...needs to have Serbian Labels (names) but we will give an explanation on English (what is all about). 1. The first group of pictures (one picture with 4 devices): Label on a picture in Serbian is ("Univerzalni Pametni WiFi Prekidači"). This text on English mean ("Universal Smart WiFi Switchers"), this is only info, please do not put English<...
...user enjoys. Currently the program is set up for English speakers learning Spanish, with the native media being music. In order to learn from the songs we need to fill the curriculum with data, which is what we're hiring for. We need help with writing Spanish grammar concept explanations, translating Spanish songs, and writing dictionary definitions
it contains 79 rows (with some empty rows): text, names, comments
Creating a Directory / Listing Subscription site ([url removed, login to view]). The original theme is Listable ([url removed, login to view]). Translation for the site seems rock solid. Except for the categories and sub-categories on the translated pages (in Spanish). The theme's support team told me the issue is in WPML. Need assistance to investigate and fix this error ASAP. E...
...copy of this website [url removed, login to view] The name of the website will be different but the business model will be the same. I will need the website to be in English and in Serbian versions and I would prefer to deal with someone who lives in Belgrade, Serbia, I need this to be done as soon as possible so please send me your best offers and estimated
Website is a dating site. The website is not information heavy. We need translating to all of the strings. As a result we would like to have a excel file where is string in english and czech language string in table. The text needs to be inviting and the translator has to understand how to write appealing content. Also there is a proccess in 3 steps
I am looking for partner of my team requirement skills - IT (mobile & web) - marketing - writing - translating basic communication isEnglish welcome the person who can speak English and has any skills of above monthly salary :150 - 200$ thanks
...kampanje. We started to build web page called Contactless WiFi Switchers on Serbian Language ([url removed, login to view]). At this web page, we will sell a different model of wifi switchers. We need LOGO for a web page, Facebook page and other ADs. Our new logo needs to have words ( bezicni wifi prekidaci ) or ([url removed, login to view])...
...Republic, Slovakia, Slovenia, and Croatia, so we're looking for a native Slovak to work part-time at GoCase Main tasks will consist of adding products on the site and translating product descriptions. Working hours - preferably from 8:00 to 17:00 (are flexible to some extent). We will use Freelancer Desktop app. Requirements: You must be
We need someone to help us with the creation of meditation application by translating it's content from Russian to English. As the application is developing at the moment, tasks will be provided on continuous basis during some time, in parts.r
...languages. The other 50% is in English and I have already transcribed these parts, so I am estimating around 3.5 hours of audio recording that needs to be transcribed, clean verbatim. The audio recordings are of good quality but there is some background noise in most of them. Please do get in touch if you are interested in translating these for me!