid
    89 bids

    Dear Freelancers! I'm looking for a native Spanish speaker, who understands English well. I need you to translate the attached file into Spanish observing the following: 1. You need MS EXCEL for this task. 2. LINE BY LINE. Maintain spaces! VERY important! (it is a localization file). 3. Ignore everything in tags "<>" and []. ...

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    24 bids

    Translate my English vaporizer manual into Dutch, Spanish, Italian, French, German. See attached txt file for English text.

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    17 bids

    ...different solution, will be better. #2 you will made only the master site with language button and location of these 14 site clone. We will edit else the translate of menu and text. We have little text on the site. So, master website will be [url removed, login to view] Clones, for each language will be on: [url removed, login to view] [url removed, login to vie...

    $105 (Avg Bid)
    $105 Avg Bid
    17 bids

    Hello! I need to translate manually (not Google translation) from English to Spanish (Central and South America dialects) a real estate website (230 pages) for South Florida (USA) market. It's a Real Estate website and you have to understand the difference between "condo" and "apartment". We have about 230 pages to translate. 220 ones are a...

    $367 (Avg Bid)
    $367 Avg Bid
    74 bids

    ...furniture visited the user and save on database, for example, Jonh today visited furniture A, furnitureB, furniture A, furniture A. +Text should be in Spanish, I can give the translate, to develop will be in English. Mobile Requirements: +The furniture has a main store, the user has a main store, the user only sees the types of furniture associate

    $703 (Avg Bid)
    $703 Avg Bid
    36 bids

    ...help me Translate from Spanish to English a book about Spirituality and Kabbalah The book in Spanish has 36,000 words approximate. It is required a person whose mother tongue is English, and has a fluent Spanish (as if it is his/her mother tongue) Desired with experience in translating books of literature, psychology or spirituality. A file wi...

    $501 (Avg Bid)
    $501 Avg Bid
    57 bids

    I have a group of Aesop's fables in Spanish and I would like them translated into English. These are available already online in English but I would like them translated directly from Spanish. Please translate the text into English as directly as possible, i.e. try to make it as literal and word for word as possible, without making it sound too...

    $89 (Avg Bid)
    $89 Avg Bid
    55 bids

    I have a website in English ( about 4000 words) I have to translate it in Spanish from Spain (no latino spanish) You have to translate the text directly into the html file

    $112 (Avg Bid)
    $112 Avg Bid
    61 bids