Translation bengali hong kong immigration jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    1,500 translation bengali hong kong immigration jobs found

    ...pipeline without external spreadsheets. New tasks can be created, assigned, and tracked end-to-end. Shared Drive folders respect the permission matrix agreed in the blueprint. We are bilingual (Spanish/English) and operate across China Standard Time and Venezuela Time; please be comfortable scheduling sync calls within those windows and documenting steps clearly so that no detail is lost in translation. Timeline: looking to start within 1-2 weeks....

    $489 Average bid
    $489 Avg Bid
    22 bids

    I have a batch of legal documents that must be translated by a human professional—no machine output or post-editing. Because the text deals with contracts, clauses, and official terminology, precision and consistency are critical. I will send the originals as editable Word/PDF files; the finished version should mirror the formatting, section numbering, and pagination so the translated file is ready for immediate legal use. Please tell me: • The language pair(s) you handle with native-level fluency • Your experience translating statutes, contracts, or similar legal material • A realistic turnaround time once I confirm the total word count All work must remain confidential, and I may ask you to sign a short NDA before I release the documents. I will review a smal...

    $4 / hr Average bid
    $4 / hr Avg Bid
    11 bids

    We are looking for an experienced B2B Sales & Business Development professional for a long-term, full-time freelance role with SPYL, an Israeli technology startup. SPYL has developed an AI-powered real-time translation and communication platform for businesses and organizations. We have a working product, active pilot activity, and are now expanding our commercial activity into international markets. This is not a one-time sales project or simple appointment-setting role. We are looking for one dedicated person who can work with us on an ongoing basis, take responsibility for developing sales activity, and become an important part of the team as we grow. The role includes: • Researching relevant businesses and markets • Finding and contacting decision-makers &bull...

    $17 / hr Average bid
    $17 / hr Avg Bid
    11 bids
    $3 / hr Avg Bid
    5 bids

    I have a set of documents currently written in French that I need rendered into clear, idiomatic English. These are text-only files—no websites or advertising copy—so accuracy at the sentence level and consistency of terminology are critical. What I expect: • A faithful English version of each French document, delivered in the original file format (Word or PDF). • Layout and basic formatting preserved wherever practical. • A short comment log for any phrases that required interpretation or were potentially ambiguous. Ideal approach: Translate meaning over word-for-word equivalence, double-check grammar, and proof the final text so it is publication-ready. Familiarity with CAT tools such as Trados or MemoQ is a plus but not mandatory; a polished result is wh...

    $30 / hr Average bid
    $30 / hr Avg Bid
    5 bids

    I have drafted an I-130 petition for my spouse and want an experienced immigration professional to look it over before I file. The form is complete, but I need a sharp set of eyes to be certain every relationship detail and piece of supporting evidence is accurate, consistent, and persuasive. Once the petition is filed and a date is set, I would also like you to stand in as my authorized representative at the USCIS interview (either in person if local or by tele-appearance where allowed). Your presence should help us address any follow-up questions smoothly and avoid delays. Deliverables: • Detailed written feedback on the Relationship Details and Supporting Evidence sections, noting any gaps or inconsistencies and suggesting improvements. • A final, clean versio...

    $322 Average bid
    $322 Avg Bid
    9 bids

    PSD, PDF, and PNG files for all three book covers (Seeds, In the eyes of Anahita, A people's power) translated to Spanish.

    $150 Average bid
    $150 Avg Bid
    1 bids

    I have two short manga chapters—one 10 pages, the other 20—that need to move from English into polished, formal Japanese while staying true to every joke, emotion, and panel beat. The story is fairly straightforward, so you won’t be wrestling with heavy cultural references, b... What I need from you: • A clean, fully proofread Japanese script for all speech bubbles, narration boxes, and visible text (30 pages total). • Brief translator’s notes wherever an idiom, pun, or tricky phrase calls for explanation so that typesetting stays faithful. • Delivery in a simple page-by-page document (Word, Google Docs, or similar) that clearly maps each original line to your translation. If this aligns with your skill set and you can meet these guideline...

    $98 Average bid
    $98 Avg Bid
    13 bids

    ...interpretations****I have an upcoming business meeting with a small group—fewer than ten people—where we will be switching constantly between English and French. I need you to handle the simultaneous interpretation From English to French so that every participant can follow the discussion in real time without pausing the flow of conversation. The setting is remote via Zoom, must be familiar with Zoon translation features and rooms, formal but intimate, so clarity, speed, and a professional tone are essential. You should already be comfortable interpreting for senior-level discussions, be able to preserve nuance and intent, and, if the session is held online, know how to work smoothly with common virtual-meeting platforms. Please include a brief note on your recent ...

    $10 Average bid
    $10 Avg Bid
    2 bids

    Production artist for quick turn around projects based on brand standards or existing materials from letterhead updates to tribute cards to PowerPoint templates and more. Could be sometimes original design but mostly repeat translation. Ad hoc on call. We have work to do now. But this will be hourly on call work. Thanks!

    $22 / hr Average bid
    $22 / hr Avg Bid
    103 bids

    ...steady flow of multilingual documents, blog posts, and audio-video materials that must move smoothly between languages. The bulk of the work centers on Hindi translation—English → Hindi, Hindi → English, and at times Hindi → French—so a solid command of style, tone, and terminology in all three directions is essential. Each file then needs one or more follow-up tasks: a careful proofread, a concise content rewrite, or a clean transcription with proper formatting. Source material usually arrives in Word, Google Docs, PDF, or SRT, and I’m comfortable if you prefer working with CAT tools such as SDL Trados, MemoQ, or even Google Translation Toolkit to keep terminology consistent. Deliverables on a typical assignment • Context-faithf...

    $9 / hr Average bid
    $9 / hr Avg Bid
    12 bids

    ...small set of documents—no more than five pages in total—that I need translated back and forth between English and Tamil for purely personal use. What I’m looking for is a translation that reads as though it were originally written in the target language: clear, natural, and faithful to every nuance of the source text while mirroring the same layout, headings, and basic formatting. Because the content is personal, discretion is important to me. I would like the finished files returned in the same format I provide (most likely Word or PDF) with all spacing, bolding, and any tables left intact. Experience in document translation is a plus, but what matters most is accuracy, a smooth reading flow, and punctual delivery. Deliverables • Fully translate...

    $17 / hr Average bid
    $17 / hr Avg Bid
    11 bids

    ...and reference must match the original so the translated version can hold up to professional or court scrutiny. I will supply clean, scanned copies (or Word files if preferred). Your task is to return: • A faithful English translation, formatted to mirror the source layout as closely as practical • A short translator’s note only where wording cannot be rendered literally and an explanation is required for clarity Experience with contracts, statutes or similar legal papers in both Swahili and English is essential. If you hold a formal certification in legal translation, please mention it; otherwise, demonstrated expertise through prior work samples will suffice. Strict confidentiality applies, and I ask that all shared files be deleted once the project i...

    $20 / hr Average bid
    Local
    $20 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...drops it into an email, picks the target languages, and MCT produces one email that every subscriber receives in their own language, chosen from a locale field in their data. How it works Translates once per language and stores each language as a content block. There is no translation call at send time, so sending to 1,000 or 1,000,000 subscribers costs the same and sends at normal speed. 42+ languages. Protects AMPscript (Marketing Cloud's scripting language) and personalization strings: they are set aside before translation and put back exactly as written. Do-not-translate terms keep brand and product names unchanged in every language. Handles nested templates and slot-based emails in one pass. Every language is an editable, versioned block, so a person can review i...

    $2253 Average bid
    $2253 Avg Bid
    13 bids

    ...share your portfolio. —————————— Option 3: If you want to hire a Video Editor I need an experienced video editor to cut, edit, and enhance a video for me. I want smooth transitions, good color grading, and a professional final look. —————————— Option 4: Short and General (You can fill in the brackets) I need an expert freelancer to help me with [write what you need here, e.g., translation / writing / coding / data entry]. Please provide your best offer and previous work samples. —————————— Just pick the one that matches what you want to do, copy it, and paste it into the box! Let me k...

    $432 Average bid
    $432 Avg Bid
    134 bids

    ...safely back to my hotel. Along the way you’ll handle entry negotiations, drink orders, taxis or ride-hailing, and general translation so I can focus on enjoying the music and atmosphere. I’m looking for someone who already knows the local promoters, current DJ line-ups, and the subtle differences between clubs. If you spin yourself or have worked in nightlife, even better; I’d love insider commentary on what makes each venue unique. Deliverables (night-of and beforehand) • Curated list of 3–4 electronic/EDM dance clubs with short notes on music style, cover charges, and vibe • Confirmed reservations or guest-list placement where needed • In-person guidance and translation for one full evening (approx. 5–6 hours) • P...

    $78 Average bid
    $78 Avg Bid
    5 bids

    ...audience. The originals arrive as locked PDFs, so you will need to handle text extraction (or recreate the layout) before delivering the final, fully edited translations. I am flexible on the return format—clean Word docs or a print-ready bilingual PDF are both fine as long as the line breaks and any call-outs match the source design. Key points I will be checking: • Precise, context-aware translation—no literal or machine-like phrasing. • Consistent marketing tone in both English and Hindi. • Zero spelling or grammatical errors once edited. • Layout integrity: headings, sub-heads, and bullet hierarchy mirror the original. If you are comfortable working with PDF tools, CAT software, or InDesign for layout replication, please let me know ...

    $232 Average bid
    Local
    $232 Avg Bid
    7 bids

    I have a complete English-language medical textbook devoted to disease treatment and management that now needs a precise, publication-ready Hindi edition. Accuracy is critical because the book will be used by clinicians and postgraduate students, so every dosage, protocol, and evidence citation must read naturally yet stay faithful to the source. To help you keep consistency, I will supply a curated glossary of specialist terms, drug names, and abbreviations that must be mirrored exactly throughout the manuscript. Beyond those, standard medical terminology can follow widely accepted Hindi equivalents. The original file is laid out in Word, with tables, charts, and boxed summaries that must retain their current structure. If you prefer a CAT tool such as Trados or MemoQ to manage repetiti...

    $172 Average bid
    $172 Avg Bid
    6 bids

    I need 12 hours of live university lectures translated into Mandarin. The lectures will be delivered in-person at a university. Requirements: - Consecutive interpretation - Fluent in Mandarin and English - Experience with academic content Ideal Skills: - Professional interpreting qualifications - Previous experience in university setting - Ability to convey complex concepts clearly

    $56 - $70 / hr
    Local
    $56 - $70 / hr
    0 bids

    ...the result so it reads smoothly); second, convert that final English text into spoken-word audio and supply it as individual WAV files—one file per source document. Please keep the audio free of background noise, properly normalized, and ready for immediate use. Let me know how many pages you can handle per day and any text-to-speech engine or voice options you prefer. If you’ve done similar translation-to-audio projects before, links or samples will help me choose quickly....

    $198 Average bid
    Local
    $198 Avg Bid
    7 bids

    I’m looking for a skilled translator who can take draft text files and return them in clear, accurate, and culturally appropriate language. The exact language pair is still open—I frequently handle material that moves between English and Spanish, English and French, and the reverse directions—so let me know which of those pairs you’re strongest in. Scope of work: • Translate short articles, marketing blurbs, and occasional technical snippets (under 1,000 words each). • Preserve tone and intent while ensuring natural flow for native readers. • Deliver clean, proofread copy in editable format (DOCX or Google Docs). • Flag any ambiguous source phrasing so we can confirm meaning before finalizing. I’ll share the first batch—three ...

    $10 / hr Average bid
    $10 / hr Avg Bid
    7 bids

    Vietnamese to English Translator Required for translation

    $6 / hr Average bid
    $6 / hr Avg Bid
    7 bids

    ...NO paid software, NO paid hosting requirement and NO automatic paid service/subscription. The tool should work using free/open-source components and a free server for development/testing. If any component has a limitation, tell me before using it. MAIN PURPOSE: This tool will NOT translate English to Hindi. Its only purpose is to edit/prepare an English TXT novel before I use an external translation service. WORKFLOW: Upload English TXT ↓ Select/Create Novel ↓ Load that novel's Glossary ↓ Apply predefined word list + custom glossary ↓ Process/Edit English TXT ↓ Generate a NEW edited English TXT ↓ Download Edited TXT REQUIRED FEATURES: 1. TXT UPLOAD - Upload English TXT files. - It should properly handle 5 MB and 10 MB files. - The syste...

    $72 Average bid
    $72 Avg Bid
    29 bids

    I have a set of documents that must be rendered into clear, accurate Kiswahili, preserving every nuance, figure and formatting element found in the originals. This first milestone is entirely about translation—before we move on to any possible teaching aids, branding work or performance pieces, I want the written material perfectly localised. You will work directly into editable files (Word or Google Docs). Consistency of terminology, culturally appropriate phrasing and impeccable grammar are essential. I am happy to supply any reference glossaries I already have, but I will count on you to flag ambiguous phrases and offer the best contextual choice. Deliverables • Fully translated documents in their original layout (DOCX or Google Docs share link) • A brief chan...

    $12 / hr Average bid
    $12 / hr Avg Bid
    10 bids

    I need the text in a set of technical drawings (supplied as DWG files) and their associated 3D models translated into clear, industry-standard English. Every note, dimension call-out, layer description and feature name has to stay exactly where it belongs; only the language changes. Once the wording is updated, please export a matching PDF set so I can circulat...versions as soon as you can reliably deliver them. Accuracy, consistent terminology and zero disruption to the native CAD structure are critical. Deliverables • English-language DWG files, fully intact • Updated 3D model(s) with English feature names and annotations • PDF exports reflecting the same updates Let me know how quickly you can start and a sentence or two about similar CAD translation wor...

    $250 - $750
    Urgent Sealed NDA
    $250 - $750
    20 bids

    I have two batches of English interface text that now need to read naturally and persuasively in UAE Arabic while remaining 100 % faithful to the source. The first batch covers the public-facing homepage and shared navigation (458 strings); the second contains creation and account-related copy (927 strings). Altogether we are dealing with about 12,250 words spread across 1,385 distinct strings on – a product that is separate from the GGB Consulting site you may have seen before. Here is what I expect: • Translate, not localise or proofread, each string into UAE Arabic, keeping brand names “GGB Studio / GGB Consulting”, all URLs, numbers, and any {placeholders} exactly as written. • Work directly in the supplied spreadsheet, adding an APPROVE / HOLD decision...

    $362 Average bid
    $362 Avg Bid
    62 bids

    I’m ready to turn my expertise in legal research, drafting and translation into a steady online income. I plan to sell these services through a mix of freelancing platforms and my own service-based online store, so I need someone who has already walked this path and can guide me step-by-step. What I’m looking for • A clear roadmap that shows which freelancing sites and storefront tools best suit a legal service business, how to register, and how to stay compliant with professional-responsibility rules in each jurisdiction. • Hands-on help structuring and listing my offerings—contracts, legal opinions, case briefs, and any other document a client might request—so potential buyers immediately understand scope, turnaround and price. • Copywri...

    $92 Average bid
    $92 Avg Bid
    33 bids

    Freelance Translation opportunity Languages needed: [Arabic] and [German - Italian - Dutch - Russian - Turkish - Chinese - French - Spanish - Indonesian - Portuguese] [Flitto] Acceptability Validation Task (Commentary) Hello, Flitto, a KOSDAQ-listed AI language data company, is recruiting freelancers to participate in the Acceptability Validation Task (Commentary) project. () 1. Project Overview Task Type: Acceptability Validation Task (Commentary) This task involves reviewing an existing evaluation of a translation based on the source text and its translation. For each payload, reviewers will: Compare the source text and translation Review the provided Score Justification and Assigned Score Review the provided Findings (specific translation issues), ...

    $17 / hr Average bid
    $17 / hr Avg Bid
    2 bids

    ...any functional, usability, language, or UI issues before release. Responsibilities: * Perform manual testing on the mobile application. * Test both English and Arabic versions. * Execute UAT scenarios based on the application's main business flows. * Test on iOS and/or Android devices. * Verify functionality, navigation, forms, validations, notifications, and user journeys. * Check Arabic translation, RTL layout, text alignment, and general user experience. * Identify functional, UI/UX, localization, and usability issues. * Report bugs clearly with: * Steps to reproduce * Expected result * Actual result * Screenshots or screen recordings * Device and OS version * Severity/Priority * Retest reported bugs after fixes. * Perform basic regression testing on the fi...

    $174 Average bid
    $174 Avg Bid
    173 bids
    Hong Kong Statutory Audit
    5 days left
    Verified

    I need a Hong Kong CPA firm (HKICPA practising certificate required) to audit the first financial period of my small private limited company and sign the auditor's report. The bookkeeping is done and fully reconciled. This is audit only. The company: - Incorporated in Hong Kong in January 2025, one director/shareholder (non-resident), no employees, no HK premises, no fixed assets, no bank loans. - B2B services to customers in Norway, performed outside Hong Kong. Profits are claimed as offshore. - First period: 3 Jan 2025 to 31 Mar 2026. BIR51 is due 14 Oct 2026. Size: - 306 transactions (one Statrys account with EUR/HKD wallets plus a closed card sub-account) - 10 sales invoices (4 of them re-issued copies — the originals were lost i...

    $301 Average bid
    $301 Avg Bid
    4 bids

    ...feeding my pipeline of original fiction for young adults. The work is split between two complementary tracks: • Accurate, nuance-preserving translation (both directions) and careful proofreading of existing documents. • Fresh, engaging short stories for a teenage–early-twenties readership, written from scratch or adapted from supplied outlines. For the creative side, each story should land at roughly 2,000–3,000 words, carry a clear arc, and use accessible language that still respects the YA reader’s maturity. Any idioms or cultural references in Kinyarwanda should remain authentic yet easy for an English audience to grasp when mirrored in translation. Acceptance criteria – All translations read as if originally written in the targe...

    $18 Average bid
    $18 Avg Bid
    9 bids

    ...attention to the US market, also promote Tornova Backup in suitable international markets. Our website currently supports localized content that can be used for: - German-speaking audience - Japan / Japanese audience - Russian-speaking audience - Other suitable English-speaking international markets Where local-language promotion is appropriate, you may use ChatGPT, AI tools, or professional translation tools to prepare content. However, every translated post must be reviewed before publishing so that it reads naturally and correctly in that language. Do not focus on the Indian market during this initial project. Daily Work Requirement This is a 4-day project starting from the day the selected freelancer begins work. It is not tied to fixed calendar dates. Active work and reporti...

    $74 Average bid
    $74 Avg Bid
    4 bids

    I have a very brief Persian text—roughly six to seven lines—that I need rendered into clear, natural-sounding English. This is strictly for my personal use, so accuracy and a smooth reading flow matter more to me than any formal certification. I simply want every nuance preserved while keeping the English concise and idiomatic. A quick turnaround would be appreciated, and a simple Word is fine for delivery. " non disclosure " of the original document is mandatory

    $18 Average bid
    $18 Avg Bid
    6 bids

    REEN Farms is a premium Egyptian natural ...images, text, banners, sections, collections and menus should be editable through Shopify without requiring a developer. Please use Shopify’s native features and theme sections/blocks wherever possible and avoid unnecessary custom coding and paid apps. Final English/Arabic content and professional product images are still being prepared and will be provided progressively. Content writing, translation and photography are not part of the freelancer’s scope. Placeholders can be used during development. When Applying Please send: - 2–3 relevant live Shopify stores you have built - Any Arabic/RTL Shopify store you have completed - Your recommended theme/approach - Fixed price - Estimated delivery time Target timeline: appro...

    $153 Average bid
    $153 Avg Bid
    485 bids

    I need documents translated from Persian to English. Requirements: - Fluency in Persian and English - Experience with document translation - Attention to detail and accuracy Please provide samples of previous work and estimated delivery time.

    $27 Average bid
    $27 Avg Bid
    9 bids

    ...finding. Deliverables • A clear, prioritised report outlining each issue, its SEO impact, and step-by-step fixes • An executive summary that highlights the biggest wins for quick implementation • A spreadsheet or shared doc listing all flagged URLs with recommended actions and severity scores • A brief follow-up call or Loom walk-through explaining the report, so nothing gets lost in translation Acceptance criteria • All critical issues (errors) identified with actionable fixes • Recommendations mapped to the latest Google algorithm guidance • No generic boilerplate—insights must come directly from my site’s data If you spot keyword gaps during the audit, feel free to flag them; I can supply a list or collaborate on ...

    $206 Average bid
    $206 Avg Bid
    82 bids

    The project covers roughly 11-50 pages that must move from clear Sinhala into equally clear Italian w...to a minimum will fit best. You will receive the original files in Sinhala. Maintain each heading, paragraph break, table, or bullet exactly as it appears so the Italian version mirrors the source layout. Use Word’s track-changes only for unavoidable queries; the final hand-off should be a clean .docx ready for immediate review. Deliverables • One Word document containing the full Italian translation, formatted to match the source • A short note outlining any ambiguous phrases you flagged during the process I review submissions for consistency, spelling, punctuation, and faithful rendering of idiomatic expressions. If everything aligns, I release payment immed...

    $115 Average bid
    $115 Avg Bid
    8 bids

    ...of the original. Because speed is almost as important to me as precision, you will need both strong command of Sinhala and Italian and the ability to type quickly without sacrificing accuracy. Proofreading your own work before delivery is essential; I expect a ready-to-use file, free of obvious errors. Deliverables • A single plain-text or DOCX file containing the full Sinhala-to-Italian translation, properly paragraphed. If this scope matches your experience and you can commit to a reliable turnaround, I look forward to working together....

    $119 Average bid
    $119 Avg Bid
    7 bids

    ...professional, load quickly on any device, and be easy for search engines to understand. 1. Scope of work • Re-architect the site on a fresh Drupal 11 installation, using best-practice module selections only. • Design and implement a fully responsive, corporate-grade theme that respects accessibility guidelines. • Prepare the website for multilingual content in Arabic and English, with a translation-ready structure, language switcher, and fully translatable menus, taxonomies, and content. • Migrate 100 % of existing content, taxonomy terms, files, and media relationships without breaking URLs or metadata. • Tune performance (caching, image optimisation, lazy loading) and on-page SEO (schema, meta tags, clean URLs). • Hand over clear deplo...

    $148 Average bid
    $148 Avg Bid
    233 bids

    I create daily Instagram Reels for World Pass Immigration and need an editor who can turn raw footage into scroll-stopping, professional-looking pieces. The priority is polished, engaging visual content that feels clean and on-brand; smart use of transitions, subtle captions, and a cohesive story arc are important but should never clutter the look. Here’s how we’ll work: • I’ll deliver clips, a rough narrative, and brand guidelines. • You’ll cut, color-grade, add motion graphics or stock where helpful, match our typography, and return a final reel in 9:16 ready to post—plus a captioned version if dialogue is involved. • Typical workload: 3–5 reels per week, each 15-60 seconds. Turnaround is 48 h for standard edits, 24 h for min...

    $9 Average bid
    $9 Avg Bid
    15 bids

    German to English Translator required for translation

    $4 / hr Average bid
    $4 / hr Avg Bid
    7 bids

    I need the English copy on my website converted into persuasive, natural-sounding Spanish that keeps our brand voice intact. This is marketing-focused content, so every headline, call-to-action, meta descrip...were written natively for a Spanish-speaking audience. You will receive the current pages in editable format along with brief notes on tone and keywords. Please return the fully translated text in the same structure, preserving any HTML tags or placeholders exactly where they are. Accuracy and flair are equally important: the wording has to be correct, but it also has to sell. If a direct translation feels flat, adapt it so the message resonates without losing meaning. Before final delivery, give the copy one last proofread for grammar, idiomatic flow, and consistency of te...

    $38 / hr Average bid
    Local
    $38 / hr Avg Bid
    1 bids

    I need the English copy on my website converted into persuasive, natural-sounding Spanish that keeps our brand voice intact. This is marketing-focused content, so every headline, call-to-action, meta descrip...were written natively for a Spanish-speaking audience. You will receive the current pages in editable format along with brief notes on tone and keywords. Please return the fully translated text in the same structure, preserving any HTML tags or placeholders exactly where they are. Accuracy and flair are equally important: the wording has to be correct, but it also has to sell. If a direct translation feels flat, adapt it so the message resonates without losing meaning. Before final delivery, give the copy one last proofread for grammar, idiomatic flow, and consistency of te...

    $25 - $50 / hr
    Local
    $25 - $50 / hr
    0 bids

    ...for someone who knows the Canadian immigration system inside and out—specifically the Temporary Resident Visa (visitor visa). I’ve reached the stage where the application is mostly complete, yet I’m confused about the eligibility criteria and how to show that I truly qualify. Here’s what I need: • A 60–90-minute video or phone call (Zoom, Skype, or similar) where you walk me through the eligibility rules step by step. • Clear guidance on how officers assess purpose of visit, proof of funds, and ties to my home country so I can strengthen those sections. • A short written recap after our call—a checklist outlining any remaining gaps in my forms or documents so I can finalize the application with confidence. Ideal background:...

    $33 / hr Average bid
    $33 / hr Avg Bid
    8 bids

    ...You will receive the originals in editable Word/PDF format, and I expect the finished Hindi version returned in the same layout, ready for immediate use. Consistency of terminology across the whole batch is essential; if you work with CAT tools such as Trados or MemoQ, feel free to leverage them to keep phrasing uniform. Deliverables • Final Hindi translation, mirroring the original formatting • A bilingual reference file or translation memory, if available I will review for fidelity, clarity, and professional tone before sign-off. Let me know your turnaround time and any questions you may have....

    $9 / hr Average bid
    $9 / hr Avg Bid
    2 bids

    Project: English-to-Hindi Novel Translation Telegram Bot Mujhe personal use ke liye ek Telegram bot chahiye jo English TXT novels ko Hindi mein translate kare. Mere paas already Ubuntu VPS hai. VPS/server main provide karunga. FEATURES: 1. English TXT file Telegram par upload karunga. 2. Bot ke andar 2 translation modes honge: A) Normal Hindi - Natural Hindi - Story aur meaning exactly same - Original mein koi extra information add nahi karni. B) Indian / Desi / Pocket FM Style - Indianized character names - Indianized place names - Natural Indian conversational language - Audio/Pocket FM friendly narration aur dialogue - Lekin original story, events, relationships, powers, numbers aur meaning change nahi hone chahiye. - Original mein j...

    $34 Average bid
    $34 Avg Bid
    6 bids

    ...user ko nahi karna hoga. 3. Two Translation Modes A) Normal Hindi - Natural Hindi translation - Story/meaning unchanged - Extra information add nahi karni B) Indian / Desi / Pocket FM Style - Indian names - Natural Indian conversational language - Audio-friendly narration/dialogue - Story, events, relationships, numbers aur meaning unchanged - Original mein jo information nahi hai woh add nahi karni 4. Indian Names Chinese/foreign character names aur place names ko Indian names mein convert karna. Har novel ki apni separate name-list/glossary hogi. Ek novel ke names doosre novel mein mix nahi hone chahiye. 5. Chapter Preservation Chapter numbers/order preserve hon. Chapter missing, duplicate ya reorder nahi hona chahiye. 6. Hindi TXT Output Translation ke baad ...

    $78 Average bid
    $78 Avg Bid
    23 bids

    ...priority is to cleanse, extend, and standardise material data, then tie that work seamlessly into our day-to-day procurement activities. Here’s where you will add value: • Purchase requisitions & purchase orders • Vendor evaluation & selection • Contract management I already have a set of high-level guidelines; you will refine and follow them, documenting every change so nothing is lost in translation. Light MM configuration or troubleshooting may be required along the way, and I expect short knowledge-transfer sessions for my key users once each milestone is closed. When you reply, please share: • Two or three SAP MM projects where you handled similar material-master or procurement challenges • Your proposed timeline with key che...

    $13 / hr Average bid
    $13 / hr Avg Bid
    10 bids

    I need a licensed Spanish immigration attorney to walk me through my options for living in Spain. My priority is evaluating the most suitable pathway for my personal circumstances, so I want clear, actionable advice on which residency or visa category truly fits me and why. Once we identify the right route, I will rely on you to spell out every eligibility hurdle, flag any red-tape pitfalls, and tell me exactly which documents must be gathered or translated. I also need a realistic timeline of each procedural step—from initial filing through final approval—so I can plan travel, accommodation, and finances with confidence. Before I submit anything to the authorities, I expect a full legal review of my dossier to ensure it meets Spanish immigration standards. ...

    $30 / hr Average bid
    $30 / hr Avg Bid
    2 bids

    I am seeking a licensed U.S. immigration attorney with experience in Presidential Proclamation 10998, INA §212(f), immigrant visa restrictions, and National Interest Exceptions. I have an approved marriage-based I-130 petition and an upcoming immigrant visa interview. My case involves a nationality affected by PP 10998, and I need professional legal advice regarding: - Whether PP 10998 applies to my specific circumstances - Any applicable exception or National Interest Exception strategy - Evidence and legal arguments to prepare before the interview - Consular interview preparation - Review of previous U.S. visa applications for consistency - Options in case of refusal or administrative processing Preference will be given to a licensed U.S. immigration attorney with d...

    $61 / hr Average bid
    $61 / hr Avg Bid
    3 bids