Translation in german jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    5,706 translation in german jobs found, pricing in USD

    We are looking for native German and good at English translator who has marketing view and preferably living in NRW / Germany. For the trial translation: - Marketing document - 2000 words - Written in English and will be translated to German *Chance to work in further projects

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    27 bids

    I am Lola, working in a software company, now we have a new App, for the sake of promotion, I am now looking for translators who can translate Html files from English into German, since this will be a long-term cooperation, I hope to find a professional translator. Don't use Google or other translation software.

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    8 bids

    ...my web site and would need translation from French to English and French to German (I do speak both languages but don't have time to do it my self). The site is currently on "coming soon" mode but it does have around 10 pages and I will provide everything in one word document. I'm expecting to work with a native German speaker. Thanks a lot! B...

    $30 / hr (Avg Bid)
    $30 / hr Avg Bid
    31 bids

    Create a custom WordPress-Plugin to manage the WordPress-Settings in another Way Background: We are currently creating some special plugins. Because we don’t want for the User to have 100’s of settings pages I want that we have a plugin so manage the basic WordPress-Settings and on top additional Settings from other plugins I will describe below

    $628 (Avg Bid)
    $628 Avg Bid
    48 bids

    We would like hire a translator/proofreader in the German<>English language pair for ongoing projects. If interested, please reply to this job post with your absolute best rate per translation source word and proofreading word.

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    25 bids

    I need a translation. We are two Professional translators specialized in translating from German into English and vice versa.

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    7 bids

    German to English native translator need for 100 pages.. I will pay 3$ for every page... the fixed budget is 300$ the file is in word document and I need the translation in ms word file Native person are welcome

    $195 (Avg Bid)
    $195 Avg Bid
    22 bids

    Translation from German in to English incl. proofreading: EUR 0,0275 per word per word. This is a longterm job aprox 2.500 words per week. ONLY native speaking and absolutely no automated translation. We will always need an invoice with VAT/TAX numbers on it for all payments Thank you for bidding

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    39 bids

    Looking for german translator who is residing in germany to do few different translation tasks

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    20 bids

    Hello Experienced German to English translators needed. Immediate project available. Interested in long term cooperation. Bid only native person and not allowed any automated translation. Thanks

    $112 (Avg Bid)
    $112 Avg Bid
    22 bids

    Hi Murman K., Are you familiar with sports, fitness training and interested in translating 35 exercise posts for [login to view URL] A typical post looks like this: [login to view URL]жим-штанги-над-головой-стоя/ The original is in English and German translation exists. Kind regards, Andreas

    $100 (Avg Bid)
    $100 Avg Bid
    1 bids

    Hi gaspard I understand from our marketing team here that you have assisted in translation projects for Waterlogic in the past. I have a newsletter that I would like translated, can you please advise how I go about getting the newsletter translated into German and what info you need from me to do that please? I am new to this so may not have filled

    $229 (Avg Bid)
    $229 Avg Bid
    1 bids

    ...services company in bangalore and have branches in European countries. Currently we are looking for a German Translator as freelancer who could support as when we get documents from Germany. The translation job will be for few pages and not much often in happens. Maximum 5 to 10 projects per month. If you have good knowledge in German language...

    $94 (Avg Bid)
    $94 Avg Bid
    13 bids

    I need you to fill in a spreadsheet with Data that is in a list that i took screenshot if. Its the 1000 most common german words and their translation. I need the words and the translation ona spreadsheet on the order they appear in the screenshots.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    23 bids

    ...from: English UK to Swedish. English UK to German English UK to French English UK to Japanese English UK to Spanish English UK to Russian This MUST NOT be a google translation. The Blogs on the site can be ignored, everything else must be translated. the contents must be supplied in a table either in excel or word, showing the English and the

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    81 bids

    About 70 terms should be translated in Dutch. A translation table is provided. The table shows the terms in German, English, Chinese and Italian. It is not only important that the text is translated correctly in the right language, but it is also very important that it is written in a way the reader will understand and be able take action.

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    5 bids

    We're specializing in tour guide apps. We partner with museums, bus tours, art institutes, and attractions in the US and around the world. We often create their tours and translations from scratch. We want to create new tour in German Language. We want translator who can do German translation and voice over with best quality.

    $47 / hr (Avg Bid)
    $47 / hr Avg Bid
    6 bids

    I have 20 popular nursery rhymes in English, that need translation and singing :) You will need to provide: German vocals German lyric sheet The tracks are short, typically 1-2 minutes in length.

    $103 (Avg Bid)
    $103 Avg Bid
    11 bids

    Hi Israel T., I have few translation work . 2 word doc: Anuga FoodTec : 265 word Buderus Page: 240 word Translation require in French and German for both files. So total 4 translations. Need this file by Wednesday second half

    $34 (Avg Bid)
    $34 Avg Bid
    1 bids

    Looking for German proofreading. Texts were translated from English -> German. About 300 German words in total. I'll send original English texts and German translation. Within request send please your price and approximate time you need to proofread this texts. Native speakers only

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    36 bids

    Greetings, We are just in the way to get a bulk order of a project. In that case, We are looking for professional translators who can translate French to German 100% Accurately. Please note that, We will not accept any kind of Google/Machine translation. We need only MANUAL translation. Every freelancers are welcome. Thanks

    $420 (Avg Bid)
    $420 Avg Bid
    8 bids

    I need a translation in different language (Spanish, Arabic, Purgalise, Simplified Chinese, German and Vietnamese) with Perfection, for long term project. start biding now .. we will reach to you with our requirements.

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    56 bids

    ...Book Category collection and translation I have web site which need to have book category , I have the English version and Chinese version already. This job is to translate the category to different language and type them in via the web page [login to view URL], there is button 'Book Category Translation'. I need the book category

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    18 bids

    Hello, I need native German or Polish translator who know the both language. I need the text in English. The translation is lees then 100 words. I have many pages need to do. But i need the right candidate. If you can able to do it then please send me your proposal. ONLY NATIVE PLEASE

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    16 bids

    ...optimized website in British English. As we are seeking to run a promotion to getting clients and prospects from Germany, we need to localize (note the word LOCALIZE, NOT merely translate!) the website into German language (German target market). Hence, your profile should look like this: - German-native - Experienced English -> German Translator

    $53 / hr (Avg Bid)
    $53 / hr Avg Bid
    9 bids

    ...Whether the term means something in one of the languages of the EU. If this is not the case, a red cross should appear. If there is a translation, it should be displayed together with the language. 2. Whether there is a translation of this term into one of the EU languages. It is also possible that the term itself is not German, but a different language

    $617 (Avg Bid)
    $617 Avg Bid
    21 bids

    ...we require a very small translation which is highly technical It's only 20 words (technical content) The text is in Dutch, we need it in fluent German The catch: we really need this back asap We have regular work in this combination (large projects) so it would be a good start of a cooperation We require a German native speaker! L...

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    17 bids

    ...native German translator to translate about 9000 words from English to German. We need 100% human translation with high accuracy. The translation should be meaningful and good sounding in German. Not word by word direct translation. The texts should be translated in understandable manner. Using Google translator or any other automatic <...

    $189 (Avg Bid)
    $189 Avg Bid
    6 bids

    ...Type Data from Handwritten Sheets to Word PDF to Word - Retype from PDF to Word Translation - Translate French to German PDF to Excel - Retype from PDF to Excel Virtual Assistant - Work 2 hours / day Payroll Manager These could be done easily with basic knowledge in English. Pay is not too high, but work would be continuous for atleast 3 months

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    137 bids

    I need product listings in English translated into German and French. Native speakers in those two languages only please. Experience in translating product listings from the Amazon platform would be useful. I would then want the translations delivered to me on word or plain text. The first listing for translation into German and French consists of

    $84 (Avg Bid)
    $84 Avg Bid
    18 bids

    ...Type Data from Handwritten Sheets to Word PDF to Word - Retype from PDF to Word Translation - Translate French to German PDF to Excel - Retype from PDF to Excel Virtual Assistant - Work 2 hours / day Payroll Manager These could be done easily with basic knowledge in English. Pay is not too high, but work would be continuous for atleast 3 months

    $146 (Avg Bid)
    $146 Avg Bid
    206 bids

    Hello, we are an Adwords agency, and we are looking for a german partner. First tasks will be Ads translation, and if we are satisfied we can see to make a partnership to expend our activities on germany. Knowledge in Adwords is a plus.

    $337 (Avg Bid)
    $337 Avg Bid
    7 bids

    Looking for a German native speaker who will help us to translate English articles to German. Requirements: Experience in Localization/Translation German - native, to be able to write grammatically correct text English - fluent, to be able to translate from English Available - providing articles on a daily basis Price: $30.00 per 1 translated

    $224 (Avg Bid)
    $224 Avg Bid
    44 bids

    We are looking for a native Japanese translator to translate 22...to Japanese . Google or software works are not allowed. Looking for 100% human and accurate translation only. Need this to be done within 20 hours. The translation should me meaningful and good sounding in German. Not word by word direct translation. Looking to hire quickly.

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    12 bids

    ...one of the six German source texts consisting of between 1300 to 1900 words (in total around 9900 words to be translated). Will provide text samples on request. At least three of the texts will contain medical termini technici or workout instructions, so it's not just about translating fluffy marketing copy. Job to do: Translation of ca. 6 x 1650

    $233 (Avg Bid)
    $233 Avg Bid
    32 bids

    ...one of the six German source texts consisting of between 1300 to 1900 words (in total around 9900 words to be translated). Will provide text samples on request. At least three of the texts will contain medical termini technici or workout instructions, so it's not just about translating fluffy marketing copy. Job to do: Translation of ca. 6 x 1650

    $368 (Avg Bid)
    $368 Avg Bid
    35 bids

    We are looking for a native Chinese translator to transla...English to Chinese. Google or software works are not allowed. Looking for 100% human and accurate translation only. Need this to be done within 96 hours. The translation should me meaningful and good sounding in German. Not word by word direct translation. Looking to hire quickly.

    $173 (Avg Bid)
    $173 Avg Bid
    51 bids

    ...looking for a native German translator to translate 2200 words from English to German. Google or software works are not allowed. Looking for 100% human and accurate translation only. Need this to be done within 20 hours. The translation should me meaningful and good sounding in German. Not word by word direct translation. Looking to h...

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    6 bids

    RankRage SEO & Online Marketing is a seo agency based in Cologne, Germany. We offer a wide range of digital marketing services that include SEO, Google AdWords (SEA), Social Media Marketing (SMM), Webdesign, ecommerce, e-mail marketing and other services that are centered around online marketing strategies that lead to success online. Since we have

    $183 (Avg Bid)
    $183 Avg Bid
    23 bids

    Exactly how is here described bellow and how it looks on attachment is required. (see screenshot in attachment) note: Its a one product ecommerce. No car parts. But just generators. No other types of products will be on the website. The website is created with Symhony and Smarty frameworks. The ecommerce is open source and has full documentation

    $214 (Avg Bid)
    $214 Avg Bid
    7 bids

    We have our watch L3 Chinese Instructions and we just want you to translate our watch Instructions in different language, include English, Spanish, Japanese, Italian, German, French. Please make sure you have a professional translation skills. Thank you.

    $105 (Avg Bid)
    $105 Avg Bid
    56 bids

    We would like to translate a 5000+ word email communication from German into ENGLISH. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS! Budget: $50.00 USD, Turnaround: Less than 48 hours.

    $107 (Avg Bid)
    $107 Avg Bid
    22 bids

    We have many product names and category names that we require human translation from English to German. We will not accept any machine translation. Our product names and categories are fashion related, so skills in this area would be considered an asset. There are about 4800 words total but many of these are duplicates that require just a minor

    $40 (Avg Bid)
    $40 Avg Bid
    31 bids

    Hi there, Need a content writer for German blog articles . Around 50k words in total . Topic : Technology / Games , maybe we can do translation from english to german

    $2499 (Avg Bid)
    $2499 Avg Bid
    22 bids

    ...by myself. Now i need some work done by a freelancer. In generally: • improve a Joomla-based plugin/extension crowdfunding • translation of some words/therms to german • you have to deliver a fully responsive page for use on desktop/tablets/smartphones • care about the style and design in general, has to look modern and “western”...

    $51 (Avg Bid)
    $51 Avg Bid
    5 bids

    German to English native translator need for 100 pages.. I will pay 3$ for every page... the fixed budget is 300$ the file is in word document and I need the translation in EXCL file Native person are welcome

    $349 (Avg Bid)
    $349 Avg Bid
    23 bids

    We need approx. 240 strings translated into french for a shopping app. The original files (in english or german) can be found here. [login to view URL] [login to view URL] Most strings are straight forward. Some have placeholders or singular/plural. These are based on

    $107 (Avg Bid)
    $107 Avg Bid
    38 bids

    We have a big bulk order and we are looking for a native German translator who is professional and experienced in Translation. Crypto knowledge translators are welcome. Thanks

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    17 bids

    We have a big bulk order and we are looking for a native German translator who is professional and experienced in Translation. Crypto knowledge translators are welcome. Thanks

    $136 (Avg Bid)
    $136 Avg Bid
    10 bids

    ...translated from English to German. It is in the Forex trading niche and would require knowledge of the jargon used in Forex trading. I am looking at translating +10,000 words in total so there is scope for more work as well for the right candidate. To apply for this role, please reply with the answer to what is "spread" in forex trading. Th...

    $56 (Avg Bid)
    $56 Avg Bid
    23 bids