|Spanish translation of videogame text in English
||...looking for a freelancer able to translate text from English to Spanish.
Texts are part of a videogame in...150. You can download the template showing all the text which needs to be translated at the following link:
||Dec 11, 2013
||Dec 11, 2013Ended
|Translation to Spanish
||...pages of text (very narrative text of a hotel website! nothing technical) from English to Spanish.
||Jan 28, 2014
||Jan 28, 2014Ended
|Translation Spanish to english of brochure text
||Translation of brochure text written in Spanish to English.
1992 words, most short, data in the brochure...skills required, would prefer a native english speaker with good spanish language interpretive skills to translate
||Translation, Article Rewriting
||Sep 9, 2013
||Sep 9, 2013Ended
|Translation English online text into Spanish
||...native to Spanish language who could do a simple job of translating couple of pages from English into Spanish...Spanish.
The English text will be available in Excel format (see attachment) which you need to to put...put the translated text into.
IMPORTANT ****** This translation must be done by human and NO software
||Jun 10, 2013
||Jun 10, 2013Ended
||I need translation of several english scripts to spanish. The purpose of the translation is educational...that the translation is word by word in the right tense, and not like a regular translation of complete...complete sentences.
The translation should be made in an excel sheet - word to word.
I provide the
||Feb 16, 2015
||Feb 16, 2015Ended
|Translation Spanish to English - legal text
||...need to translate 5.000 words from Spanish to English. It is a legal text.
How much time will it take and
||Jun 19, 2013
||Jun 19, 2013Ended
|English to Spanish translation - tennis text
I have a document to be translated from English to Spanish - 5080 total word count. The content is tennis...translations are allowed
- payment in full after translation is double-checked by us
||Oct 22, 2014
||Oct 22, 2014Ended
|Text Translation Spanish - Native
||...need some texts translated from spanish into english. Bid only spanish native speakers.
||Feb 24, 2015
||Feb 24, 2015Ended
|Translation of Spanish Language Documents to English
||Require translation of Panama civil aviation regulation documentation from Spanish to English
Source...that the successful supplier would use online translation software (with cut and paste) such as Google...original Spanish text in the left column (cut and pasted from the original) and the English translation (cut
||Jun 26, 2008
||Jun 26, 2008Ended
|text Translation from Spanish to English
||Looking for freelancer who can translate from spanish to english. i will provide PDF files. its around 50
||Dec 31, 2011
||Dec 31, 2011Ended
|English to Spanish translation from text
||Translate pages 25 questions from page 364
Translate pages 25 questions from page 422
Please send questions graphs in a separate image file
||Translation, , Spanish
||Sep 17, 2014
||Sep 17, 2014Ended
|Translation to Spanish
||...couple of text that needs to be translated from english into: Spanish
Some of the text are in language...total it 5230 words.
Roughly 50% of the text 2600 words are in text such as contract, disclaimer and such...such.
The other half is in regular english.
i will send you the files once you placed a bid.
||Jul 15, 2008
||Jul 15, 2008Ended
|translation from english to spanish text
||I have project of about 50 pages of text on an 8 x 1/2 by 11" paper in print or electronic format.
||Copywriting, Translation, Technical Writing, Academic Writing, Article Rewriting
||Nov 15, 2004
||Nov 15, 2004Ended
|English To Spanish Text Translation - Laser
||Project is for translation of a website in English text to Spanish text. The site is http://beatmanager...reviewed by a Native Mexican whose first language is Spanish(specifically as spoken in Mexico). Do not bid on...you are planning on using a simple English to Spanish translation program like bablefish or the google
||Jul 13, 2009
||Jul 13, 2009Ended
|Technical text translation English Spanish
||I need this little text to be translated from English to Spanish. This is a test for a potential huge
||Aug 29, 2012
||Aug 29, 2012Ended
|Translation English to Spanish (Text Only)
||...FileMaker Solution Home Inspection Software from English to Spanish for the End Users in Mexico and USA.
Take...be a Professional Translation,
no progeamming required just the best Translation.
||Translation, Report Writing, FileMaker
||Jun 19, 2010
||Jun 19, 2010Ended
||...here : http://www.waranet-solutions.com in English and Spanish including the few documents online.
translations in text only.
||Translation, Technical Writing
||Oct 10, 2004
||Oct 10, 2004Ended
|English to Spanish Translation of application text - Human Translation
Human translation from ENGLISH to SPANISH. High quality/professional translation required for these...GUI.xls).
If automated tools or online translation web services are used, double checking must be
||Mar 14, 2008
||Mar 14, 2008Ended
||...in English and I would like to translate it in main languages, first I need to translate the text from...from English into Spanish, then English - German and English - French translation, the text contains about
||Sep 21, 2011
||Sep 21, 2011Ended
||Feb 8, 2010
||Feb 8, 2010Ended