Video game translation jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    133 video game translation jobs found, pricing in USD

    ...YOU to play mobile games, record your game play, and send us screenshots and game play trailers of the games. Below is our company's first game. In our marketing plan, we have at least 30 different games planned for the next 2 years. We're going to need MANY game trailers made, for every update for every game in every language. We'll also nee...

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    17 bids

    ...YOU to play mobile games, record your game play, and send us screenshots and game play trailers of the games. Below is our company's first game. In our marketing plan, we have at least 30 different games planned for the next 2 years. We're going to need MANY game trailers made, for every update for every game in every language. We'll also nee...

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    28 bids

    ...YOU to play mobile games, record your game play, and send us screenshots and game play trailers of the games. Below is our company's first game. In our marketing plan, we have at least 30 different games planned for the next 2 years. We're going to need MANY game trailers made, for every update for every game in every language. [url removed, lo...

    $7 / hr (Avg Bid)
    $7 / hr Avg Bid
    47 bids

    ...am needing a translation of a 28 pages A5-sized Japanese videogame manual. (It's a high-res scan of the original Japanese Mega Drive game manual stored in PDF format). I don't want any sub-contractors bidding on this, I want to work with the person that translates directly. You should be aware of the typical wording of video game manuals, so you

    $70 (Avg Bid)
    $70 Avg Bid
    4 bids

    For video game assets we need to review the translation of single words that should match emoji meanings. They're 820 words in German that need to be reviewed and corrected to match the actual meaning of the word in English. We will give you a spreadsheet with all the emojis in both languages for you to review and correct when necessary.

    $14 / hr (Avg Bid)
    $14 / hr Avg Bid
    9 bids

    Looking for somebody to translate Video Game (aprox 12500 words many repetitive) into one of this languages: Spanish German Russian Brazilian French If you are interested please bid with your actual offer.

    $171 (Avg Bid)
    $171 Avg Bid
    102 bids

    Video game translation online

    $84 (Avg Bid)
    $84 Avg Bid
    25 bids

    ...Appsring. Our multi-talented team specializes in mobile application & game development, graphic design, web design, web hosting, e-commerce, online marketing, 3D/2D animation & modeling, corporate video production, industrial design, commercial photography, language translation, multilingual voice - over services and software engineering. You can read

    $250 (Avg Bid)
    $250 Avg Bid
    1 bids

    ... Our multi-talented team specializes in mobile application & game development, graphic design, web design, web hosting, e-commerce, online marketing, 3D/2D animation & modeling, corporate video production, industrial design, commercial photography, language translation, multilingual voice - over services and software engineering. You can

    $250 (Avg Bid)
    $250 Avg Bid
    1 bids

    ...Appsring. Our multi-talented team specializes in mobile application & game development, graphic design, web design, web hosting, e-commerce, online marketing, 3D/2D animation & modeling, corporate video production, industrial design, commercial photography, language translation, multilingual voice - over services and software engineering. You can read

    $10 (Avg Bid)
    $10 Avg Bid
    1 bids

    ...Appsring. Our multi-talented team specializes in mobile application & game development, graphic design, web design, web hosting, e-commerce, online marketing, 3D/2D animation & modeling, corporate video production, industrial design, commercial photography, language translation, multilingual voice - over services and software engineering. You can read

    $10 (Avg Bid)
    $10 Avg Bid
    1 bids

    ...Appsring. Our multi-talented team specializes in mobile application & game development, graphic design, web design, web hosting, e-commerce, online marketing, 3D/2D animation & modeling, corporate video production, industrial design, commercial photography, language translation, multilingual voice - over services and software engineering. You can read

    $10 (Avg Bid)
    $10 Avg Bid
    1 bids

    We are looking for a native Danish translator for a daily translation from English 240 words about a video game description

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    24 bids

    We have a platform that tournament organizers and players use to create and play in video game tournaments. To better serve our growing number of Traditional Chinese reading organizers and players, our platform needs to be translated from English to Traditional Chinese using One Sky App. We would prefer someone who has experience with the language and

    $805 (Avg Bid)
    $805 Avg Bid
    28 bids

    We have a platform that tournament organizers and players use to create and play in video game tournaments. To better serve our growing number of Vietnamese speaking organizers and players, our platform needs to be translated from English to Vietnamese using One Sky App. We would prefer someone who has experience with the language and terms used in

    $728 (Avg Bid)
    $728 Avg Bid
    24 bids

    ...genre of LitRPG - that is to say, it is set in an MMORPG video game and is abound with gaming terms and slang. Gaming experience and a good working knowledge of English-language literary techniques are a definite plus. In case of your interest,we'll have to ask you to perform a 250-word translation sample. Thank you very much for your time and consideration

    $3319 (Avg Bid)
    $3319 Avg Bid
    17 bids

    Powers Translation International Co., Ltd. is a leading provider of video game localization and translation solutions to gaming Developers and publishers in China, Europe and worldwide!We're seeking for freelance interpreters and translators (all Languages ) Job description: 1. To translate specialized document; 2´╝ÄReviewing the Translation work done

    $616 (Avg Bid)
    Urgent
    $616 Avg Bid
    40 bids

    We have a platform that tournament organizers and players use to create and play in video game tournaments. To better serve our growing number of Polish speaking organizers and players, our platform needs to be translated from English to Polish using One Sky App. We would prefer someone who has experience with the language and terms used in the esports

    $671 (Avg Bid)
    $671 Avg Bid
    13 bids

    ...how to say something in that language, Viglo will give you the translation. I will be asking you to play the game, saying anything you want to say to other players, and when you find bad translations, you provide us the correct ones. I'm offering 5 cents per translation. The translation could be a short sentence, or even a single word. Keep doing translations

    $8 / hr (Avg Bid)
    $8 / hr Avg Bid
    1 bids

    ...how to say something in that language, Viglo will give you the translation. I will be asking you to play the game, saying anything you want to say to other players, and when you find bad translations, you provide us the correct ones. I'm offering 5 cents per translation. The translation could be a short sentence, or even a single word. Keep doing translations

    $5 / hr (Avg Bid)
    $5 / hr Avg Bid
    1 bids