|English to Spanish (Latin America) Translation (14K words)
||...translate a website (approximately 14K words) from English to Latin American Spanish. Most of the content is...language is essential.
Must be a native Latin American Spanish speaker and can provide reference to
||Sep 13, 2008
||Sep 13, 2008Ended
|APP Translation -- 1570 words in English to Spanish(Latin American )
||...Store, now we need the APP translate to Spanish(Latin American ),including the following files:
Total 1570 words in English
1.Native Spanish(Latin American ) translator required
...all the punctuation,especially semicolon ";")
3.Words like %@,%d,%f are placeholders, they don't ...
||Copywriting, Translation, Proofreading, Editing, Spanish
||Jan 18, 2013
||Jan 18, 2013Ended
|Quick English to Latin Spanish Translation
||Very small translation Needed in Latin American Spanish, We need accurate and precise translation with right...right expressions, no word for word.
Target is Latin America.
Only native Spanish experienced, creative...translator/Proofreader with great command on English.
There are only 344 words. Its about an hour or less than
||Copywriting, Translation, Proofreading
||Nov 2, 2011
||Nov 2, 2011Ended
|Translate E-Learning Website to Latin American Spanish
||...approximately 3,000 words in an e-learning website from English to Latin American Spanish.
We prefer...and pedagogy.
The words that must be translated are in a standard web-translation-file format. Please...contains English version of the website. The 2nd file contains the Spanish version, (or English if translation
||Translation, Spanish, English (US)
||Sep 14, 2014
||Sep 14, 2014Ended
|Translation English to Latin
Here, More than 20000 english(about curatorial) words into Latin.
Please bid for each 1000words
||Translation, Audio Services, Sales, Marketing, Voice Talent
||Nov 2, 2011
||Nov 2, 2011Ended
|8 pages (3234 words total) translated from English to Latin American Spanish
||...8 pages (3234 words total) of text translated from English to Spanish (Latin American Spanish).
the...fluent in both languages, human translation only, no software.
The translation will be verified by a friend
||Mar 24, 2015
||Mar 24, 2015Ended
|English to Latin American (Spanish) translations
||...translate articles (approx 900 words per article) from English to Latin American (Spanish). The person needs...needs to be native from one of the South American countries. (obviously not Brasil!)
A few articles per
||Translation, Article Rewriting
||Apr 4, 2013
||Apr 4, 2013Ended
|Translation German - English (pref. American English) - repost
||...needed to translate from German to English (preferably American English).
3 medical leaflets with basic...missed .
approx 300-400 words max.
must understand latin for some of the words
||Script Install, TestStand
||Jan 21, 2014
||Jan 21, 2014Ended
|English to Latin America Spanish
||Translate 4000 words from English to Latin American Spanish
||Jul 26, 2014
||Jul 26, 2014Ended
|500-1000 Words English to Spanish (Latin American) Website
||...translated from its current language English to Latin American Spanish (mexican). I need it done by
||Jul 1, 2010
||Jul 1, 2010Ended
|2000 words English to Latin-American Spanish in < 4 Hours
||Really easy, child's lingo. It's just about urgency. There are three to take. Please take one.
||Jan 19, 2012
||Jan 19, 2012Ended
|english translation to Latin American Portuguese
||we have a script need translation to Latin American Portuguese, we can finish it today.thanks.
||Feb 10, 2015
||Feb 10, 2015Ended
|Translation - I need Latin American Spanis
||...for a casino translated but it needs to be Latin American Spanish and perfect because it is for a big...you able to help? It is not a lot of work - 120 words - but if we get it right, we will get more.
||Jun 15, 2014
||Jun 15, 2014Ended
|Proofreading of the Latin text translation
||Proofreading of the Latin-to-English translation is needed. The English text length is 5500+ words.
||Proofreading, Wordpress, Editing, Publishing, Product Descriptions,
||May 24, 2015
|Article Rewriting in Latin American Spanish
||...Spanish speaker (Latin America).
There will be a regular stream of articles in English provided by me...need someone who can rewrite these for the Latin American market in an engaging manner. I prefer to work...
Also please include your rates per 500 words & 1000 words.
||Ghostwriting, Articles, Article Rewriting, Spanish
||Jan 29, 2014
||Jan 29, 2014Ended
|Translation from English to Latin Spanish
I need 542 words translated from English to Latin Spanish. The text is from a brochure of a pest
||Nov 16, 2011
||Nov 16, 2011Ended
|Translation needed... 110 English words to Spanish
for a short text that has 110 words in English.
This text is used for a Facebook...out for the Latin American market.
* you are a native speaker of Spanish (Latin America)
...vocabulary in your language
We need this translation fast, so looking forward to
your bids. We can
||Nov 10, 2011
||Nov 10, 2011Ended
|Translation: American English to Spanish
||Translate about 750 English words to Spanish.
||Aug 16, 2010
||Aug 16, 2010Ended
|Translation German to american english (87 words)
||...language into american english.
Native american english translators only please.
87 Words, 668 letters
||May 5, 2012
||May 5, 2012Ended
|Translate English Docs to Latin American Spanish
||Translate English Doc into Latin American Spanish. Around 800 words. Fast turnaround preferable!
||Apr 23, 2009
||Apr 23, 2009Ended