Translation job german jobs


My recent searches
Filter by:
    Job State
    1,153 translation job german jobs found, pricing in USD

    Hi, We are looking for a NATIVE translator who is experienced in translating English to German in technical domains. Please mention the language services you are providing. Kindly note that we are looking the translator candidate for the long term big and small projects so minimum flat price per word basis will be appreciated. Also, please

    $12 / hr (Avg Bid)
    $12 / hr Avg Bid
    8 bids

    ...give you some translation tasks like translating email template for a quicker handling of frenquently asked questions. If there will be more products on the markets mentioned above, I would like you to support me by translating product descriptions for Amazon listings and for the packaging, as well. Payment: One customer service job takes not more

    $28 / hr (Avg Bid)
    $28 / hr Avg Bid
    32 bids

    Hello, i am looking for a native (!) romanian speaker, who can translate a job offer from english or if you are able to speak german, from german to romanian. After that, you have to post this offer on up to 22 classified ads websites in Romania. I will tell you the websites, where do you have to post! After activation of all offers, i need the

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    12 bids

    I have an IT document in Englisch and I want to be translated in German. You have to be a native speaker to get this job otherwise I can translate myself cause I'm speaking German very good. So don't use a translation tool cause I can do it myself! Technical background would be an advantage. About the document: there are approx 22 pages with over

    $179 (Avg Bid)
    $179 Avg Bid
    34 bids

    We need a fast translation from english to german, for tomorrow! Priority to german native speaker Propose us your final price and we'll review it (it's a very easy and fast job)

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    40 bids


    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    17 bids

    Looking for native a professional German translator for the translation of a short flyer text (332 words) about Soundtherapy from Spanish into German. The aim of the text is to inform and awaken people's interest in Soundtherapy, so high-level, compelling writing is a must. Only professional translators for the job, please.

    $30 (Avg Bid)
    $30 Avg Bid
    32 bids

    ...For an online newspaper about bitcoin and cryptocurrency I am looking for a full time job German translator. You will be asked to answer the following questions when submitting a proposal: Do you have experience in translation? What is your German level? Native? Fluent? or just basic? Is 0.3 cent per word ok with you? LONG

    $406 (Avg Bid)
    $406 Avg Bid
    18 bids

    Hello, We have a big translation job. We Need to Translated Technical Website. We need NATIVE translators who can ( English to German Translate) work for us. We need professional and quality translator only. Please let me know if you want to work for us. Add your price offer. Thanks in Advance.

    $141 (Avg Bid)
    $141 Avg Bid
    18 bids

    Simple translation job, will need a native speaker or comparable talent for the true and correct use of expression and twists of language. I don't want something that sounds like google translate. Also needs to be proofread please. (it's financial stuff). 1292 words in English. To french Spanish German.

    $107 (Avg Bid)
    $107 Avg Bid
    59 bids

    ...Spanish - German - Russian - French - Italian -Japanese -Thai -Hindi -Arabic -Polish -Turkish The word count will be 284 words for this document. We are looking to form long term relationships with professional and efficient translators. Our company has a wide range of ongoing projects, which will also require translation services in

    $33 (Avg Bid)
    $33 Avg Bid
    87 bids

    I am looking for quality translation job. Also we will give you the original text , in original text there are links , you should change links from English to German ( example: medicine is linked to eng Wikipedia you should change to Germany) Take look on link and give you or price. [url removed, login to view]

    $38 (Avg Bid)
    $38 Avg Bid
    52 bids

    We need translation of a german job description into english (approx. 600 Words). Please submitt your offer for the complete work. The document is attached to this request. ----- Wir benötigen eine Übersetzung eines Stellenangebotes von Deutsch auf Englisch (cca 600 Worte). Bitte unterbreiten Sie uns ihr Angebot für die komplette Übersetzung. Das

    $47 (Avg Bid)
    $47 Avg Bid
    28 bids

    ...that often needs translation in different languages. We will have a weekly document with translation that needs to be completed which can range from 10 words to a few pages in around 5-6 languages (most of the time German - Spanish - French - Portuguese) Right now, we have a google doc of around 300 words that needs translation in about . Here

    $771 (Avg Bid)
    $771 Avg Bid
    6 bids

    ...English into German Greeting, I will give you more information on translations that are the subject of the agreement For texts it is important not to translate with any translation application, so it is only refinement, that readers have a feeling as read by the robot. The texts should be natural to the reader, regardless of the translation, because

    $184 (Avg Bid)
    $184 Avg Bid
    1 bids

    Attached is a file to be translated into German Each Excel file has three columns: "Key", "English" and "German". Please fill in "German" based on the "English" column and leave "Key" intact. The most important requirement is to keep the translation as short as possible while being accurate. Your trans...

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    25 bids

    ...copy to conversational German. Our client is a native German company operating within the OWL region of Germany. They will be reviewing all translations to confirm grammatically-correct, conversational German is being used. The translated copy will be viewed by native German speakers. REQUIREMENTS: Fluent in conversational German; Able to write grammatical...

    $9 / hr (Avg Bid)
    $9 / hr Avg Bid
    29 bids

    I need a document translated into German. If this one is successful, we have several other documents that also need translation; the initial job is simple but the overall is a medium-sized project. The applicant must be a fluent German speaker, ideally with experience translating technical documents. Applicants who have experience translating

    $16 (Avg Bid)
    $16 Avg Bid
    60 bids

    Dear All, we have a GERMAN Broschure (see attachment) that we also need in ENGLISH. Design should be the same as the GER Broschure, only the translation should be inserted accordingly. The Translation can be found in attachment. We need to finish this job urgently. So any swift responses are much appreciated. Would like to finish the project in 6h

    $29 (Avg Bid)
    $29 Avg Bid
    17 bids

    Hi, I have a job for translation. There is around 230 words, I will upload two word docs. The languages to be translated to are: Swedish, Norwegian, Finnish, German

    $40 (Avg Bid)
    $40 Avg Bid
    1 bids