Video transcribing subtitling portuguese english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    9,356 video transcribing subtitling portuguese english jobs found, pricing in USD

    I am art research consultancy based in Cape Town, South Africa. I am busy mapping the contemporary art eco system and have conducted many interviews as part of my research. I need help from a trusted freelancer who can transcribe audio interviews into clean texts. I do this work myself too but can't manage it all on my own. Each interview is an hour long, so the transcription should take an ...

    $79 (Avg Bid)
    $79 Avg Bid
    37 bids

    Hi, I am a profe...ambient. The pronunciation in fast. Only natives. Budget: R$30. The video and the script will be provided. If you want me to read your bid, please: 1) start the text with EU CONHEÇO OS VÍDEOS DA POLISHOP 2) send me a downloadable sample the you think fits the commercial purpose of the video. 3) place a bid of R$30. Thank you.

    $31 (Avg Bid)
    $31 Avg Bid
    4 bids

    looking for : interpretertranslatortradutor ( freelance) russian to portuguese if you: 30-40 + years old native Portuguese and you live in Portugal, text me please [Removed by Freelancer.com Admin] Thanks!

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    4 bids

    1. Translate ~ 215 short (1-3 words) phrases from English or Russian to Portuguese. 2. Record voices for the phrases (a native Portuguese speaker is necessary) 3. Split recorded phrases to files.

    $102 (Avg Bid)
    $102 Avg Bid
    35 bids

    looking for someone to make subtitles for the following episodes (please don't download directly from youtube as it...[url removed, login to view] [url removed, login to view] you will make an SRT file for each episode and the file must sync correctly with the video Respond with "add subtitles" to prove you're not a bot

    $28 (Avg Bid)
    $28 Avg Bid
    27 bids

    Translate Something - English to Portuguese Portugal

    $6 / hr (Avg Bid)
    $6 / hr Avg Bid
    27 bids

    We have a video that we need the transcript for. All the speech in this video needs to be put into script format. We need this project to be completed ASAP - Please quote when you can complete this project by. [url removed, login to view]

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    42 bids

    Only native translator please.

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    18 bids

    ...films about families. I am looking for an editor in Final Cut X that I can send proxy files too that can help me - english skills must be excellent and work will be ongoing if I can find the right person. May also be some admin and transcribing. Please send examples of your work - you have edited.. ones with dialogue and ones without if possible. Thanks

    $13 / hr (Avg Bid)
    $13 / hr Avg Bid
    10 bids

    Hello there, I have a text in English that I need to translate to Portuguese (Portugal). It has about 1500 words. Need it ASAP. I will send the text in chat.

    $36 (Avg Bid)
    $36 Avg Bid
    11 bids

    I need someone to translate consent forms from English to Portuguese ASAP. Please do not apply if you are from Africa or Asia, your proposal will be ignored with no consideration. Portuguese are welcome. Thanks

    $311 (Avg Bid)
    $311 Avg Bid
    57 bids

    Hello! We are looking for an Arabic studio which could at reasonable rates help us with a dubbing project. Here are the deta...project requires: - Lip sync dubbing for Hollywood Movies in Standard Arabic Language for Satellite TV release. - 110 movies 90-150 mins each Task may include - translation and subtitling Kindly send me your offers. Thank you!

    $15184 (Avg Bid)
    $15184 Avg Bid
    12 bids

    I need transcription of minutes of the meeting one hour and twenty-two minutes long.

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    19 bids

    Rajasthani to English Subtitling project. 1 hr minimum submission required on a daily basis. Payout 35 INR PER AUDIO MINUTE. 3 minute sample submission required. SAMPLE would be unpaid. ONLY SERIOUS CANDIDATES APPLY.

    $135 (Avg Bid)
    $135 Avg Bid
    4 bids

    I need a Portuguese voice-over about 1200 words. 4 minutes video. Thanks

    $34 / hr (Avg Bid)
    $34 / hr Avg Bid
    27 bids

    Hey bidders, The pay is only $7. I have a small 900 words document that is translated to Portuguese from English, and needs to be proofread to Brazilian Portuguese. So, I ONLY NEED BRAZILIANS who understand Brazilian Portuguese, and English. I need ALL the mistakes made to be highlighted with yellow. I need the document within 3 hours upon

    $15 (Avg Bid)
    $15 Avg Bid
    40 bids
    EQUATIONS in La TEX 4h left
    VERIFIED

    Need help transcribing equations into La Tex

    $86 (Avg Bid)
    $86 Avg Bid
    41 bids

    Hi there, I need help with transcribing some information into La Tex. As a result, I need you to provide me the given equations in La Tex with its code.

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    34 bids

    Subject: Christian movie scripts & sermons Source language: English Target language: Mongolian Volume: movie scripts with Approx. 550,000 English words, sermons with over 1 million English words. Project deadline: By the end of 2018. Rate: flexible and depends upon quality, turnaround time and service. Also, we are open to discussion. Potential workload:

    $31728 (Avg Bid)
    $31728 Avg Bid
    9 bids

    Looking for a native Portuguese and advanced English speaking freelancer: >> work from home: only from your own PC; >> 30 working hours per week; >> 275 USD/month starting salary To apply, please contact me via freelancer.com

    $371 (Avg Bid)
    $371 Avg Bid
    59 bids

    I need the translation of a scientific paper (medical field) from portuguese to english. Approximately 4000 words. Native english speaker with portuguese knowledge.

    $113 (Avg Bid)
    $113 Avg Bid
    15 bids

    We are looking for a native Portuguese in order to translate a small document for 200 words for today. Only serious, available and native translators, we do not accept Google translator Budget: 5$ Deadline: today

    $3 / hr (Avg Bid)
    $3 / hr Avg Bid
    6 bids

    Need English to German translator. Its subtitling translation. Quote ur rate per min.

    $86 (Avg Bid)
    $86 Avg Bid
    14 bids

    This very simple project consists in translating the Word document attached on this project from english to portoguese. So I need someone who speaks portuguese natively and speaks fluent english as well.

    $27 (Avg Bid)
    $27 Avg Bid
    67 bids

    ...participants and the reference price - must be more than 4 thousand documents and are not necessarily with the same format (not always possible to transcript with OCR) - Transcribing this information into a data format such as xls or csv - Some information should be downloaded by web scrapping, such as the object to be tendered, entity auctioning..

    $474 (Avg Bid)
    $474 Avg Bid
    23 bids

    Translate 1/2 page English into Portuguese (Brazilian) language

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    23 bids

    5 pages of government documents in Portuguese for translation to English.

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    21 bids

    Translate adobe illustrator doc content in portuguese to english After conversion i need it exported into pdf format. Images remain the same just the text needs editing. Sample of the doc is below.

    $49 (Avg Bid)
    $49 Avg Bid
    30 bids

    ...mentioned languages for our general and client specific projects: Hindi, Bengali, Marathi, Gujarati, Tamil, Telugu, Kannada, Punjabi, French, German, Korean, Chinese, Spanish, Portuguese, Italian, Russian and Japanese Expertise: • Good comprehension as well as referencing skills • Should be able to refer to client reference materials and find information

    $68 / hr (Avg Bid)
    $68 / hr Avg Bid
    126 bids

    Rajasthani to English writers wanted for subtitling. 5 min sample is a must.

    $76 (Avg Bid)
    $76 Avg Bid
    16 bids

    Calling all the content writers that are passionate or have written about online betting and/or online casinos in the past. Please respond with the url of previous articles in case you have any. The person to work with me on this project will be writing a few thousand words per month and the payment for each article will be made according to the following formula -> $5 = 500 words. (e.g. a 1...

    $143 (Avg Bid)
    $143 Avg Bid
    37 bids

    Transcribing contents of an employment contract into Microsoft Word format.

    $12 (Avg Bid)
    $12 Avg Bid
    18 bids

    Hi, I'm looking for an EXTREMELY PROFESSIONAL & fast typist, with EXCELLENT ACCURACY and an eye for detail to transcribe an online course in English to the HIGHEST QUALITY! This project needs to be delivered at an IMPECCABLE LEVEL please as it will be going straight into use straight after completion. This is for an online course made up of

    $244 (Avg Bid)
    $244 Avg Bid
    58 bids

    Looking for translation of my single page (property promotion) and email content to this languages: - Rassian - Portuguese - Arabic - Chinese (Standard Mandarin) The page only contains few words approximately 330. see : [url removed, login to view] When placing a bet mention the word " sunrise" so I know you read my requirements. " Live the beach

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    49 bids

    Translating a sales order processing in telecom sector into portuguese

    $888 (Avg Bid)
    $888 Avg Bid
    66 bids

    The work is related to General and Legal transcriptions. It is of one-to-one interview, conference call, academics, etc., and Legal transcription is the act of transcribing any type of legal proceeding from the spoken word into a document format.

    $16 / hr (Avg Bid)
    $16 / hr Avg Bid
    27 bids

    Hi amritakn, I noticed your profile and would like to offer you my project. I have some work requiring translation from Hindi to English and transcribing in English. I am not sure how to quote a budget here (and therefore haven't entered it here) but we can discuss it over any medium you prefer. I look forward to hearing back from you. Thanks!

    $10 (Avg Bid)
    $10 Avg Bid
    1 bids

    I need someone to translate consent forms from English to Portuguese ASAP. Please do not apply if you are from Africa or Asia, your proposal will be ignored with no consideration. Portuguese are welcome. Thanks

    $357 (Avg Bid)
    $357 Avg Bid
    75 bids

    I am looking for someone to transcribe a document for me. While OCR has been run on the document, the original format of the book and its poor scanning condition mean that data has to be entered manually. The document itself (20 pages) is essentially a giant data table and thus one can move through each page quite quickly. I have already made the decision as to how to transcribe the table: inst...

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    33 bids

    Need English to Japanese translator. Need ur rate per min for subtitling translation.

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    13 bids

    Hi everyone The app I've designed in XCode with Swift3 is called Yak - Bak. It's to help people understand pre-recorded audio by transcribing it on the screen. There are two buttons: **Yak!** - is to record. **Bak!** - is to play. Right now I have the **Bak** button functioning and playing the audio I have in the resources file perfectly.

    $317 (Avg Bid)
    $317 Avg Bid
    6 bids
    $81 Avg Bid
    53 bids

    I need an experienced translator - English into Portuguese (from Portugal), word count is approx. 15500, the material is fiction for beginners. You must have done English to Portuguese translations before, I prefer a detailed oriented native Portuguese speaker from Portugal who is able to work with strict deadlines. The translation must be done manually

    $369 (Avg Bid)
    $369 Avg Bid
    67 bids

    We have a client who is requesting for a transcriber to attend a face to face session on Tuesday 22nd May in Diegem, Belgium from 10:00-16:00. We would require an English transcriber to attend the session based in Belgium and provide notes on the session. Please let us know if you would be available to assist as soon as possible along with your

    $794 (Avg Bid)
    $794 Avg Bid
    5 bids

    Male voices, ages 30-60 for 2 TV and Web commercials, 20" and 10", native speakers. Languages required: british english, french, german, russian and brasilian portuguese.

    $402 (Avg Bid)
    $402 Avg Bid
    38 bids

    Looking for a native Portuguese translator to translate 9000 words from English to Portuguese. We need 100% human and accurate [url removed, login to view] translation are not allowed. Need to be done within 3-4 days.

    $98 (Avg Bid)
    $98 Avg Bid
    72 bids

    We have shot a documentary in Rajasthan, India. We need someone that can transcript the mewari dialogues to a template and traslat...shot a documentary in Rajasthan, India. We need someone that can transcript the mewari dialogues to a template and traslate them according to a time code as it is done for subtitling. (Embebing subtitles is not required)

    $1036 (Avg Bid)
    $1036 Avg Bid
    16 bids

    We are looking for a native Portuguese translator to translate about 9000 words from English to Portuguese. We need 100% human translation with high accuracy. The translation should be meaningful and good sounding in Portuguese. Not word by word direct translation. The texts should be translated in understandable manner. Using Google translator or

    $97 (Avg Bid)
    $97 Avg Bid
    28 bids

    English Portuguese translation project. 18000 words. I can pay $150

    $146 (Avg Bid)
    $146 Avg Bid
    36 bids

    Subtitling from English Media to Khmer sample required. Sample required on an urgent basis. Big project. Payout 50 CENTS PER AUDIO MINUTE.

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    2 bids