Translate text files english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    1,392 translate text files english jobs found, pricing in USD

    Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - German It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For

    $38 (Avg Bid)
    $38 Avg Bid
    27 bids

    Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - Korean It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    22 bids

    Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - Japanese It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For

    $40 (Avg Bid)
    $40 Avg Bid
    20 bids

    Translate Game - From [English or French] to Chinese Simplified Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the senten...

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    11 bids

    Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - Russian It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    26 bids

    Hi, I need someone to translate 1253 words for a game, from English to - Spanish It may be text description, voice substitles, or just menu with short words. I included french and english translation in the excel files. I also included pictures and a short explanation about the sentences organisation. There are a few technical vocabulary. For

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    45 bids

    Translate from English to German. Translate 1 plugin .po file for my osclass plugin. The .po same as those of wordpress. It is a small file. See attachment. Please no google or automatic translation. If you are not familiar with .po files, see text file in attachment.

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    34 bids

    I need a translator to translate my english text in Italian. That are 2 files attached. Please check.

    $43 (Avg Bid)
    $43 Avg Bid
    21 bids

    I need to translate few small text from English to Spain. That are 2 files attached. Please check.

    $40 (Avg Bid)
    $40 Avg Bid
    64 bids

    I request the following XML document be translated into the following languages : It is already here in English. Please keep the code intact and only translate the text of the strings. Please also just do not use google translation I would like if someone was proficient or had access to individuals who are proficient in these languages. Spanish,

    $89 (Avg Bid)
    $89 Avg Bid
    91 bids

    We have multi-language site. We need to translate English version of site labels and text to Spanish. The phases provided in the form of csv files - first column is programmatic label and should be left untouched. Be aware that sometimes phase may include formatting placeholder, i.e. "%1 records added." (%1 then substituted by real number, i.e. "35

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    51 bids

    We have multi-language site. We need to translate English version of site labels and text to French. The phases provided in the form of csv files - first column is programmatic label and should be left untouched. Be aware that sometimes phase may include formatting placeholder, i.e. "%1 records added." (%1 then substituted by real number, i.e. "35

    $33 (Avg Bid)
    $33 Avg Bid
    34 bids

    Translate menu from English into Russian. Original: 4 pdf. Outcome: 4 text files with 2 columns - English & Russian. Wordcount: 2768. Term: 12 hours, send files as they are ready. Price: $40. Test: 50-70 words. Machine translation won't be accepted. Payment - after check (within 24 hours). No agencies.

    $64 (Avg Bid)
    $64 Avg Bid
    12 bids

    ...work] to a bilingual DE>EN translator or a native DE perfectly fluent in English. Probably I will need more than 1 translator for the next week when the work gets loaded. Currently, we start with 2 PDF files of 12 pages in total and less than approximately 300 words to translate. Simply, the work will be taking screenshots of the PDF into a clean

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    8 bids

    Hello. It is necessary to translate text from video to English, German, French, Japanese, Chinese. Text from the video with time points attached to the project. Link to the original video [url removed, login to view] Next, the translated text should be recorded in audio files. Professional audio recording and expensive studio is not required.

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    16 bids

    We have some audio files in gujarati language , you have to listen and translate those audio in english and keep those text in one excel file.

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    7 bids

    ...freelancer with IT knowledge to translate 100 web articles from English into Spanish. The web pages are intended to help SEO and are about Windows, Mac, iPhone and Android related software products and corresponding use cases. Each page has an average number of approximately 600 words. Task description: - From English into Spanish. - Implement

    $272 (Avg Bid)
    $272 Avg Bid
    15 bids

    ...freelancer with IT knowledge to translate 100 web pages from English into Brazilian Portuguese. The web pages are intended to help SEO and are about Windows, Mac, iPhone and Android related software products and corresponding use cases. Each page has an average number of approximately 600 words. Task description: - From English into Brazilian Portuguese

    $339 (Avg Bid)
    $339 Avg Bid
    27 bids

    ...catalán I need to translate and communicate in 13 languages ​​a text of 1300 words. the voices must be professional, native male or female. They must have their own recording studio. the files will be sent by wetransfer in 44,100khz format and 16its of resolution. Languages ​​needed to translate, record and communicate: English, German, Swedish, Russia...

    $144 (Avg Bid)
    $144 Avg Bid
    24 bids