Video game translator jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    40 video game translator jobs found, pricing in USD

    Hello! I need a professional with experience in automation for games. I play a mmorpg (game style) with aim by mouse, this game is very similar to shooting games. I would like to get an automatic sighting by pressing and holding a free choice key, the script should scan only while the key is pressed. The pixel detection software needs to find

    $324 (Avg Bid)
    $324 Avg Bid
    15 bids

    I re...request a translator from Korean-Spanish, to resolve some issues, and complaints with a company in Korea dedicated to video games. I only require that a call be made to this Korean company in which the freelancer represents my interests and can reach an agreement. The call is personal due to problems such as user AND PLAYER of an MMORPG game

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    8 bids

    Hello, we are looking for native translator to help us to translate 590 words, from Italian to English. The texts are for a Dark fantasy video game. Here an example: "In un regno soggiogato da uno stregone malvagio, una bellissima ragazza conosciuta come l'oracolo profetizza l'avvento di un salvatore..."

    $41 (Avg Bid)
    $41 Avg Bid
    22 bids

    We are looking for a native Danish translator for a daily translation from English 240 words about a video game description

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    24 bids

    We are looking for a literary translator to have a Russian-language novel translated into English. The book is written in the genre of LitRPG - that is to say, it is set in an MMORPG video game and is abound with gaming terms and slang. Gaming experience and a good working knowledge of English-language literary techniques are a definite plus. In

    $3319 (Avg Bid)
    $3319 Avg Bid
    17 bids

    Powers Translation International Co., Ltd. is a leading provider of video game localization and translation solutions to gaming Developers and publishers in China, Europe and worldwide!We're seeking for freelance interpreters and translators (all Languages ) Job description: 1. To translate specialized document; 2´╝ÄReviewing the Translation work done

    $616 (Avg Bid)
    Urgent
    $616 Avg Bid
    40 bids

    I work for a company that specializes in the translation and localization of video game content. We're looking to expand the number of Arabic speaking resources we have. More information can be provided on a per-project basis, but the main purpose is for us to build a network of freelancers that can assist us when we have a high volume of work at once

    $383 (Avg Bid)
    $383 Avg Bid
    40 bids

    As a Translator/Editor your main responsibility will be to translate and edit a Role Playing Game (RPG) video game title. The current localization assignment relates specifically to a housing system that will soon be added to the RPG. The translator is to include all completed localization in Column B by referencing the Korean text in Column E of

    $219 (Avg Bid)
    $219 Avg Bid
    19 bids

    I work for a company that specializes in the translation and localization of video game content. We're looking to expand the number of Arabic speaking resources we have. More information can be provided on a per-project basis, but the main purpose is for us to build a network of freelancers that can assist us when we have a high volume of work at once

    $345 (Avg Bid)
    $345 Avg Bid
    34 bids

    Project Description: As a Translator/Editor your main responsibility will be to translate and edit a Role Playing Game (RPG) video game title. You will collaborate with our internal and external translation teams, and include your recommendations on the project-specific linguistic choices in order to achieve the quality standards agreed by us. You

    $2802 (Avg Bid)
    $2802 Avg Bid
    17 bids

    Project Description: As a Translator/Editor your main responsibility will be to translate and edit a Role Playing Game (RPG) video game title. You will collaborate with our internal and external translation teams, and include your recommendations on the project-specific linguistic choices in order to achieve the quality standards agreed by us. You

    $2942 (Avg Bid)
    $2942 Avg Bid
    18 bids

    Job Description: As a Translator/Editor your main responsibility will be to translate and edit a Role Playing Game (RPG) video game title. You will collaborate with our internal and external translation teams, and include your recommendations on the project-specific linguistic choices in order to achieve the quality standards agreed by us. You will

    $1762 (Avg Bid)
    $1762 Avg Bid
    18 bids

    Job Description: As a Translator/Editor your main responsibility will be to translate and edit a Role Playing Game (RPG) video game title. You will collaborate with our internal and external translation teams, and include your recommendations on the project-specific linguistic choices in order to achieve the quality standards agreed by us. You will

    $753 (Avg Bid)
    $753 Avg Bid
    11 bids

    ...for a potential project. Language pair: Chinese Simplified - Thai We draw your attention that for this project we need a translator with native Thai and who has experience in Video Game field. Subject field: Video Games If you’re interested, please send us your CV and preferred rate for translation and editing. Thanks in advance!

    $1821 (Avg Bid)
    $1821 Avg Bid
    9 bids

    ...50 Milestone 3 Tasks: • Custom web form integration • Live chat installation • SSL installation • Stress test games and quizzes integration • Multilanguage Google translator installation • Wordpress membership system installation • Wordpress forum system installation (locate the best plugin available in the market and ensure that it works

    $658 (Avg Bid)
    $658 Avg Bid
    32 bids

    ...50 Milestone 3 Tasks: • Custom web form integration • Live chat installation • SSL installation • Stress test games and quizzes integration • Multilanguage Google translator installation • Wordpress membership system installation • Wordpress forum system installation (locate the best plugin available in the market and ensure that it works

    $250 (Avg Bid)
    $250 Avg Bid
    1 bids

    ...design an ios card game that looks like Monopoly Deal card game but with a few changes here are the features i want : 1- online game play 2- offline mode ( Artificial intelligence) 3- interactive design ( characters etc....) 4- support two languages (English and Arabic keeping in mind that Arabic is RTL language ) * a translator will take care

    $4944 (Avg Bid)
    $4944 Avg Bid
    45 bids

    We’re looking for an English-Chinese translator to help us with our video game localization. The writer must definitely be a Chinese native speaker to apply. Here’s a gameplay preview: [url removed, login to view] The game dialogue is full of quirky humor, so we need writers with experience in comic text writing, to adapt various

    $385 (Avg Bid)
    $385 Avg Bid
    23 bids

    Hello, we are looking for a NATIVE German translator to translate a short from our video game from English to German. For this project we have 5611 words to translate. Please submit your quote and let us know when you can complete this job. Thanks and best regards.

    $141 (Avg Bid)
    $141 Avg Bid
    19 bids

    ...related material Requirements Excellent English and Spanish language skills Higher education in Translation related disciplines and/or work experience as a professional translator Experience with Computer Aided Translation (CAT) tools and systems Ability to cooperatively and effectively teamwork Ability to focus, and effectively manage time and

    $20 / hr (Avg Bid)
    $20 / hr Avg Bid
    26 bids