Videos translation spanish english jobs


My recent searches
Filter by:
    Job State
    110 videos translation spanish english jobs found, pricing in USD

    I have 3 short videos (total 6 minutes, avarage 2 minutes each one) interviews in spanish. I need written translation in english for subtitles. Videos are on youtube, I'll give you the link.

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    17 bids

    Hi, We're looking for a native Spanish translator who can translate audios/videos into English for us. We're ready to pay $0.50 per minute. Attached is sample transcript/translation we will require.

    $316 (Avg Bid)
    $316 Avg Bid
    29 bids

    I need translation for my New International Swimming School & equipment shop ,Lecture ,Equipment details & contents, Training & equipment Videos file containing more than 5000 words and 5 hour video translation need to be translated in by natives translator . English to Chinese Simplified this will an on going project and we would like to

    $1084 (Avg Bid)
    $1084 Avg Bid
    108 bids

    Translate from English to French, German, spanish, portuguese. The text is about marine products ([url removed, login to view]). The amount of text is 1317 words. It is important that the translator understand the products funcitionality in the boat application, so the translation is accurate. Therefore study the products/videos at [url removed, login to view] before...

    $299 (Avg Bid)
    $299 Avg Bid
    19 bids

    Hi guys I need a voice over for 5 youtube videos ( see file attached) in the files you will find the english translation with the timestamps. you have to translate it to Spanish and do the voice over matching to the time stamps you see in the files. I will sent you the Videos and you´ll make the voice over matching to the video, and then upload

    $167 (Avg Bid)
    $167 Avg Bid
    38 bids

    ...Transcribers & proofreaders for languages Japanese, Catalan, Spanish, French & German into English ( vice a Versa) the job is to Translate Transcribe & proofread,Document , website , marketing content , interviews ,Telephone Communication ,speeches , interrogations, Short clips( audio and Videos), Court hearing and Statement, Academic lecture and Medical

    $463 (Avg Bid)
    $463 Avg Bid
    21 bids

    ...Transcribers & proofreaders for language Dutch, German, Japanese,French ,Spanish & Italian into English .The Project will be to Translate Transcribe & proofread,Document , website , marketing content , interviews ,Telephone Communication ,speeches , interrogations, Short clips( audio and Videos), Court hearing and Statement, Academic lecture and Medical, and

    $427 (Avg Bid)
    $427 Avg Bid
    37 bids

    Hi, do you perform any translation jobs? I need youtube videos to be translated from English, to any of these languages: swedish, french, german, spanish, dutch, japanese, korean, italian, russian, or finnish. looking for long term cooperations. thanks. tony

    $2 / hr (Avg Bid)
    $2 / hr Avg Bid
    1 bids

    *I have the English caption files already I need YouTube .srt files for my [url removed, login to view] videos. Please check the channel as I want every single one of those videos translated and that would be the task. Most preferred languages are Spanish, French, German, Filipino, Thai, Arabic, but all others would be welcome. There are currently 150-200

    $136 (Avg Bid)
    $136 Avg Bid
    69 bids

    I need a translation. Need 3 Spanish tutorial videos (about 30 mins in length) translated into english.

    $166 (Avg Bid)
    $166 Avg Bid
    19 bids

    ...second video of Sufi3D is available here: [url removed, login to view] This project is for translating the audio to Spanish. Including also the translation of the title, and possibly the translation of the subtitles text file. The English subtitles file is attached. It is preferred if translated by the same translator

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    38 bids

    ...fluent in German, English, Spanish & Portuguese? First, are you able to create animations using voice overs that I provide to you? Second, do you provide any translation and/or proofreading in these languages? Also, what is your rate to make a 5 min. animation, 7 min. animation and 10 min animation? For simple animated explainer videos? Thanks so much

    $250 (Avg Bid)
    $250 Avg Bid
    1 bids

    I can provide a translated articles ...can provide a translated articles and videos service from Spanish into Arabic or English and vice versa. Translating 400 word-for 8$, and 5 minutes video for 8$. It increases the amount of money depending on the size of the article or video. I can guarantee speed, accuracy and experience in translation.

    $17 (Avg Bid)
    $17 Avg Bid
    2 bids

    I need a translation. We need videos translated from English to Spanish. Need to be done by tomorrow morning in our budget

    $19 (Avg Bid)
    $19 Avg Bid
    26 bids

    ...and some Spanish to English of videos that I select on YouTube. I would then re upload to my channel or web site so that the English speaking countries can view these videos. The translation has to be uploaded to the CC (closed captions) in YouTube's Subtitles & CC window. Please do not apply if you don't know how to place CC on YouTube <...

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    18 bids

    I ...project basis. We are currently looking to expand our database of translators for English to Spanish, Italian, German, French and Chinese. We work mainly with videos that can range from 5 - 50 minutes. The content is mostly for entertainment purposes, so the type of translation needed may vary. However, we work with you every step of the way.

    $327 (Avg Bid)
    $327 Avg Bid
    53 bids

    I need a 750 word document translated from English into Spanish. I will use the translation to create subtitles for training videos.

    $20 (Avg Bid)
    $20 Avg Bid
    6 bids

    ...explain our product innovation. Video must be ~60 sec long made with motion graphics. Speech must be done in English with subtitle in english, italian, spanish, french and german in 5 different videos. We can provide translation after that main script is defined. Other language may be implemented in future. Licensed music is required for background

    $412 (Avg Bid)
    $412 Avg Bid
    50 bids

    Hi zilvania, As discussed, please do the translation from English to Spanish of the two videos I sent you. Remember, this must be turned in tomorrow (Wednesday) morning apx. 11:00am Chilean time. Please only accept this project if you can do it by that time. Thanks.

    $80 (Avg Bid)
    $80 Avg Bid
    1 bids

    ...looking for either a company or a freelance interpreter to translate texts within videos from English into Spanish. The interpreter must be a native speaker (Spanish), prefferably a Mexican citizen. We also need someone to dub the 11 videos (the overall length of the videos is 40 mins 11 secs). The dubbing also involves timing (arranging pauses within

    $84 (Avg Bid)
    $84 Avg Bid
    18 bids