Translate xml english german jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    70 translate xml english german jobs found, pricing in USD

    ...United States. We have a client that wanted us to translate an English e-book that they created in Madcap into eight other languages. We were unable to translate within the bizarre Madcap file types, such as .flimp, .flskn, etc. SO what we had to do was convert these files to .xml files and translate them. Now the problem I am running into is that

    $555 (Avg Bid)
    $555 Avg Bid
    1 bids

    We are looking for a candidate who can translate English to French or German, We have App that we want to translate, I have attached file for reference, Number of Words: 15000, I will provide XML File that you need return with translation without changing Code.

    $279 (Avg Bid)
    $279 Avg Bid
    39 bids

    We have a dynamic XML feed from an existing URL that we want to integrate in our wordpress site. The XML feed contains a list of open jobs of a non profit organisation. We want to display this feed on a google map (according to the picture in the attachment). Specific Requirements - The feed can be filtered and it will automatically update the

    $224 (Avg Bid)
    $224 Avg Bid
    38 bids

    Proof-read, correction project to translate desktop application software menus, phrases, user interface elements from English to German. The software uses Qt .ts XML tag format system, so translator will be supplied with phrase files for English. This should be edited into German language, using WordPad, gEdit or professional raw text editor. MS Word

    $166 (Avg Bid)
    $166 Avg Bid
    25 bids

    Need translation from English to German - Terms and conditions and some products We need professional translation. You have a bigger change if german is your native language and you know csv,xml maybe some html tag. You will get a Terms and Condition [url removed, login to view] about 12page in microsoft world 12fonts size. It contains laws and policies so it

    $164 (Avg Bid)
    $164 Avg Bid
    8 bids

    Need translation from English to German - Terms and conditions and some products We need professional translation. You have a bigger change if german is your native language and you know csv,xml maybe some html tag. You will get a Terms and Condition [url removed, login to view] about 12page in microsoft world 12fonts size. It contains laws and policies so it

    $82 (Avg Bid)
    $82 Avg Bid
    21 bids

    Need translation from English to German - Terms and conditions and some products We need professional translation. You have a bigger change if german is your native language and you know csv,xml maybe some html tag. You will get a Terms and Condition [url removed, login to view] about 12page in microsoft world 12fonts size. It contains laws and policies so it

    $46 (Avg Bid)
    $46 Avg Bid
    8 bids

    ...scope to be able to design detailed project plans.  Manage the execution and completion of the defined project plan through effectively coordinating people and resources.  Translate business requirements to technical design documentation.  Monitor the project variables (cost, effort, quality, etc.) against the project plan in order to implement corrective

    N/A
    N/A
    0 bids

    ...finishing this task. The task is to translate German texts to English and to produce text about a simple topic. The total time is approx. 20 hours (it is possible to do only a part of it also to spend less than 20 hours). To do so, a XML file is provided where the translation is to be written into. No XML skills are required to start the task as

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    15 bids

    ...finishing this task. The task is to translate German texts to English and to produce text about a simple topic. The total time is approx. 20 hours (it is possible to do only a part of it also to spend less than 20 hours). To do so, a XML file is provided where the translation is to be written into. No XML skills are required to start the task as

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    12 bids

    The task is to translate German texts to English and to produce text about a simple topic. The total time is approx. 20 hours (it is possible to do only a part of it also to spend less than 20 hours). To do so, a XML file is provided where the translation is to be written into. No XML skills are required to start the task as this is very self-explanatory

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    19 bids

    Hi all, First of all, agencies, please do not bid! I am looking for an English to German translator. I have an XML file of about 1400 words to translate into German. The content is a easy-to-follow tutorial, nothing technical. Android phone or tablet users preferred (so they can better understand the tutorial) Thank you !

    $89 (Avg Bid)
    $89 Avg Bid
    37 bids

    My company is a market research company and we program online multi-country surveys in ConfirmIT. We need translators who can translate the text from xml files from English to local languages (French, German, Italian, Spanish, Chinese, Japanese, etc). They can use any software they like for translation (some are SDL Trados, wordfast pro, Deja Vu X3

    $81 (Avg Bid)
    $81 Avg Bid
    23 bids

    To build a database driven,...forms - one on the property details page and one general enquiry form. We need translation plug in for English, Spanish, German, French and Norwegian (not google translate) To also include antivirus, mortgage calculator, currency converter, xml feeds, and I need to be able to export property data as an excel spreadsheet.

    $936 (Avg Bid)
    $936 Avg Bid
    53 bids

    I need to translate a computer game script from English to German. The first half of the script is already translated and needs only check for spelling errors. The second half needs to be fully translated. Text is stored in xml format and should be translated without breaking xml tags. Text size: Part1 (already translated): 57,683 characters Part2

    $494 (Avg Bid)
    $494 Avg Bid
    8 bids

    I need someone to translate around 8000 words for my website from English to German language. In addition xml file needs to be translated for the software that I use for my website. Translation is easy as many words are repeating!

    $211 (Avg Bid)
    $211 Avg Bid
    27 bids

    ...for inport videos from Tube websites what works via import of the rss feed or xml contact software is: [url removed, login to view] u can download there the lite version for free what i want is a add on for translate the ttle from english to german and german to english , .. like the function in wp-robot read before u post a bid .. , i don...

    $218 (Avg Bid)
    $218 Avg Bid
    14 bids

    We will pay no more than $30 only for each language We are looking to translate a list of software instructions from English to Arabic Hebrew Indian/Hindi Macedonian Persian/Farsi Serb-Croatian German. If you speak another language and want to quote on translating to that language then you can. We are looking for native language speakers

    $45 (Avg Bid)
    $45 Avg Bid
    49 bids

    Project to translate desktop application software menus, phrases, user interface elements from English to German. The software uses Qt .ts XML tag format system, so translator will be supplied with phrase files for English. This should be edited into German language, using WordPad, gEdit or professional raw text editor. MS Word is not acceptable.

    $171 (Avg Bid)
    Featured
    $171 Avg Bid
    10 bids

    ...The cms consists of XML files which keeps the structure and css for the colors and pictures. There are already samples of templates and functions that are working. I am looking for someone with good php knowledge. The surface of the system is in german, the docs in the programmcode are mostly in english, otherwise I will translate. I add the design

    $11 / hr (Avg Bid)
    NDA
    $11 / hr Avg Bid
    20 bids