...South East Asia region. MKE is expected to implement a large scale survey in East Timor. We are looking for a freelance translator to translate survey tools (questionnaires, survey mannual) from English to Tetum (the official language of Timor) and the answers we receive from Tetum to English. The workload is likely to exceed 100 pages. The idea...
Hi, we are looking for somebody to translate several articles (subject: entertainment/celebrities) from English to French. The translation should be flawless so we are looking for a native speaker. Total amount of words in need of translation: 2615. Any experience with coding (php/html) is a plus since you have to translate sentences within the code
Need proofreading, edit , rewrite English script and translation that script from English to Hindi.
...company with numerous successful apps in the word and puzzle game sector. We're currently seeking a sound designer to generate relatively simple audio/sound effects (SFX) for a word game. No background music necessary, these are going to be short sound files for effects such as: - Item/button selection - Category and puzzle selection - Menu sliding open/closed
Every week we produce 2 videos (between 3- 7 minutes each). We’re looking for someone to transcribe these and turn them into articles. Here’s what’s required for each video: 1) Upload the video into our Trint account (this is an automatic transcription service) 2) Correct the transcription in Trint. 3) Download the transcription into a word document
Need to translate nepali news to english. Looking for an individual who is experienced in nepali to english translation for news purpose. He/she should have language command and be aware of the terms used in journalism. Should be willing to submit work in 2-3 hours time and it will be an everyday work if the work is satisfactory. please check the
...have a handful of food and supplement product labels to be proofread. They have been translated from german to english. Check the labels for any errors and make sure the meaning is correct and logical. Furthermore make sure the translation use common UK english terms and the label makes 100% sense to customers overall. We supply the image, you do de...
We have a website in English. Looking for a native Lithuanian translator to translate this into Lithuanian perfectly. Deadline will be given 5 days maximum from awarding moment.
We have a website in English. Looking for a native Bulgarian translator to translate this into Bulgarian perfectly. Deadline will be given 5 days maximum from awarding moment.
Looking for native Estonian translator to translate a website into Estonian .
... we are looking for somebody to translate several articles (subject: entertainment/celebrities) from English to Portugese. The translation should be flawless so we are looking for a native speaker. Total amount of words in need of translation: 2615. Any experience with coding (php/html) is a plus since you have to translate sentences within the
Hi, we are looking for somebody to translate several articles (subject: entertainment/celebrities) from English to Italian. The translation should be flawless so we are looking for a native speaker. Total amount of words in need of translation: 2615. Any experience with coding (php/html) is a plus since you have to translate sentences within the code
We need to translate 6 legal documents from English to Finnish with precise quality. Translator must be Finn. Documents are: extract from the register of legal entities, profit/loss balance sheet and similar. Documents are in PDF and converted are too poor to use it. Layout is simple - does not require too much time to retain it. Total volume 2200
Hi everybode, I would like to proofread a text that has been translated from English to Russian. I have it all organized in a word document, with both the original text in English and the Russian translation. The main objective is to have a well-written text in Russian. Thank you.
I have a video of approx. 40 minutes length. You should be able to translate its English subtitles into most natural sounding Hindi. No CAT tools please! NB: Substandard translation will result in non-payment.
Hello, I am an English-speaking vendor who is trying to request business partnership with a Korean-American store keeper who does not have a strong command of the English language. I need someone for no more than 1 hour for tomorrow morning at 11A to explain an easy application process and the reason for my request. Over the phone translation would work
We are an online English language school expanding into the Thai market. We are looking for talented people to translate our website and web forms from English to Thai. The project deadline is November 20, 2018. It is a one time project with further work down the line as pages are added, information is updated, etc.
*MUST be fluent in Sierra Leonean Krio and English *PROJECT: I have hundreds of pages of interview transcripts that are written in Sierra Leonean Krio. *TASK: I need these to be translated from Sierra Leonean Krio to English.
I ONLY REPLY TO PEOPLE WHO REPEAT THE WORD NUMBER IN THEIR MESSAGES! I look for someone who an translate an ebook from German to English. It has 10.000 words and is about food. I need someone with translation experience for this topic. I do not mind if it is British or American English. I need a good communicator who keeps me updated about the progress
I need 10 documents to be translated from Portuguese to English. documents are: birth certificates, Diplomas, and a marriage certificate.
Hello, we need to translate some website text from English to Japanese . We are looking for a native Japanese translator who will do this job. No google or machine translation, we need only human translation. We need 100% accurate and high quality work. We can offer good rates (0.02-0.03 per word )and with more future jobs. Place your bid if you can
Translation of technical German product brochure into English - this cannot be a direct translation. Candidate must be fluent in both languages to ensure English brochure flows correctly. A similar brochure can be viewed at this link to give an idea of content [login to view URL]
We would like to develop a simple mobile application (IOS and Android) with five pages. It can be fully native or built with a framework like IONIC and Cordova. We want the mobile app which is similar to World Archery's mobile application (you can find and install it from Google Play or AppStore). The opening page will be almost the same (with a picture
...for our Machine Translation Post-Editing (PE) project at UPF. -Qualification: 5 Korean natives who have been working as a professional Spanish-Korean translator for more than 5 years -Have some knowledge in Politics is a plus -Linguistic skill needed: Spanish - Fluent, almost native / Korean - native / English - fluent -We'd like to check your DELE
I need a piece of writing translated today. It is a short piece of text (less than 200 words) that is written in English that needs to be translated into colloquial Ukarine. The writing is part of an illustrated piece about harvesting chestnuts in France this year. I need the writing translated into a casual level of Dutch that keeps the same humorous
We have more jobs for you..need to translate some documents EN to JP. Have magazine typing [login to view URL] we like to hire one person for our project.. need good English skill. Typing speed Writing skill Translation skill
Looking for a native English to Arabic translator for 30 minutes video translation. We need the translation in .SRT format. Translation should be accurate and meaningful. Google translation are not allowed. Need to be done within 48 hours.