Word file translation german english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    242 word file translation german english jobs found, pricing in USD

    We have some localized text that we require to be updated to include the German translation of newly added English phrases. All up there are 1607 phrases requiring translation (ranging from one word to a short sentence). Example: Add to Favorites - Zu den Favoriten hinzufügen Allow - Erlauben View All Documents - Alle Dokumente ansehen

    $104 (Avg Bid)
    $104 Avg Bid
    40 bids

    I Need Translator For Dutch/German To English Task Project Detail : 10 Pages Document with 1400 Words counts in total File : Word Document Output : word document Language : Dutch/German Target Language : Dutch Translator must have experience in document translation only bid if you available and can finish the work today

    $82 (Avg Bid)
    $82 Avg Bid
    39 bids

    ...I am looking for a native German speaker with copywriting and content producing skills who can skilfully translate content for website from English to German in a way appealing to native German speakers. It's not meant to be translation word for word- the translation must be well flowing and wording catchy. Attached is file wit...

    $58 (Avg Bid)
    Guaranteed NDA
    $58 Avg Bid
    8 entries

    ...service).We need a native speaker of German and will help us translate our site in your language. The duties will include site proofreading and translation. We will be happy to cooperate and provide payment! [url removed, login to view]! File for translation [url removed, login to view]

    $150 (Avg Bid)
    $150 Avg Bid
    1 bids

    ...service).We need a native speaker of German and will help us translate our site in your language. The duties will include site proofreading and translation. We will be happy to cooperate and provide payment! [url removed, login to view]! File for translation [url removed, login to view]

    $100 (Avg Bid)
    $100 Avg Bid
    1 bids

    ...script for words translation (no sentences) the main language is Kurdish Options: Kurdish > English / English > Kurdish Kurdish > Arabic / Arabic > Kurdish there is only translationfrom Kurdish to (En or Ar) orfrom (En or Ar) to Kurdish (there is no from En to Ar or the opposite) and I may add more languages (German, Fre...

    $526 (Avg Bid)
    $526 Avg Bid
    29 bids

    We would like to edit/proofread a 22000 word document in English that was translated from German. We just want to make sure that translation is perfect all around. All applicants must be native speakers of ENGLISH and must possess a strong command of English. NO AGENCIES OR TEAMS, NO EXCEPTIONS! Budget: $400.00 USD (plus a 5-star feedback), Turnaround:

    $408 (Avg Bid)
    $408 Avg Bid
    77 bids

    I need a translation. We need to translate our marketing website from Russian to English and German. What is the cost and turn around [url removed, login to view] some files are hidden which you can sign up with username and password to access them. I need all the translation in word file. No Google or machine [url removed, login to view] human translat...

    $306 (Avg Bid)
    $306 Avg Bid
    31 bids

    GERMAN --> ENGLISH TRANSLATION Translate a German Text with approx. 1400 words into English The texts are from our website and are added as Word file. Thank you.

    $69 (Avg Bid)
    $69 Avg Bid
    36 bids

    ...at our office we'd like translated. It is a technical document, written in German. We'd like this translated into English. Much of the document is made up of scanned images and text. We would like all words and (as best as possible) abbreviations translated into English. In order to make sure the reader here is reading the project and comprehending

    $1020 (Avg Bid)
    $1020 Avg Bid
    33 bids

    ...Translate a CV from German to English. The CV consists out of 473 words. It contains some technical terms out of the programming and electrical engineering domain and a lot of names. Should be no problem for skilled speakers. Maybe some terms must be googled, but that’s all. HOW: After your bid is accepted you will receive a word .docx file containing the

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    37 bids

    We would like to translate a short 200-word file from German into English. All applicants must possess a strong command of both languages and verifiable proof of translation expertise in the language pair. NO TEAMS OR AGENCIES, NO EXCEPTIONS!! Budget: $3.00 USD, Turnaround: Immediate

    $4 / hr (Avg Bid)
    $4 / hr Avg Bid
    15 bids

    ...been put in a word file +/- 5600 words with some doubles. What do we require: - Professional translation from English to German - German native with very good knowledge of English - Familiair with family entertainment/Laser tag due to some specific words beeing used in the text NOTE: - We do not work with Asian/Arab translation ...

    $305 (Avg Bid)
    $305 Avg Bid
    39 bids

    I have a video file which is 31 minutes long. About 20 minutes of that is in English and 10 minutes in German. I need the translation of the video in srt subtitle format. I already have the translation and transcription of the whole video in word document. All you need to do is create srt format subtitles of the video as translations and transcriptions

    $10 - $35
    Sealed
    $10 - $35
    8 bids

    I have a video file which is 31 minutes long. About 20 minutes of that is in English and 10 minutes in German. I need the translation of the video in srt subtitle format. I already have the translation and transcription of the whole video in word document. All you need to do is create srt format subtitles of the video as translations and transcriptions

    $10 - $30
    Sealed
    $10 - $30
    9 bids

    German to English Translation. Volume : 1400 words Subject Matter : Mechanical/Industrial Deadline : SUNDAY, February 5th, 2017. At 12 noon GMT (London Time) Delivery format : MS WORD Native English speaker only !! PLEASE SEE THE ATTACHED SAMPLE FILE

    $62 (Avg Bid)
    $62 Avg Bid
    23 bids

    Urgent Translation. German to English. Total word count : 1000 words Subject matter : Diplomas Delivery format : MS WORD Deadline : TOMORROW; February 3rd, 2017; at 12 noon GMT (London Time) Required : NATIVE English Speaker (Please see the sample file attached).

    $42 (Avg Bid)
    $42 Avg Bid
    17 bids

    We need a translation of a user manual from German to English. The manual is written for end users and contains generally simple language and little technical jargon. Total word count is less than 3000 words (currently at 2560, but it is being updated prior to translation). Only Text needs to be translated. The manual is written in Asciidoc,

    $129 (Avg Bid)
    $129 Avg Bid
    40 bids

    I need translation from German PDF file to English MS Word file. The look of new document has to be the same as old, with table of context, different Headings, numbering etc. German document is around 20600 words.

    $545 (Avg Bid)
    $545 Avg Bid
    26 bids

    I need translation from German PDF file to English MS Word file. The look of new document has to be the same as old, with table of context, different Headings, numbering etc. German document is around 20600 words.

    $547 (Avg Bid)
    $547 Avg Bid
    20 bids