Translation english german jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    2,000 translation english german jobs found, pricing in USD

    I need a beautiful voice to voice the text in English.

    $123 (Avg Bid)
    $123 Avg Bid
    110 bids

    ... - Proven experience in medical translation review and quality assurance. - Ability to not only check for accuracy but also improve readability for educational purposes. - Task involves initial accuracy checks of 70 translated medical texts. - End use for these documents is to serve as educational material for pregnant individuals. IDEAL CANDIDATE: - Has excellent command of both English and Arabic. - Possesses strong background in medicine, with emphasis on obstetrics. - Experienced in proofreading and finalizing medical educational content. - Detail-oriented with a commitment to accuracy and educational clarity. Please, only bid if you feel comfortable with medical terms and their context in both languages, and if you're ready to ensure the translation con...

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    25 bids

    ...online gaming industry. - Consumer Insights: Ability to gather and interpret data on regional gaming trends. - Marketing Strategy: Develop a robust marketing plan tailored to Asia-Pacific gaming enthusiasts. - Cultural Adaptation: Ensure game elements resonate with the local audience. - Language Skills: Proficiency in relevant Asian languages for effective communication and marketing material translation. Ideal Experience: - Proven experience in successfully launching games or products in the Asia-Pacific region. - Strong understanding of simulation games and what makes them appealing in this market. - Ability to navigate cultural nuances and leverage them in game development and promotion. I'm excited to work with someone who shares my vision and enthusiasm for bringing ...

    $360 (Avg Bid)
    $360 Avg Bid
    5 bids

    Translation to English: A program is required to distribute invigilators among the examination rooms. Key rules of the program: 1- The number of invigilations varies according to specific categories. For example, some members do not invigilate, some invigilate 4 times, some 6 times, and some more. (Table of the number of invigilations and invigilation days) 2- Each member has one day of the week when they do not invigilate. For example, some members do not invigilate on Sundays, and some do not invigilate on Wednesdays, and so on. 3- The program does not assign an invigilation task to a member for four times, for example, if there is another invigilator from the same category who has invigilated only twice. In this case, the other member must invigilate three times to ens...

    $467 (Avg Bid)
    $467 Avg Bid
    19 bids

    ...transcript from French to English for educational purposes. This is a NAATI-certified job, which is crucial for its recognition within Australian institutions. Required Skills: - NAATI-certified translation abilities - Fluency in French and English - Experience with academic document translation Ideal Experience: - Familiarity with the Australian educational system - Prior work on transcripts or academic records Job Details: - Translate French academic transcript to English - Ensure accuracy of terminology and grading scales - Provide certification of translation if possible Outcome: - Reliable, certified translation for further education application Please respond with your relevant experience, specifically with NAATI certification ...

    $73 (Avg Bid)
    $73 Avg Bid
    26 bids

    I'm seeking a talented and experienced UI/UX designer who can create a visually appealing and user-friendly website for my accommodation website (). This website should not only showcase our prop...SEO-friendly design practices. - An eye for aesthetic design that aligns with our brand identity. **Expectations:** - Deliver high-fidelity UI/UX design tailored for a website that serves multiple purposes: booking, showcasing property, and information dissemination. - Implement design that adapts seamlessly across devices. - Work closely with our web development team to ensure accurate design translation. The ideal freelancer should be able to transform our brand vision into a stunning online presence that captivates potential guests and ensures an exceptional user experience.

    $295 (Avg Bid)
    $295 Avg Bid
    27 bids

    We would like to translate 2 bank documents from English to German, Spanish, Dutch and Greek do you have this capability? Only native Translator

    $100 (Avg Bid)
    $100 Avg Bid
    103 bids

    Translation of a proposal to English.

    $300 (Avg Bid)
    $300 Avg Bid
    1 bids

    I'm looking for a ...Android app development. - Experience with user authentication methods. - Demonstrated knowledge in push notifications integration. - Strong focus on performance optimization techniques. Assets: - Full source code and resources from the Flutter app will be provided. Ideal Candidate: - Prior work on performance-critical Android apps. - Understanding of Flutter framework for accurate feature translation. Objective: Ensure a seamless transition of functionalities with a noticeable boost in app performance. To bid, please share: - Examples of previous Android projects with a focus on performance. - Your approach to converting Flutter apps to native Android. - An estimated timeline and budget. Looking forward to collaborating and elevating the app experienc...

    $206 (Avg Bid)
    $206 Avg Bid
    49 bids

    I require a skilled translator to convert our website content from Arabic to English. The content is currently in a Word document. Core Requirements: - Bachelor's degree in translation or related field. - Experience with website content translation. - Excellent Arabic and English language skills. - Meticulous attention to detail with the ability to create seamless translations. - Ideally the individual should have some understanding of web-specific terminologies. Please provide a brief summary of your translation experience and your availability. I look forward to potentially working with you.

    $18 (Avg Bid)
    $18 Avg Bid
    117 bids

    (Translation below) I'm seeking an exceptionally talented photographer to capture the essence of Mövenpick in Khao Yai in a personal portrait session. Creativity and an eye for detail are essential in showcasing the serene beauty of my chosen location. Essentials for the job: - Proven experience in portrait photography - Preferred knowledge of Khao Yai's landscape - Ability to capture natural, candid moments - High-quality photo editing skills - Equipment for outdoor photography - Reliability and punctual for scheduled session Ideal Freelancer: - - Portfolio showcasing portrait and landscape work - Friendly demeanor for a comfortable shoot experience - Prompt delivery of edited images Your contribution will be treasured in my personal collection, reflecting the ...

    $30 - $250
    Local Urgent
    $30 - $250
    0 bids

    I'm seeking a skilled translator to convert my technical manuals from English to Arabic. This task will entail written translation only and requires someone with a solid understanding of complex technical terms. Key requirements for this project are: - Proficiency in Arabic and English languages. - A background in translating technical documents is highly desirable. - Ability to translate in a clear, actionable manner while maintaining the integrity and meaning of the original text. - Final translated documents should be delivered in a plain text format.

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    72 bids

    I require translation services to convert English legal business documents into Vietnamese. The documents are straightforward, with no complex legal jargon, making them approachable for someone with a good grasp of legal terminology. Here's what I'm looking for in a freelancer: - Fluent in both English and Vietnamese. - Experience with business-related translation. - Understanding of basic legal terms and concepts. - Ability to maintain the original document's tone and intent. - Precision and attention to detail. - Timely delivery adhering to the set deadline. Ideal candidates would have a background in legal translation. If you possess these skills and are ready for a straightforward translation task, I'd be excited for you t...

    $348 (Avg Bid)
    $348 Avg Bid
    31 bids

    I'm in need of a qualified professional to lead an English course geared towards children, with major emphasis on reading and writing skills. The teacher will also need to incorporate printable worksheets and audio/video lessons into their teaching routine. The ideal freelancer for this task should have: - Proven experience teaching English to children. - Proficiency designing and delivering reading and writing-based lesson. - Creativity to integrate worksheets and multimedia resources. These qualifications will ensure the course is engaging and beneficial for the students.

    $423 (Avg Bid)
    $423 Avg Bid
    53 bids

    I need someone to adapt this song in Japanese. A literal translation doesn't work. (it doesn't match with the music). So it needs to be translated and adapted. (changing the translation to match the music) It is a slow piano christian song. I included a zip file with the lyrics, an instrumental track, a midi file, and a singing version. (the singing version, the first 5 seconds are missing due to a technical error) Thank you

    $75 (Avg Bid)
    $75 Avg Bid
    18 bids

    I'm seeking a professional translator to convert English medical documents into Arabic. The materials I require translated mainly compose of medical reports and prescriptions. Key Responsibilities include: - Ensure correct medical terminologies are used in Arabic. - Ensure clear and concise language while maintaining the document's original meaning. - Work within a probable deadline. Key Qualifications: - Strong command over English and Arabic languages. - Experience in translating medical documents. - Familiarity with medical terminologies in both English and Arabic. - Detail-oriented and excellent proofreading skills. Let's connect if your expertise matches my requirements. Please share your previous work samples for consideration.

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    84 bids

    ...transcribe 4.6 hours of video files accurately and promptly. The selected candidate will be responsible for converting spoken English from the video files into written text, adhering to the provided Word doc template and specific nomenclature guidelines. **Responsibilities:** - Transcribe 4.6 hours of video content accurately and efficiently. - Follow the provided Word doc template and adhere to the specific nomenclature and formatting guidelines. - Review transcriptions for any spelling, grammar, or formatting errors and make necessary corrections. - Ensure confidentiality and security of the provided audio files and transcribed content. **Requirements:** - Proficiency in English; native speakers preferred. - Proven experience in transcription or a related field. - Exce...

    $126 (Avg Bid)
    $126 Avg Bid
    111 bids

    We would like to translate three files (around 9000 words) from English to Swahili. All applicants must be native speakers of Swahili and must possess a great command of English and verifiable proof of translation expertise in the language pair. Offer: 100+ USD, a great review and future consideration for projects in the language pair. Turnaround time: 3-4 days

    $116 (Avg Bid)
    $116 Avg Bid
    45 bids

    ...motivational concepts - Experience with Instagram's platform and reels format - Skills in video editing with a moody, stylistic flair **Bonus**: - Previous work that showcases a similar vibe or theme Let's create something impactful and visually stunning that drives my message home! Create 1 Instagram Reels using the post below as a base. This post is in Brazilian Portuguese, but I'm providing the translation so that you have full understanding of the subject being addressed. IMPORTANT: THE ORIGINAL PROJECT OF EACH REEL NEEDS TO BE IN ADOBE PREMIERE *.PRPROJ FORMAT AND FULLY OPEN FOR FUTURE CHANGES TO BE MADE BY ME. • The Reel needs to have at least 3 slides: o 1- Reel Title with a Photo with impactful effects/video on the theme. o 2- Description about the...

    $10 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $10
    5 entries

    Why work @ MONIPOL? - A role with a lot of responsibility and opportunity to contribute your own ideas - An internationally and culturally diverse team passionate about making the world a better place and advancing science - Great perks (autonomy, flexible working hours, hardware budget, and team events) - Competitive salary as well as an excellent opportunity to make a difference and shape the future of our company! What does the Executive Assistant do? - Complete a wide variety of administrative tasks that facilitate our management’s ability to effectively lead the organization, including: assisting with special projects; designing and producing documents, reports, and presentations; collecting information for meetings with staff and outside parties - Serve as the prim...

    $21 / hr (Avg Bid)
    Featured
    $21 / hr Avg Bid
    15 bids

    ...navigating the complexities of a sophisticated web development landscape. Our project integrates WordPress for static page content and PHP Laravel for backend functionality, creating a robust and scalable web presence. Project Specifications The project encompasses two integral components, each with its distinct requirements: 1. **Client Website**: This front-facing portal enables clients to order translation and interpretation services. The ordering process is in need of a redesign to enhance user experience, including modifications to the current steps and the addition of new ones. With over 100 pages, the site must efficiently manage a large and diverse database of languages, ensuring a seamless selection process for users. 2. **CRM - Administrative System**: Our backend CR...

    $2241 (Avg Bid)
    $2241 Avg Bid
    115 bids

    ...shine and stick out. BOX SIZE: 100 x 15 x 170 mm FRONT SIDE: Brand Name: EccoPure logo in top right side (you can change the color to match the color theme of the design) Product Name: FOREHEAD WRINKLE PATCHES in bigger text (include Korean text translation below the product name in smaller font) Note: You can use the same EXACT design for the product name and the text inside it will be FOREHEAD WRINKLE PATCH and the background can be the same exact gray color in the image. Special Features (with small icons - include Korean text translation) - Korean Skin Technology - Revolutionary Collagen Nanofiber - Science - Collagen - Hyaluronic Acid 12 PATCHES BACK SIDE: How to Use: Step 01 - Tap face essence (or water) over the entire face Step 02 - Peel off the outer ...

    $100 (Avg Bid)
    Urgent Guaranteed
    $100
    159 entries

    I'm looking for a skilled professional to translate an English scientific document into German. The document follows technical/scientific jargon and needs to maintain its original tone and content in the German version. The ideal freelancer should: - Be fluent in English and German - Have experience in translating documents in the technical/scientific field - Produce translation work that is accurate and maintains the original message - Have superb attention to detail to ensure no data is misrepresented This project requires not only language skills, but a deep understanding of scientific/technical concepts as well. Accuracy is critical in this task. Please only submit your proposal if you match these requirements.

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    56 bids

    I am seeking an experienced call center to assist in acquiring new clients across multiple sectors - individuals, small businesses and large corporations. This project’s primary purpose are appointment setting and lead generation within the tech industry. Ideal Experience: - Proven track record in successful b2b outbound calls. - Exceptional rapport-building skills and a persuasive communication style. - Thorough knowledge of the tech industry to communicate credibly with prospective clients. Duties will include: -Making cold calls to potential clients within the provided list. -Setting up appointments or generating leads for sales team follow-ups. This project will require strong communication skills, a customer service orientation, and a professional, yet persuasive, telephon...

    $130 (Avg Bid)
    $130 Avg Bid
    10 bids

    I am currently dealing with notable challenges related to my bank account in Germany. Despite my account being active, I am unable to transact any business. Specifically, my cards are not functioning, I can't send or receiv...Specifically, my cards are not functioning, I can't send or receive money. Sever attempts to reach out to my bank for clarification or possible resolution have been futile, with no response or justification given. Ideal candidate for this task ought to exhibit solid experience in banking law, preferably within the German legal context. A background in resolving banking disputes or matters relating to transaction hitches will be a plus. Fluent understanding and communication in both English and German languages is necessary for seamless ...

    $328 (Avg Bid)
    $328 Avg Bid
    3 bids

    ...design - Experience with multiple payment integration - Understanding of SEO - Ability to collaborate and take direction to create a cohesive design. If this challenge excites you and aligns with your experience, kindly submit a bid providing relevant examples of prior work. I am looking for a programmer who can use WordPress and a store plugin to create a simple website for a small regional German company that produces hemp products (not drugs, but food made from industrial hemp). The online store should initially contain no more than 5-10 products. The website or online store should be easy to use later, so I prefer something like WordPress or similar. I can send you the current website by message so that you can see what information is currently on it (it is really very ...

    $537 (Avg Bid)
    $537 Avg Bid
    119 bids

    I need an experienced freelancer to complete an installation of the wp plugin vikbooking on our multi language website. The vikbooking plugin is installed on wp but the mandatory vikbooking 'shortcodes' and integration of language specific shortcodes in order to ensure vikbooking functionality with gtranslate (wp translation software plugin) needs to be completed. The goal is to have our multi language website operational with vikbooking and gtranslate

    $164 (Avg Bid)
    $164 Avg Bid
    50 bids

    I need a person who have experience about formatting and data entry and I have a big file I need to translate English to Spanish translation - Proficiency in both English and Spanish, with a focus on cultural nuance. - Experience in various translation fields – be it web, documents, or marketing. - Versatile in addressing different audiences – from casual readers to specialized professionals. Skills and Experience: - Proven track record of high-quality translation work. - Excellent written communication in both languages. - Familiarity with localization tools and practices. - Capability to work within deadlines and adapt to varying word counts. - Keen understanding of audience-specific terminology, if required.

    $30 - $250
    Sealed
    $30 - $250
    143 bids

    I'm currently seeking a proficient Japanese language freelancer with strong capabilities in both translation and interpretation. This role's main responsibilities are: - Translating technical documents from English to Japanese and vice versa - Interpreting technical conversations in real-time from English to Japanese and vice versa Ideal candidates will have: - Expertise in translation and interpretation - Experiential knowledge in technical content comprehension - Depth of understanding in tech-related terminologies I look forward to receiving your proposals. Your experience and dedication to the task will be highly valued.

    $280 (Avg Bid)
    Local
    $280 Avg Bid
    5 bids

    Although I will make small changes, I will not rewrite or alter the tone of your work. I am very flexible and understand the importance of deadlines.

    $50 / hr (Avg Bid)
    $50 / hr Avg Bid
    1 bids

    I'm on a tight deadline and need a versatile singer who can perform a song in both English and Urdu. Key aspects of the project include: - Singing a provided song lyrics in both English and Urdu - No requirement for background music, just clean vocals - Since timelines are critical, I am seeking services swiftly. While no specific vocal characteristics were provided, a demo reel or sample of past work would likely help me decide. Ideal candidates would be bilingual in English and Urdu, as well as have demonstrated experience or knowledge in both music and linguistics. Prior experience or samples are most appreciated. Lastly, a sense of urgency to complete the project ASAP is required.

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    2 bids

    I need to copy, translate and activate this bot () into Spanish (I already have a translation of all the content – see added files) and add to it 4 more questions, so it will gave me two results – the first one from 54 questions in already existed bot, and other result – a compilation of answers to 4 additional questions. Basicalle, the Bot in GitHub is built at Docker Compose.

    $100 (Avg Bid)
    $100 Avg Bid
    9 bids

    ...clinic. This ad will be used exhaustively on social media namely Instagram and facebook across middle eastern countries. Ad requirements The photographs uploaded with this ad are to be used. The ad has to start and end with dr. Nida Khateeb’s photo which is there in the photos sent. You can add some additional photos (if needed) for representation purposes. We need two versions of this ad, one in ENGLISH and in ARABIC. The same script is to be used in both languages. Our website and our contact number +91-9323930619 has to be on the ad all the time. We expect the ad to be pacy and ultra glamorous.   Script for the ad : Voiceover: "Are you ready to transform your smile and step into a world of glamour and beauty? Look no further! Introducing Dr. Nida Khateeb,...

    $91 (Avg Bid)
    $91 Avg Bid
    17 bids

    In need of a highly-organized bilingual assistant with proficiency in English and Hebrew. Responsibilities would include: • Assisting me with day-to-day tasks, • Comprehensive calendar and schedule management, • Efficient email handling, • Preparing documents that I may need, • Often traveling with me on various errands. No specific documents are mentioned for translation; however, if the need arises, you will be expected to translate from English to Hebrew. Ideally, you will have previous experience in a similar role and can provide references to demonstrate your abilities. This is an immediate hire role that requires flexibility, a high level of discretion, and excellent communication skills.

    $12 / hr (Avg Bid)
    Local
    $12 / hr Avg Bid
    1 bids

    I'm seeking an experienced video editor to create compelling promotional content for my channel, which boasts 88,000 followers. Freelancers interested in this...Ability to create promotional videos that attract and retain viewers' attention - Fluent in Arabic, both for video content and communication - Experience with translation and subtitling is a plus - Portfolio showcasing previous promotional video projects I'm looking for someone who can take my project to the next level, ensuring the content is not only visually appealing but also effectively communicates the intended message to a wide audience through subtitling in additional languages. Please provide samples of your work, especially within the promotional realm, and detail any experience with Arabic content ...

    $327 (Avg Bid)
    $327 Avg Bid
    43 bids

    Hello Everyone... I need an English to Hindi Translator, not a simple one, because, google can do that job as well... But, I need someone, who can translate English script into Hindi script, and convert it so perfectly, that it carries the same energy, as they had in English. Must have skills of writing scripts, and storytelling. If you are able to do so, please submit your bid... I will see you on that other side.

    $9 (Avg Bid)
    $9 Avg Bid
    80 bids

    I'm looking for a professional with expertise in data extraction from Cellebrite reports. Here's an outline of what I need: -...Proficient with Cellebrite tools and software. - Report Requirements: • Generate comprehensive reports in Microsoft Word format. • Translate the extracted data into actionable insights. • Prioritize clarity and precision in reporting. - Ideal Candidate: • Experience with forensic data analysis. • Skilled in report writing and presentation. • Fluent in multiple languages is a plus for translation capabilities. If you possess the technical skills and experience to efficiently extract and translate information into detailed Word reports, please consider bidding on this project. Your expertise will play a ...

    $475 (Avg Bid)
    $475 Avg Bid
    15 bids

    Hello there! We are a digital advertising agency and we are looking to find a new Swiss-German voice-over actor and actress to create some content for one of our clients. In our agency we do just one thing: we create winning creatives for our clients, and we do it damn well. We’re a 100% remote company that creates advertisements (images and videos) for our clients, mostly DTC brands. Our clients run these creatives on their Facebook and TikTok Advertising Campaigns to convert people into customers. Role: The voice-over actors inside our agency are people with good communication skills able to convey emotions with their voice-overs. They receive a written script (English version) and a video reference. The goal of their role is to translate the script into their langu...

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    4 bids

    As a business owner, I am actively seeking a highly skilled freelancer, ideally with proficiency in both English and Spanish, to help me translate content. Key requirements for the project are: * Proficiency in English and Spanish translation work * Experience in translating various content types, as the specific type of content I require translating has yet to be determined * Willingness to work on a flexible deadline, as the time frame for project completion has not been fixed yet The ideal candidate must demonstrate a keen attention to detail and deliver quality work that maintains the tone and voice of the original content. Past experience in translating business documents while preserving the context is highly desirable. Looking forward to your applications and...

    $17 / hr (Avg Bid)
    $17 / hr Avg Bid
    40 bids

    Hello dear Translators, I'm looking for an experienced Urdu to English and vice-versa translator for Video translation. Translator should have proven experience in video translation from Urdu to English. Should also be willing to take a short test. This will be a long term collaboration. ONLY FREELANCERS. STRICTLY NO AGENCIES. AGENCY bids will be reported. Look forward to your bids.

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    7 bids

    I am looking for a part-time or full-time native US English writer. The articles will cover a wide array of general topics. Each article should be 500-750 words, and the writing style should be conversational and engaging. The ideal freelancer for this job is someone who has excellent English writing skills and can create interesting, engaging content on a variety of subjects. Required Skills: • Native US English Speaker • Strong writing skills in a conversational tone • Able to research and write on different topics.

    $105 (Avg Bid)
    $105 Avg Bid
    45 bids

    I'm in need of a proficient web designer to craft an e-commerce site for my book store. Expertise in creating user-friendly, attractive layouts that encourage sales and return customers is crucial for this project. The platform for this site will be a books selling website. Your input and expertise on the best way to utilize this platform would be greatly appreciated. Key Features and Functions: - Shopping Cart: The website should have the convenience of an integrated shopping cart. This needs to be simple to use, encouraging customers to add items and make purchases with ease. - User Reviews: An essential component of the website will be a user reviews section, allowing purchasers to leave feedback on their acquisitions. This is a valuable tool for future customers and critical...

    $145 (Avg Bid)
    $145 Avg Bid
    47 bids

    I'm looking for a professional who can provide Italian translation and copywriting services. Short text to improve or write

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    30 bids

    ...Developed with Angular 16.1.0 && node version 18.16.0 o Admin Dashboard o Product Management pages o Media Management Page o Orders Management Pages o User Management Pages o Vendor Management Pages o INVOICE Management Pages o Reports Page • Other Features o Bootstrap 5 and Saas Supported o Angular CLI o RTL Layout Supported o Strip JS Checkout o Paypal Gateway Integrated o 12 color options o Translation Ready o Multiple Currency o Sass Processor css o Pagination & Infinite Scrolling Integrated o Responsive Design o High Resolution o Blog Pages o Portfolio Pages Template live preview:

    $607 (Avg Bid)
    $607 Avg Bid
    67 bids
    $20 / hr Avg Bid
    1 bids
    $10 Avg Bid
    1 bids

    I am looking for a professional who can validate e-mail addresses. The deliverability must be checked and ensured. All German freemail providers such as GMX, , , must be checked. The monthly volume is 500,000 to 1,000,000 e-mail addresses, or even more! The functionality should be similar to that of zerobounce.net. I am looking forward to a trusting, long-term co-operation. Thank you very much!

    $158 (Avg Bid)
    $158 Avg Bid
    24 bids
    $50 Avg Bid
    1 bids

    I will provide you 200 verified mobile numbers of schools every week. This job is a long term job for more than a year. 1) Do you know to speak fluent Hindi, Marathi and English? 2) I will pay per appointment set up. What will you charge for each successful appointment? 3) Have you done such type of job earlier? Tell me more about it. Let me know

    $237 (Avg Bid)
    Local
    $237 Avg Bid
    11 bids