...pages of English (the source, 3427 words) and the Portuguese translation. I need the Portuguese to be checked and edited. I want an overall opinion about the quality of the translation and any specific edits needed. The document is chapter one of a science fiction novel. They are attached. I prefer people who are certified in Portuguese for this proje...
I need a freelancer to help me with translation from English to Portuguese(European dialect).The topic of the content would be described as Emails. Please perform the translation in a manner that accurately conveys the meaning of the source text I have about 1200 words to work on. The source format is from Microsoft Word.
I have a new legal document to be translated from Brazilian Portuguese to Italian. It is not absolutely urgency but propose one week for the work to be done. Willing to pay 5 USD per page for the translation.
2500 words from french to portuguese. Topic isrelated to financial and revenue. You must be portuguese native with strong skills in French. Strong candidates will be required to execute a 70 words test. Good luck :)
We have some localized text that we require to be updated to include the Brazilian Portuguese translation of newly added English phrases. All up there are 238 phrases requiring translation (ranging from one word to a short sentence). Example: Add to Favorites - Adicionar aos Favoritos Allow - Permitir View All Documents - Visualizar todos
Traduzir o resumo de uma dissertação com o total de 313 palavras
Generate a portuguese subtitle for a video in english with 1 minute length. No technical terms need. Video link: [url removed, login to view]
I need help with multiple translations in different countries. Please send in your best bid
This is part of a wider projet. After a successfull translation of this page we will hire for more 25 pages.
I have a 26 pages legal documents, 4746 words, writen in Brazilian Porguese that I please need to translate to Italian. It is not urgent so I may wait up to two weeks to have it finished.