Work translation spanish english jobs

Filter

My recent searches
Filter by:
Budget
to
to
to
Skills
Languages
    Job State
    1,856 work translation spanish english jobs found, pricing in USD

    To translate 120 beauty product descriptions from English to Spanish weekly. Targets to translate 5,000 product descriptions for the whole project. You are required to do a translation test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to award the project to.

    $96 (Avg Bid)
    $96 Avg Bid
    24 bids

    We are recruiting for an upcoming project for translation / transcription work. We will have twelve audio files to transcribe from Spanish directly into English. Each file is approximately 60 minutes long and turnaround time for each file is 24 hours. Full instructions and a template will be provided. The first audio files are expected to be

    $90 (Avg Bid)
    $90 Avg Bid
    21 bids

    We have Spanish customer requests from time to time and looking for a Native Spanish translator with good English understanding. Work: As soon as we get a Spanish customer request we contact you and provide you with the English mail answer. You need to translate the English mail answer into Spanish so we can send it to the customer. Re...

    $15 / hr (Avg Bid)
    $15 / hr Avg Bid
    117 bids

    Hello, We are looking for native Spanish speakers who can translate English to Spanish. We have several thousands words need to be translated. Only native are welcome. This is a first project. If the results are conclusive, we will work on the long term. We have a lot of translation to achieve. No agency or Team Thanks!

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    60 bids

    I need a freelancer to help me with translation and editing from English to Spanish. The topic of the content would be described as Business General - so a freelancer with knowledge in this area would be preferable. Please keep original style and formatting. I have about 100 words to work on. The source format is from Microsoft Word.

    $25 (Avg Bid)
    $25 Avg Bid
    11 bids

    ...Skype account for support and questions, or other free chat service. 11. User's reviews for purchased products. 12. Spanish is main language (all texts supplied by us), and English language option (automatic translation). 13. Resize images automatically so all look the same size. 14. Search looks through product’s title, SKU, description

    $2360 (Avg Bid)
    $2360 Avg Bid
    20 bids

    ...for the job we need. We have a French website ( [login to view URL] ) and a translation plugin called Weglot. Our website is based on wordpress and woocommerce, we need to translate it in Italian, Spanish, German (we will do the English translation). Weglot proposes machine translation, and we want it to be read and corrected. The pages are : Homepage

    $37 (Avg Bid)
    $37 Avg Bid
    1 bids

    We are looking for skilled writers that could make original articles or translation from existing ones with about 1000 words following key words suggested. We work in English, Spanish, Portuguese, French, German and Italian Our niches = Fitness, Books and Literature and Online Money Finances

    $36 (Avg Bid)
    $36 Avg Bid
    62 bids

    ...task is to translate column B (English) into column C for each excel (translation) file. Translations required: -- Dutch from 5384 words. -- French from 5384 words. -- German from 5384 words. -- Italian from 5384 words. -- Japanese from 5384 words. -- Korean from 5384 words. -- Russian from 5384 words. -- Spanish from 5384 words. -- Chinese

    $1865 (Avg Bid)
    $1865 Avg Bid
    45 bids

    I need a translation to English of a two pages text written in Spanish. The job need to be done in a few hours (ASAP). By the nature of the text, full confidentiality it's needed after the work has been finished. The text will be provided after the acceptance of the job.

    $24 (Avg Bid)
    $24 Avg Bid
    30 bids

    I need 1095 words translating from English to Spanish. I do have a native Spanish friend to proof read it but she is not fluent in English to do the actual translation for me. This will lead to more work as I have a whole website that needs translating.

    $73 (Avg Bid)
    $73 Avg Bid
    118 bids

    Translate a training guide and training slides from US English to Mexican Spanish. Entrants from Mexico or the United States will be given preference. Must be fluent in both US English and Mexican Spanish. We have a 90 minute training course that need to be translated from US English to Mexican Spanish, and it is in two parts: Part 1. Translat...

    $225 (Avg Bid)
    Guaranteed Sealed
    $225 Avg Bid
    10 entries

    ...require a 40,000 word document translated from English to Spanish. The document consists of a series of non-scientific, non-technical interviews and conversations. The language is not very advanced (see attached sample) A sample of one of the interview is attached. The timescale is flexible. More future work available for the right person. All applicants

    $845 (Avg Bid)
    $845 Avg Bid
    64 bids

    Translate website from English to Spanish, French, Chinese and Hindi. Website already translated using Google translate. All language phrases have been stored within Google Sheet in all 5 languages. We need these translations improved by fluent, 1st language speaking translators who can correct translations within our Google Sheet. Translator

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    70 bids

    ...us just as a reseller, but as an autonomous business. Our business is based on financial transaction forwarding. We work with several money exchangers like western union, moneygram and other companies. Our employees will work as subcontractors for us and they will receive german payments and than forward them worldwide. The backend system needs

    $5496 (Avg Bid)
    $5496 Avg Bid
    77 bids

    ...see us just as a reseller, but as an autonomous business. Our business is based on financial transaction forwarding. We work with several money exchangers like western union, moneygram and other companies. Our employees will work as subcontractors for us and they will receive german payments and than forward them worldwide. The backend system needs

    $5032 (Avg Bid)
    $5032 Avg Bid
    60 bids

    ...• Chadian Arabic • Chechen • Chinese (Cantonese) • Chinese (Mandarin) • Chinese (Min) • Chinese (Taiwanese) • Chinese (Wu) • Croatian • Czech • Danish • Dari • English • Dutch • Fante (Akan) • Farsi (Persian) • Finnish • Flemish • French • Fulfulde (Fulani) • Georgian &...

    $37 / hr (Avg Bid)
    $37 / hr Avg Bid
    36 bids

    We have a existing Woocommerce online shop with 15 products and about 50 product bundles in english, german, french and spanish language and special copies of this shop for special countries, e.g. one for Germany in german language. The translation is done with WPML and the content management with the plugins of WPML. Now we need a content manager

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    33 bids

    ...translate the English hymns into Spanish hymns. And we hope the translators could meet the following requirements: [login to view URL] would be best if you are also a songwriter who has a talent for music. [login to view URL] more than 5 years experience in English-Spanish translation. And the experience of translating hymns or songs is a must. 3.A native <...

    $52 (Avg Bid)
    $52 Avg Bid
    54 bids

    ...to make it faster. The person I hire will work together with me not only to make the work faster but to assist me in any problems arise. The website is running on a VPS so knowledge on VPS would be great as well. Work that needs to be done: - Create Stage development site (this is where we will work on site until it is ready) - Update Wordpress

    $209 (Avg Bid)
    $209 Avg Bid
    35 bids

    ...to make it faster. The person I hire will work together with me not only to make the work faster but to assist me in any problems arise. The website is running on a VPS so knowledge on VPS would be great as well. Work that needs to be done: - Create Stage development site (this is where we will work on site until it is ready) - Update Wordpress

    $201 (Avg Bid)
    $201 Avg Bid
    32 bids

    ...have a short story in English that needs to be translated into Spanish. It is approximately 400 words. It is meant to be for language learning, so it cannot be translated using google translate. It needs to read perfectly in Spanish to a native speaker. The translation must be done into Spain Spanish, not Latin American Spanish. I have attached an excer...

    $22 (Avg Bid)
    $22 Avg Bid
    13 bids

    ...told me that this Spanish (from english) translation has some errors. I would like to see if that is correct. The main purpose of this task is to find people to hire for future translations, however. so please post your answers and I will use those answers to award work for my other project: specifically "English to Spanish translation - 8 p...

    $67 (Avg Bid)
    $67 Avg Bid
    144 bids

    Hello, Please read before place your bid. I need a native Spanish translator for a short English to Spanish translation work. It's a small text about 314 words long. It must be in the conditional tense. Need it asap. I have also future projects for a right person. The file is attached on project. Please please your bid if you can able to

    $2 - $8 / hr
    Sealed
    $2 - $8 / hr
    17 bids

    Hello, I need a native Spanish translator for a short English to Spanish translation work. It's a small text about 314 words long. It must be in the conditional tense. Need it asap. I have also future projects for a right person. The file is attached on project. Please please your bid if you can able to do it. Thank You. (:

    $2 - $8 / hr
    Sealed
    $2 - $8 / hr
    122 bids

    I need an experienced translator to translate text from Spanish to English. Your English must be perfect, and you will proofread yourself. Please don't bid if you're not 100% you can deliver a perfectly translated script. The translation of the dialogs must match the original in word count and pace. This project is not just translating the text as

    $46 (Avg Bid)
    $46 Avg Bid
    33 bids

    Translation of English short film subtitles to Spanish. Subtitles already broken down to 175 lines of 764 words. Should be 1-2 hours work. Translation credit in film titles and added to film news updates (optional)

    $66 (Avg Bid)
    $66 Avg Bid
    3 bids

    Spanish translator required to complete the translation of a non-fiction book on end of life choices. Would suit a young, politically-aware graduate (who can work self-directed) who is seeking ongoing work in the area. MUST BE Barcelona-based. Payment negotiable for the right person. English publication team are based in NL.

    $498 (Avg Bid)
    $498 Avg Bid
    34 bids

    Hello Translation Partner, I would like to translate a website ([login to view URL]). Total English words to translate is 3,200. Please answer the following questions: 1. What language/s can you translate? 2. What do you charge per word in USD? 4. What would the total project cost be for 3,200 words in USD? 5. How many days will it take for you to

    $26 (Avg Bid)
    $26 Avg Bid
    90 bids

    I am working on a bilingual podcast, and need some of my writing translated into Spanish for some episodes. Each sentence will be read in dual-language format (English, then Spanish, then English, etc). The translation should be as close as possible to the English words, but not in cases of “expressions” or colloquial, informal speaking. This a...

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    34 bids

    I am working on a bilingual podcast, and need some of my writing translated into Spanish for some episodes. Each sentence will be read in dual-language format (English, then Spanish, then English, etc). The translation should be as close as possible to the English words, but not in cases of expressions or colloquial, informal speaking. Each episode

    $10 / hr (Avg Bid)
    $10 / hr Avg Bid
    38 bids

    I need around 25 short poems and 150 sentences translated into English. The first 25 poems have already been translated by myself, but I have decided to have a native Speaker translate it because there are some expressions that cannot be translated literally, and I need creativity to convey the same - or to the possible extent - expression and feeling

    $92 (Avg Bid)
    $92 Avg Bid
    9 bids

    Hello, I need a Spanish to English good quality translation for my regular project. I have a webpage now about less then 500 words. Need it asap with High Quality English language. I have more works coming soon. Please let me know if you want to work for us. Thank

    $2 - $10 / hr
    Sealed
    $2 - $10 / hr
    5 bids

    ... What do we require: - Professional translation from English to Spanish - Spanish native with very good knowledge of English - Familiair with family entertainment/Laser tag due to some specific words beeing used in the text NOTE: - We do not work with Asian/Arab translation companies that source the work out to others on Freelancer...

    $156 (Avg Bid)
    $156 Avg Bid
    87 bids

    Hello, I need a native Spanish to English medical translator who can do for me a short translation work without any mistake and error. I have 2 page that i need Spanish to High Quality English language. I have more works for a right person. I need the work asap. Please let me know if you can do this work for us. Waiting for your pro...

    $376 (Avg Bid)
    $376 Avg Bid
    54 bids

    Hello, I need a native Spanish to English medical translator who can do for me a short translation work without any mistake and error. I have 2 page that i need Spanish to High Quality English language. I have more works for a right person. I need the work asap. Please let me know if you can do this work for us. Waiting for your pro...

    $23 (Avg Bid)
    $23 Avg Bid
    32 bids

    Hello, I need a native Spanish to English medical translator who can do for me a short translation work without any mistake and error. I have 2 page that i need Spanish to High Quality English language. I have more works for a right person. I need the work asap. Please let me know if you can do this work for us. Waiting for your pro...

    $10 - $30
    Sealed
    $10 - $30
    20 bids

    I need a Spanish to English translation. Hello! Lizze, here. I'm a assistant teacher in 3-6 classroom. I'm currently enrolled in a teacher training program in Mexico BUT I'm transferring to a program in the USA. I have a couple months to translate all of my work so far. I have many essays and an album of presentations. I'm hoping to find someone will...

    $106 (Avg Bid)
    $106 Avg Bid
    27 bids

    Expert in psychology tests in Spanish and English We have a battery of psychology tests in Spanish and we want verify, especially the automatic evaluation and results. The job include: - Check and validate the tests (questionnaires) - Check and validate the automatic results calculation for each test. Some tests may have been adapted - Correct

    $403 (Avg Bid)
    $403 Avg Bid
    29 bids

    ...looking to pull together a roster of people I can work with to create video animations in multiple languages. It looks like you are fluent in German, English, Spanish & Portuguese? First, are you able to create animations using voice overs that I provide to you? Second, do you provide any translation and/or proofreading in these languages? Also, what

    $250 - $250
    $250 - $250
    0 bids

    I need Spanish speaking media analysts / translators that are fluent in English language For one of our clients we are looking for various media analysts / translators that can assist us with analysing Spanish newspaper / online news articles. The work is home-based and all you need is an internet connection. No experience required in media analysis

    $467 (Avg Bid)
    $467 Avg Bid
    51 bids

    I'm looking for various people tha...in different languages, as data entry, web research or short translation. Even if you only speak english is enough, but it's very appreciated if you can master at least one of this langengliuages: Italian, French, Spanish, Portuguese, German. I put 10 hours per week, but you could work more or less as you prefer

    $11 / hr (Avg Bid)
    $11 / hr Avg Bid
    93 bids

    ...web contents from English to Spanish. (For Spain). The job is for translating 2 million words and can be divided into smaller bundles. We have a target price per word count. The price will be calculated per 1000 words. So you will have certain flexibility on the speed but in return the expected quality is high. Delivered work: Should not include

    $1067 (Avg Bid)
    $1067 Avg Bid
    118 bids

    I'm working on a project that includes translations of a literary work (about 15.000 words) in 5 languages: English, German, French, Spanish, Italian. I need a NATIVE speaker for each of those languages to check the quality of the translation and to come with suggestions. Please provide proof of your experience. If, by chance, you know Romanian

    $176 (Avg Bid)
    $176 Avg Bid
    52 bids

    To translate 120 beauty product descriptions from English to Spanish weekly. Targets to translate 5,000 product descriptions for the whole project. You are required to do a translation test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to award the project to.

    $136 (Avg Bid)
    $136 Avg Bid
    17 bids

    ...both are already added to the Magento but need to have added SSL in order for MercadoPago to work properly. 4) Change detail product page in order to have the design and functionality of [login to view URL] 5) Complete the translation from english to spanish 6) Optimize the server for best functionality of the site 7) On top of the site there is

    $304 (Avg Bid)
    $304 Avg Bid
    60 bids

    We require a translation for all the content located on the site: www.speakenglishonline.com. It is currently in English and we require a professional translation into Spanish. As the site content will be regularly updated, it is likely that follow up work will be required.

    $149 (Avg Bid)
    $149 Avg Bid
    66 bids

    We are looking for a native English to Spanish translator who can provide high quality human translation service from English to Spanish. Translation should be accurate and meaningful. Google translation are not allowed. We can pay good price for best quality work as fast as possible.

    $30 - $250
    Sealed
    $30 - $250
    43 bids

    ...translate a health and safety briefing for a company from English into Spanish. A 2200 word powerpoint presentation will be provided for the successful candidate. The price should include translation and formatting in a similar manner to the existing presentation. An indicative page from the translation has been provided - most pages are of similar or less

    $210 (Avg Bid)
    $210 Avg Bid
    48 bids

    To translate 120-125 beauty product descriptions from English to Spanish weekly. Targets to translate 5,000 product descriptions for the whole project. You are required to do a translation test to demonstrate your work quality before we decide which candidate is the most suitable to award the project to.

    $141 (Avg Bid)
    $141 Avg Bid
    109 bids