Translation russian english freelance jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
    Job State
    9,084 translation russian english freelance jobs found, pricing in USD

    We are searching an Art Director and Flash Designer for our project. The details of the project will be opened to the hired candidates. To get the job you will need to accomplish the test task. Approximate time of the test completion is six hours. The deadline is 24 hours from the moment of receiving the task. The contest is held among several participants. Perspective for candidates is a s...

    $30 / hr (Avg Bid)
    $30 / hr Avg Bid
    3 bids

    ...quality. Since 2011, the business has enjoyed a steady growth of happy customer and an excellent track record of sales. Following this success we are now expanding to Russian speaking customers via a new website targeting Russia, Ukraine, Belarus and EU Baltic states such as Estonia, Latvia and Lithuania. We are seeking a dynamic eCommerce Manager

    $20281 (Avg Bid)
    $20281 Avg Bid
    5 bids

    ...000 слов) с русского на немецкий язык. Только носителем языка. Пожалуйста, указывайте реальную стоимость и срок. Удачного дня! -- Hi all! Looking for a translation (est. 2 000 words) from russian to german. Native german speaker only. Please provide the real price and terms. Have a nice day!

    $110 (Avg Bid)
    $110 Avg Bid
    22 bids

    Требуется перевести 20 статей с калькуляторами с сайта [login to view URL] с русского на английский. Переводить надо прямо на сайте. Для перевода требуется зарегистрироваться, переключить сайт на английский язык, и заходить на страницы статей, указанных ниже - система предложит сделать перевод. Можно переводить не близко к тексту, лишь бы сохранялся смысл. ВНИМАНИЕ: Статья содержит один или бо...

    $114 (Avg Bid)
    $114 Avg Bid
    25 bids

    Нужно перевести короткий текст, и обьяснить мне смысл перевода. Это текст "What I need is for you to give me more of a waistline and bring in the hips"

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr Avg Bid
    23 bids

    Требуется перевести 20 статей с калькуляторами с сайта [login to view URL] с русского на английский. Переводить надо прямо на сайте. Для перевода требуется зарегистрироваться, переключить сайт на английский язык, и заходить на страницы статей, указанных ниже - система предложит сделать перевод. Можно переводить не близко к тексту, лишь бы сохранялся смысл. ВНИМАНИЕ: Статья содержит один или бо...

    $120 (Avg Bid)
    $120 Avg Bid
    14 bids

    Перевод на русский язык нужно сделать завтра до 12:00 но при этом качество очень Важно и его будет проверять другой переводчик. Всего в договоре 8 страниц, они в PDF и в довольно низком качестве. Вот предложение из текста. В заявке напишите перевод. Der Kredit kann erst in Anspruch genommen werden, wenn sämtliche Bedingungen erfüllt sind, die vorgesehenen Sicherheiten bestellt un...

    $113 (Avg Bid)
    $113 Avg Bid
    11 bids

    Перевод на русский язык нужно сделать завтра до 12:00 но при этом качество очень Важно и его будет проверять другой переводчик. Всего в договоре 8 страниц, они в PDF и в довольно низком качестве. Вот предложение из текста. В заявке напишите перевод. Der Kredit kann erst in Anspruch genommen werden, wenn sämtliche Bedingungen erfüllt sind, die vorgesehenen Sicherheiten bestellt un...

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    18 bids

    Требуется перевести 20 статей с калькуляторами с сайта [login to view URL] с русского на английский. Переводить надо прямо на сайте. Для перевода требуется зарегистрироваться, переключить сайт на английский язык, и заходить на страницы статей, указанных ниже - система предложит сделать перевод. Можно переводить не близко к тексту, лишь бы сохранялся смысл. ВНИМАНИЕ: Статья содержит один или бо...

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    6 bids

    Переводы с русского на английский язык с применение СЕО правил. Статьи будут про туризм, надо переводить на Английский язык, что бы статья была уникальная и читабельная с ключевыми словами

    $160 (Avg Bid)
    $160 Avg Bid
    27 bids

    Требуется перевести 20 статей с калькуляторами с сайта [login to view URL] с русского на английский. Переводить надо прямо на сайте. Для перевода требуется зарегистрироваться, переключить сайт на английский язык, и заходить на страницы статей, указанных ниже - система предложит сделать перевод. Можно переводить не близко к тексту, лишь бы сохранялся смысл. ВНИМАНИЕ: Статья содержит один или бо...

    $48 (Avg Bid)
    $48 Avg Bid
    4 bids

    мне нужно кого-то перевести с английского на русский язык 600 страниц

    $559 (Avg Bid)
    $559 Avg Bid
    9 bids

    Текст связан с бизнес-тематикой, немного математики. Американский английский. По срокам - до конца недели на сайт (ок 7к слов), потом еще неделя-две на мануал. Исполнитель должен иметь возможность провести вычитку "носителем" или самому являться выходцем из англоязычной среды.

    $675 (Avg Bid)
    $675 Avg Bid
    37 bids

    Настройка системы оплаты интернет магазина через z-payment Магазин разработан англоязычным разработчиком а для того чтобы добавить российскую систему оплаты нужна помощь. Нужно настроить систему и протестировать оплату

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    11 bids

    I need to translate text of 2600 words from Russian into English. (Мангыстаускую область населяют, в основном, адайцы – это своенравный, независимый род. Адай – род воинов. Они не признавали власть ханов и царей. Основные черты характера адайцев – гордость, смелость, честность. Адайцы держат данное ими слово. У них развит культ почитания предков и святых

    $93 (Avg Bid)
    $93 Avg Bid
    2 bids

    I need to translate text of 2600 words from Russian into English. (Мангыстаускую область населяют, в основном, адайцы – это своенравный, независимый род. Адай – род воинов. Они не признавали власть ханов и царей. Основные черты характера адайцев – гордость, смелость, честность. Адайцы держат данное ими слово. У них развит культ почитания предков и святых

    $100 (Avg Bid)
    $100 Avg Bid
    1 bids

    Здравствуйте, моя идея такова: Есть много людей, кто не знает историю России (особенно школьникам и студентам будет нужно), или кто собирается мигрировать в Россию. Поэтому я решил создать приложение. Описание самой программы: 1) Главное меню будет составлять 4 кнопки: Сказки Поговорки Правила русского языка История 2) Если зайти в сказки, поговорки -> сперва буд...

    $108 (Avg Bid)
    $108 Avg Bid
    8 bids

    I have an esoteric book in Russian and need a professional translator, who will translate it to English and who done this job before.

    $1031 (Avg Bid)
    $1031 Avg Bid
    16 bids

    Нужен переводчик, носитель английского языка для перевода текстов, редактуры и стилистики

    $18 / hr (Avg Bid)
    $18 / hr Avg Bid
    30 bids

    Urgent translation just 1 page.

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    5 bids

    Добрый день Для записи подката, то есть аудио-программы, фактически чтения статьей, требуется диктор. Прошу в ответ на заявку прислать пример записи размером не более 500 кб. Работы дистанционная, также как и оплата. И прошу сообщить условия, или же договоримся по ходу дела. С уважением, Александр

    $156 (Avg Bid)
    $156 Avg Bid
    8 bids
    $15 / hr Avg Bid
    1 bids

    Logo Site Title: Health forge Slogan: The man himself is the creator of the health Message: enthusiasm, the intention to make everything for wellness. Association: healthy food, fitness and positive thinking. (Vegetables, fruits, herbs, nuts, yoga, wellness exercise, maybe some exercise equipment, tempering, smile, a twinkle in his eyes, movement, joy) Лого Название сайта : Кузни...

    $100 (Avg Bid)
    Guaranteed
    $100
    135 entries

    Esli u vas horo6aya skripta/proekt dlya Hotel Management/Booking, pozhulsta pi6ite mne. Ho4u 6to bi mi dogovorilis. Ya budu platit tolko v dolarah!

    $790 (Avg Bid)
    $790 Avg Bid
    6 bids

    1. Все провода выполнены из ленточного серебра чистотой 99,999. После изготовления провода прошли вакуумный отжиг и криогенную обработку. После этого они покрыты цапон лаком и вставлены в трубки из стеклоткани покрытой защитным пластиком. Пайка выполнена припоем redial fondam. 2. В блоке питания выпрямительный мост выполнен на 4 диодах Шоттке, зашунтированных конденсаторами WIMA. Конденсаторы анод...

    $10 (Avg Bid)
    $10 Avg Bid
    1 bids

    We want to translate our new website and our catalog from German to Russian. Almost all texts in the catalog are also used on the new website (execept payment and delivery terms). Site titles and descriptions of the website have also to be translated. Here is the new website: [login to view URL] Catalog: [login to view URL]

    $206 (Avg Bid)
    $206 Avg Bid
    32 bids

    ...Girls In Mahipalpur Russian Escort In Mahipalpur Delhi Escort 09654364133 Call Girls In Mahipalpur Russian Escort In MahipalpurDelhi Escort 09654364133 Call Girls In Mahipalpur Russian Escort In MahipalpurDelhi Escort 09654364133 Call Girls In Mahipalpur Russian Escort In MahipalpurDelhi Escort 09654364133 Call Girls In Mahipalpur Russian Escort In MahipalpurD...

    $192 - $577
    $192 - $577
    0 bids

    Russian Voice over

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    1 bids

    Дмитрий, здравствуйте! Мы с Вами ранее уже сотрудничали по переводу текстов. Имеется текст научной тематики на русском языке для перевода на английский. Объем - 863 слова. Переводить можно не дословно, если в переводе в каких-то словах не уверены - просто оставьте их в тексте на русском и выделите жирным шрифтом. По срокам: среда (включительно). Пример фрагмента из текста: В качестве материал...

    $12 (Avg Bid)
    $12 Avg Bid
    1 bids

    Здравствуйте, Андрей! Мы с Вами раньше сотрудничали, Вы переводили научную статью с русского на английский. Появилась аналогичная задача: текст научной тематики, объем около 1600 слов. Пример фрагмента из текста: Применительно к таким инженерным наукам, как теплофизика и теория массопереноса, актуальность проблемы определяется необходимостью расширения имеющихся знаний и определению принципиально...

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    1 bids

    Russian voice over.

    $152 (Avg Bid)
    $152 Avg Bid
    1 bids

    We run a dynamic new service that employs the most intelligent and successful techniques for private tutoring of English to people who want to improve their prospects in life. We are split between the UK, Russia and Spain and are looking for lively and talented brand ambassadors in Russia and Spain to help generate conversions. The payout is good

    $193 / hr (Avg Bid)
    $193 / hr Avg Bid
    20 bids

    Народ, проверьте у себя, пожалуйста. Вдруг у кого есть следующий норматив: СП 75.13330.2012. Технологическое оборудование и технологические трубопроводы. Актуализированная редакция СНиП 3.05.05-84 Моежт быть ошибка с годом (напр СП 75.13330.2011 или СП 75.13330.2013). Но вроде номер правильный. И вообще, буду признателен, если вы напишите какие СП 13330.2013 и 13330.2014 года у вас есть...

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    5 bids

    as discussed

    $12 (Avg Bid)
    $12 Avg Bid
    1 bids

    Народ, здесь ктонить разбирается в сортаменте стали, труб, проката и т.п.? Напишите. Спасибо.

    $95 (Avg Bid)
    $95 Avg Bid
    14 bids

    Есть ли здесь сисадмин с опытом настройки НАСов от Синолоджи? (Synology (DSM 5.1)? RAID массив готов, последняя версия DSM 5.1 стоит. Процесс будет примерно такой: - выбрать модель роутера. - настроить роутер под провайдера и под НАС (статический IP, переадресация портов и т.п.) - настроить безопасность, шифрование, возможно VPN, облако и т.п. - установить доп. програмки под ОС Synology, н...

    $131 (Avg Bid)
    $131 Avg Bid
    6 bids

    Translation (Russian-English, English-Russian)

    $81 (Avg Bid)
    $81 Avg Bid
    6 bids

    Мне нужно перевести с английского на русский звуковые дорожки 3-х покерных видео с записью живой игры. Общая длительность видео - 2 часа 30 минут. Озвучивать ничего не нужно. Мне нужен просто текстовый документ с переводом. Я готов помочь, если возникнут какие-либо проблемы или вопросы по терминам или каким-то конкретным фразам. Работа должна быть сделана качественно. Пожалуйста, не п...

    $180 (Avg Bid)
    $180 Avg Bid
    40 bids

    ENG->RUS (English -> Russian) translation. Оружейная, стрелковая тематика. Только с опытом перевода области! Или если вы сами занимаетесь стрелковкой/охотой. Подробности в личку.

    $333 (Avg Bid)
    $333 Avg Bid
    3 bids

    Приветствую всех! Необходимо перевести технический текст, названия документов. 51 страница 10970 слов Текст в приложении. Спасибо!

    $296 (Avg Bid)
    $296 Avg Bid
    6 bids

    Traduzco cualquier tipo de documento del ruso al español ydel español al ruso. Y redacto sobre temas como viajes,jovenes,desarrollo,tecnologia,etc.

    $12 (Avg Bid)
    $12 Avg Bid
    2 bids

    Need Russian and English subtitles for this Vimeo videos in .srt files: [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL] [login to view URL]

    $134 (Avg Bid)
    $134 Avg Bid
    20 bids

    >>RUSSIAN SPEAKERS ONLY. Search the Web for Something+ Fill in Spreadsheet Работа не требует спец. знаний. Нужно 1. собрать из интернета список нескольких типов документов (напр. ГОСТ) 2. организовать их в Excel таблицу (номер, название, описание) 3. проверить на ошибки в написании, пробелы и т.п. 4. удалить повторения/дубликаты

    $105 (Avg Bid)
    $105 Avg Bid
    63 bids

    I need professional translation of in-game texts from Russian to English. Game is turn based fantasy themed tactics. This project is very small (just 208 words) and easy for the right person, so I will look for lowest possible price. Translation should be done in one day. Thanks for your interest and happy bidding. Here is example of text: "Человек

    $21 (Avg Bid)
    $21 Avg Bid
    3 bids

    Необходимо перевести резюме юриста с русского на английский. Стиль документа (шрифт, отступы, цвет текста и т.п.) - необходимо сохранить.

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    5 bids

    translation of a 1541 word file from english to russian or from italian to russian, about a real estate project for sale, containg a little technical language about architecture. Also available a source file in italian if the translator prefers. traduzione di un file da 1470 parole dall'italiano all'russo o dall'Inglese ad russo, circa un progetto

    $89 (Avg Bid)
    $89 Avg Bid
    9 bids

    Hello everyone, i need a translation of a movie script from russian to english. Total word count is 17.367 (71 pages). Here is a sample of a text: ------------------- Абу вытер плевок старика, который с громкой бранью накинулся на него. Абу был рад одному, что Анида не видит его унижений. Это причинило бы ей страдания. Что сейчас переживало Анида

    $172 (Avg Bid)
    $172 Avg Bid
    18 bids

    We have 2 files, which total 50 pages of text, which need to be edited and corrected, professionally, so that a hardcopy of it can be published. Files are in RUSSIAN (Please RUSSIAN EXperienced editors and correctors need to apply, with experience editing such works, нужен корректор и редактор русского текста, книги, всего 50 страниц, с опытом подготовки

    $35 (Avg Bid)
    $35 Avg Bid
    9 bids